飞行员接受邀请与爱尔兰航空进行新的谈判以避免罢工,重新安排航班的乘客对此既表示担忧又表示支持

已为明天预订了一间会议室,地点未指定“他们有权罢工”——爱尔兰航空乘客支持飞行员的罢工行动无限期的按章工作罢工于午夜开始,导致航班取消和旅行混乱一夜之间又取消了 50 多个航班持续 8 小时的全面罢工将于周六停飞更多航班航空公司所有者 IAG 首席执行官坚称,爱尔兰航空仍愿意进行“有意义的”谈判

会谈将于明天上午 9:30 在都柏林机场附近的马尔德隆酒店举行。

此前,爱尔兰航空公司今早致信工会,要求工会明早参加与航空公司高管的会议。

爱尔兰航空首席企业事务官多纳尔·莫里亚蒂 (Dónal Moriarty) 表示,航空公司已在一个未指定的地点预订了一间会议室,正在等待工会的回应。

“我们今天早上给 Ialpa 写信,告诉他们我们已经预订了会议室和时间,准备明天早上开会,并询问他们是否有空,”他说。“我们一直都有空见面进行有意义的讨论,所以我们已经预订了会议室和时间。我们目前正在等待回复,”莫里亚蒂先生说。

莫里亚蒂表示,爱尔兰航空的立场“没有改变”,即如果要考虑超过已经提出的 12.25% 的加薪幅度,就需要就灵活性和生产力变化进行讨论。

他补充道:“我们刚刚安排了这次会面,并询问了他们的空闲时间。”

莫里亚蒂表示,虽然航空公司对于飞行员罢工第一天如此多的乘客受到影响感到失望,但受影响的航班取消有助于其整体运营。

他说:“今天的行动非常顺利,没有其他航班被取消。”

莫里亚蒂表示:“显然,人们一直担心,随着严格工作规则的实施,其影响可能会累积,其他日子可能会受到更大的影响。”“但截至目前,没有其他取消航班的消息,”莫里亚蒂表示。

“总理已经明确表示,这场争端对旅行公众产生了不成比例的影响。所有争端都通过妥协和谈判解决。总理敦促双方本着诚意解决这一争端。”

爱尔兰总理发言人对这一进展表示欢迎。

“总理已经明确表示,这场争端对旅行公众产生了不成比例的影响。所有争端都通过妥协和谈判解决。总理敦促双方本着诚意解决这一争端。”

尽管未来几周度假者和旅行者将面临混乱,但今天早上都柏林机场的一些乘客还是支持爱尔兰航空飞行员的罢工行动。

昨天的最后一场谈判未能解决这一已经造成巨大混乱的争端,现在数千名航空乘客面临混乱。

前景不明朗,因为无法避免从昨晚午夜开始的无限期工作。周六将举行为期八小时的罢工,导致更多航班停飞。一夜之间又有 50 个航班被取消。

IAG 老板路易斯·加列戈今早坚称,爱尔兰航空仍愿意与爱尔兰航空飞行员协会 (Ialpa) 进行“有意义的”对话。

IAG 老板路易斯·加列戈在 IAG 年度股东大会上表示,爱尔兰航空管理层正在努力将飞行员罢工的影响降至最低。

IAG 还拥有英国航空公司、西班牙国家航空公司和伏林航空。

加列戈先生告诉股东:“股东们可能已经知道,爱尔兰航空公司今天开始采取罢工行动。”

“为了尽可能保护更多服务不受罢工的影响,公司在罢工的头五天取消了多趟航班,”他补充道。“此外,爱尔兰航空正竭尽全力为乘客消除影响,并将为受影响的乘客提供多种选择。

加列戈先生表示:“爱尔兰航空愿意与 Ialpa 进行有意义的直接讨论,以寻求解决这一薪酬纠纷的办法,并且正在与爱尔兰劳工法庭进行接触。”

今天早上,都柏林机场的一些乘客对飞行员的罢工行动表示支持,他们表示飞行员这个岗位需要“更高的薪水”。

许多乘客告诉爱尔兰独立报,他们已经预订了其他日期或航空公司,以便准时到达目的地。

大多数人表示他们已经设法找到了替代航班。

其他人也对此次罢工行动发表了自己的看法,称他们全力支持按规工作。

杰基·罗伊 (Jackie Roy) 前往华盛顿州达拉斯看望女儿,她说,她“不会因为飞行员争取提高工资而责怪他们”。

她说:“我认为飞行员们因为长时间工作而受到了伤害。”

“我宁愿选择一位精神饱满、心情愉快的飞行员来驾驶飞机。

“这是我们在那里的生活,他们也需要被照顾,他们应该得到额外的工资和更多的休息时间,因为他们必须长时间工作。”

玛丽·休斯和杰基·罗伊均乘坐爱尔兰航空飞往美国,他们在都柏林机场值机柜台合影。图片来源:弗兰克·麦格拉斯

来自多纳巴特的詹姆斯·基尔南 (James Kiernan) 与伴侣尼亚姆 (Niamh) 正前往法国尼斯出差,他告诉爱尔兰独立报,他们是在航班起飞前一天最后一刻预订的。

他说:“我们和一位旅行社代理一起去的,他很有信心我们飞往法国的航班能够顺利起飞。”

然而,这对夫妇选择不乘坐爱尔兰航空返回,因为接下来的几天可能会有更多的航班中断,这对乘客来说可能会很棘手。

他还表示,他也支持飞行员。

他说:“对于乘客来说,这不是一年中最好的时节,但是如果飞行员在不太繁忙的时段罢工,也许不会引起注意。”

“这份工作的薪水应该很高,因为他们要对很多人的生命负责。”

杰拉尔丁·凯利 (Geraldine Kelly) 从莫纳汉来到都柏林机场,准备飞往英国纽基。她说,虽然她没有受到按规矩办公的影响,但她对周二乘坐爱尔兰航空返程的航班感到担忧。

她说:“周二的航班可能会受到这一影响,但我不介意多呆几天。”

她补充说,她支持这次罢工行动,并表示飞行员“有权罢工”。

来自莫纳汉的杰拉尔丁·凯利乘坐爱尔兰航空前往英国探望女儿,照片摄于都柏林机场。图片来源:弗兰克·麦格拉斯

来自米斯郡沃尔特斯敦的玛戈特和吉米·乔根一直期待着从都柏林直飞纽约的航班,但他们的航班被多次重新安排。

玛戈特说:“我们原本计划今天一早从都柏林直飞纽约,但航班被取消了。”

“当时我们以为我们会乘坐晚上的航班从都柏林直飞纽约,但就在昨天晚上,航班被取消了。

“所以现在我们要去曼彻斯特,希望现在我们能从曼彻斯特飞到纽约,幸运的是这都在同一天,所以我们不会受到太大影响。”

谈到今天早上去机场的旅程,吉米补充说,他们“非常担心”他们的航班会再次被取消。

来自米斯郡沃尔特斯敦的吉米和玛戈特·乔根在都柏林机场合影。这对夫妇原本要直飞纽约,但他们的航班被取消了。他们现在经曼彻斯特飞往纽约。图片:弗兰克·麦格拉斯

争议

IALPA 主席马克·蒂格 (Mark Tighe) 今早表示,工会飞行员“不希望陷入这种情况”,但他不排除全面罢工的可能性。

他今天早上在爱尔兰广播一台的《晨间爱尔兰》节目中表示:“我只能说,所有协议都摆在桌面上,没有改变,而且不会改变。”

昨天,在该航空公司与爱尔兰航空飞行员协会 (Ialpa) 进行了“探索性”谈判之后,劳工法庭发现,其目前所做的任何努力都无法结束有关飞行员薪酬的争论。

委员会认定,暂停计划中的工业行动没有合理的可能。

法院要求 Ialpa 和该航空公司在 7 月 1 日按计划更新双方的进展情况之前不要进一步加剧争端。

但据了解,伊尔帕并未做出承诺。

“行动将持续到达成解决方案”——飞行员工会主席表示与爱尔兰航空的纠纷尚未取得突破

蒂格先生表示,IALPA 成员得到了爱尔兰航空机组人员的支持。

“他们可以看到管理层在做什么,他们可以看到他们的贪婪,他们知道管理层已经获得了 66% 的增长,并且我们得到了同事的大力支持。”

他强调了该航空公司的资源管理不善,并质疑“少数飞行员”怎么会造成这样的混乱。

“需要问的是,为什么只有少数不休息的飞行员会造成这种情况,而他们在如何管理公司方面却面临更大的问题。”

爱尔兰独立报看到昨天发送给 Ialpa 成员的一条消息,告知他们已经收到了法院的来信。

法院建议“他们目前不会介入争端,但他们将在7月份进行审查”。

消息称,原定于今天举行的罢工行动将按计划进行。

它表示:“Ialpa 将于 2024 年 6 月 26 日 00:01 向会员发出指示。”​

工会告知会员,其已于 6 月 23 日致函爱尔兰航空,要求其安排双方会谈,以重新开始谈判。

该公司表示:“Ialpa 迄今尚未收到回复。”

昨天,阿联酋航空宣布将取消 7 月 1 日和 2 日的另外 50 个航班。此前,阿联酋航空已宣布取消了 200 多个航班。

近日,该航空公司与 Fórsa 工会分支机构 Ialpa 发生了激烈的争吵,双方互相指责对方不愿参与。

爱尔兰航空首席企业事务官 Dónal Moriarty 在与 WRC 会谈后发表讲话

飞行员们要求加薪 24%,他们表示这相当于 2019 年上次加薪以来的通货膨胀。

爱尔兰航空公司表示,如果讨论“提高生产力和灵活性”,它愿意提供 12.5% 或以上的加薪。

双方同意昨天出席在都柏林劳工法庭举行的单独会议,就劳资僵局提供简报。

谈判失败后,爱尔兰航空表示,劳工法庭评估其目前无法帮助弥合双方分歧,对此该公司感到“失望”。

'很严重'

即将离任的财政部长迈克尔·麦格拉斯将当前的爱尔兰航空纠纷描述为“非常严重的情况”。

“这对爱尔兰的经济、声誉和旅游业都造成了极大损害。但更重要的是,它影响了普通人的生活。我们听过很多关于婚礼、家庭的悲惨故事。

“我们听取了航空公司和飞行员发言人的发言,他们互相邀请参加会议,但会议并没有举行。

“因此,双方似乎甚至在接触条件上也存在分歧。通常情况下,当双方想要会面时,就会发生这种事。所以他们需要会面。

“令人担忧的是,劳工法庭在双边会晤后明确认为,目前不存在进一步接触的基础。

“这种情况每天都在发生,只会造成越来越多的破坏和人类苦难。

他补充道:“他们一进房间,坐在桌子旁边就更好了,因为损失只会越来越大。”

90 秒今日新闻 – 6 月 26 日星期三

“把自负留在门外”

部长 Heather Humphreys 呼吁“加大努力”解决这一问题

部长 Heather Humphreys 表示,她完全理解这对人们来说是多么的沮丧和失望,包括那些希望在国外结婚的人。

“我们需要放下自负,回到谈判室——这是我对双方的建议。开始谈判吧,”她说。“必须有妥协。”

部长表示:“劳工法庭仍可为双方提供法律援助”,并将于 7 月 1 日全面审查该纠纷。部长敦促双方在此期间不要让事态升级。

汉弗莱斯女士说:“父母把这个消息告诉孩子真是太可怕了,我的心里对他们深表同情。”

她表示,爱尔兰总理周一会见了雇主和工会代表并敦促找到解决方案。

路易丝·奥赖利 (Louise O'Reilly) TD 表示,联盟的“不干预”做法没有奏效,是“失职”。她告诉爱尔兰议会,政府有责任进行干预,让各方达成一致,结束爱尔兰航空的罢工。

奥莱利女士表示,尽管总理发表了上述言论,但工业行动已于今日午夜过后开始。

“人们希望看到政府采取一些果断行动。这不是一场普通的争端,”她说。“它威胁到连通性。”

奥莱利女士表示,已有近 300 个航班被取消,“而且还有更多航班取消。”按时上班和禁止加班的进一步影响很难预测。

“在乘客抵达登机口之前,他们就已经被告知航班可能会被取消。

“这打乱了数万名工人和家庭的假期计划,其中许多人几乎无力重新安排他们的计划。

“部长,说实话,人们一整年都辛苦工作。他们已经预订了年假,也就是几周的假期。现在他们面临的情况是,他们不得不告诉雇主,他们可能需要更多年假,更重要的是,告诉孩子们假期取消了。”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​