[뉴페@스프] “拜登困境”不能忽视美国大学校园的抗议活动
标签：#2024年总统选举、#加沙地带、#警察、#共和党、#内马特·沙菲克、#内塔尼亚胡、#大学、#counterprotest、#拜登、#反犹太主义、#反战抗议、#以色列、#国民警卫队、 #哥伦比亚大学、#言论自由、#哈马斯
* News Peppermint 为 SBS 的内容平台 Subs Premium (Soup) 选择并翻译了《纽约时报》的一篇专栏文章，并为该文章撰写评论。 其中介绍一下我们写的与汤有时间差的解说。 潜艇高级版您还可以阅读翻译的专栏以及 News Peppermint 的评论。
**今天的介绍是由新加坡南洋理工大学的 Jonghyuk Lee 教授主讲。 发表于 5 月 6 日汤没看到。
始于纽约哥伦比亚大学 反战抗议已经传遍了美国。 随着第二周的临近，抗议活动似乎变得更加激烈。 校方先后对参与抗议的学生采取包括停学在内的纪律处分。当抗议的学生占领校本部等主要建筑进行抗议时，校方再次要求警方进入并逮捕学生。情况正在恶化，抗议者之间或反示威者与示威者之间发生冲突。
纽约、洛杉矶等发生大规模抗议活动的主要城市的市政府和警察当局对暴力抗议保持零容忍态度，白宫也敦促克制。 但双方均不放弃对抗，均称对方是煽动暴力的一方，双方的诉求非但没有缩小，反而愈发分歧。
去年10月7日，哈马斯对以色列实施恐怖袭击，以色列发动大规模反击，入侵加沙地带。 战争爆发后 我始终认为，虽然这是一项非常艰巨的任务，但我们必须通过对话找到共同点，找到和平解决办法。 柱子班级 观点已被介绍。 然而，看看校园里正面冲突的抗议者、大学、反示威者和政客的反应，我再次意识到“找到共同点”并不是一件容易的事。
即使是简单的口号，乍一看也不是简单的情况和背景。
就连抗议者喊出的口号，双方的解读也完全不同，甚至很难展开对话。 这就是解放巴勒斯坦的“自由巴勒斯坦”口号。 对于如何划定边界可能很难达成一致，但无论如何，现在的巴勒斯坦人民随着以色列国的建立被赶出了他们曾经居住的土地，被限制在一小片地区。约旦河西岸和加沙地带的土地。
以色列，特别是在加沙地带，控制着数百万巴勒斯坦人使用的包括生活必需品在内的所有供应，并继续以为其公民建设定居点的名义从巴勒斯坦人手中夺取土地。 2005年，以色列袭击了驻加沙地带的军队。 在那之前，以色列与巴勒斯坦的占领军没有什么不同。 解放巴勒斯坦的口号也从另一个角度说明，巴勒斯坦人是长期生活在以色列目前占领的土地上的人民，理应享有自由和受到尊重，以色列必须停止其不公正占领，撤军。
然而，犹太人对这个口号的含义有不同的理解。 他们认为这个口号不仅仅是呼吁解放巴勒斯坦。 从这个口号的上下文来看，据说是否认以色列这个犹太国家的存在，拒绝这个口号和喊出这个口号的人。
有问题的 标语全文可以翻译成韩语“从河流到海洋，巴勒斯坦是阿拉伯人民的土地”。 这里，河流指约旦河，海指地中海。 这就是现在的以色列土地。 称这里为阿拉伯人的土地就意味着否认以色列的存在，这与否认大屠杀无异是仇恨言论，是反犹太主义的幽灵。 即使一方的解放并不一定意味着另一方的消灭，但只要各方接受并做出敏感反应，冲突就会持续下去。 也许会暂时停战，但冲突余烬依然存在，很难实现永久和平。
事实上，我很担心如何称呼这次抗议。 由于抗议活动是针对以色列袭击加沙地带和加沙战争，称其为“反战抗议”将是最干巴巴、最客观的名称，但如果你听抗议者的说法，他们似乎显然认为，一方对战争负有责任。 谴责以色列单方面肇事者的声音远多于呼吁双方放下武器进行停火或和平谈判。 校园抗议 学生或年轻人在由 领导的抗议者中。 所以现在大多数美国媒体都称抗议者为亲巴勒斯坦抗议者。 福克斯新闻等保守派媒体声称否认大屠杀，高喊反犹太口号，并称他们为反以色列抗议者。
在此情况下，美国国会1日宣布将在法律中明确规定什么构成反犹太主义。 反犹太主义意识法案第二 颁布我做到了。 正如我们常说的，美国是一个遵循普通法传统的国家，不通过法律规定详细区分是非、守法与非法。 事实上，美国制定了一项法律，定义了反犹太主义的构成，并规定“你所说或所做的任何事情都是非法的”，这意味着这个问题是不寻常的。 但问题是，即使制定了法律，仍然没有解决的迹象。 领导制定了《反犹太主义意识法案》 众议院议长迈克·约翰逊（共和党）成为抗议者的主要敌人的是，警方首次进入哥伦比亚大学校园并拖出并逮捕抗议者后，他们到现场表示，“如果有必要，必须部署国民警卫队镇压暴力抗议”。
抗议活动蔓延的原因是大学当局要求纽约市警察（NYPD）进入校园镇压抗议活动，以驱散在校园内抗议的抗议者，而不发生任何肢体冲突。 总统内马特·沙菲克的判断起到了决定性的作用。 当在最应该保障言论自由和思想自由的大学和平抗议的学生遭到大量逮捕和纪律处分时，学生舆论急剧恶化。 即使那些不一定在以色列和哈马斯之间的战争中站在一边的人，也有许多人批评大学当局的行为，并声援抗议者。 纽约警方逮捕约100名学生并强行拆除静坐场所后，抗议活动迅速蔓延至其他学校。
美国是一个联邦州，没有中央（联邦）警察机构。
让我们假设我国也发生了类似规模的抗议活动。 负责维护安全的政府将是公共行政和安全部长以及国家警察总监。 然而，在美国这个联邦制国家，并没有像我国那样的中央警察机构。 在联邦层面，众所周知，联邦调查局（FBI）负责调查和起诉犯罪，但特别是警察工作，是由地方警察独立处理的，地方警察隶属于每个州和地方政府或互相合作。
换句话说，如果韩国警察过度镇压大学校园的抗议活动，批评最终会延伸到总统、政府首脑，但无论是纽约警察、得克萨斯州警长，还是洛杉矶高速公路巡逻警察，他们都会受到批评。超出总统任命权的，将被彻底打压。它是一个独立的组织。 因此，在考虑对公共权力的强烈抵制将如何影响即将到来的 11 月选举时，我们必须记住，这个等式并不像韩国那么简单。
即便如此，拜登总统也不能不关心这个问题。 这是因为，年轻选民，包括参与抗议活动的大学生，以及被抗议者批评的犹太人，都是民主党的核心支持基础。 要求警察进入校园的内马特·沙菲克总统也发现自己陷入了夹在抗议者和国会（尤其是共和党政客）之间的困境，而拜登总统的情况也没有太大不同。 校园抗议活动以及这场战争本身都是极其难以处理的事件。 为了一睹这一点，发表了一篇专栏。
上星期 TikTok 禁令法案多项法案一次性通过，其中向乌克兰提供大规模武器支持的法案最受关注。 准确来说，法案的通过是为了支持美国盟友和朋友所需的军事物资，而继乌克兰之后能够运送武器最多的国家非以色列莫属。 然而，一直在大规模推动对乌克兰军事援助和武器支持的拜登政府，似乎对对以色列的军事援助和武器支持保持沉默。
全文： 为什么美国不能自豪地做到这一点？ 在支持以色列的同时
为什么会这样？ 尼克·克里斯托夫在专栏中指出的原因中，最突出的是民主党和拜登的支持者中有人不欣赏对以色列的支持。 这是因为这与目前在大学中蔓延的反战抗议活动是一致的。 包括大学生在内的年轻一代普遍是对民主党和拜登友好的选民，但他们也是对以色列袭击导致巴勒斯坦平民死亡以及对似乎无意的拜登总统不满的人。阻止他们。 我们询问了美国人对以色列、巴勒斯坦和这场战争的看法。 民意调查结果看看图中显示的代际差异很有趣。
以色列和犹太人是受害者吗？ 他是肇事者吗？
今年2月13日至25日，皮尤研究中心向12693名美国人询问了他们对以色列和哈马斯战争的看法。 将受访者的年龄分为18-29岁、30-49岁、50-65岁和65岁以上来总结答案时，18-29岁是最年轻的一代，包括大学生，他们的看法是：这场战争与其他几代人有着明显的不同。
在所有世代中，他们是唯一回答说自己对巴勒斯坦人（33%）比以色列人（14%）更同情的人，并且表示喜欢巴勒斯坦人的比例（60%）高于表示喜欢巴勒斯坦人的比例（60%）。他们喜欢以色列人（46%）。 认为以色列对哈马斯发动战争的理由合理的受访者比例也是历代最低的，其中 46% 的受访者表示，对 10 月 7 日恐怖袭击进行报复性袭击的方式是不可接受的（46% ）表示理解的人数是其两倍多（21%）。 回答说拜登总统的战争政策是一个问题，因为他过于偏向以色列的人（36%）远多于那些回答说这是一个问题，因为他过于偏向巴勒斯坦的人（10%）。 答案与其他几代人的答案之间的差异是显而易见的。
美国的Z世代是种族多元化程度较高的一代，白人比例在美国历史上首次低于50%，其中也不乏阿拉伯裔美国人。 即使你不是阿拉伯裔美国人，你在学校的班级里也可能比前几代人更有可能有一两个阿拉伯裔美国朋友。 对他们来说，二战和纳粹德国对犹太人的屠杀和迫害只是历史教科书上的故事。
相反，更多的人不明白，为什么美国不愿意无条件地向以色列提供援助，而以色列这个本来就富强的国家却在军事上骚扰和攻击周边的弱国和穷国。 这不能被视为反犹太主义，例如否认大屠杀，而只是一种对现实的看法，不可避免地会根据世代而变化。 显然，在一代人之前，全人类都是无可奈何的受害者，但在成长中的年轻一代眼中，今天的以色列却是明显的肇事者。
拜登的困境
一些人将当前的校园抗议活动与 1968 年越南战争的反战抗议活动进行比较。 然而，由于担心大学生和年轻人可能被征召入伍并上战场，当时的反战运动愈演愈烈。 而且，因为战争，国防开支增加过多，给美国经济带来了负担。
当前以色列与哈马斯之间的战争，固然是美国中东政策中非常重要的一场战争，但这并不是一场美军直接参与的战争，无论提供多少武器，都远远达不到美国的预期。震动美国经济。 因此，虽然可能会得到年轻人的支持，但这次抗议是否会得到普通民众的支持还不清楚。
这对拜登总统来说是一个艰难的处境，因为他很难忽视年轻选民，也很难冷漠地与以色列保持距离。 年轻选民不太可能因为对拜登总统的政策感到失望而支持特朗普总统，但如果他们根本不投票，这可能会对摇摆州造成致命打击。 除了总统选举外，重要选区的席位也可能发生翻转。
犹太人的竞选资金和影响力更难以被忽视。 虽然选民数量并不多，但犹太人不仅在政界，而且在商界和学术界等精英阶层中建立了强大的网络。
在美国大学，学年于五月结束，有一个很长的暑假。 学校希望假期尽快到来，以便抗议活动的热度降温，紧张局势得到缓解。 与此同时，共和党似乎不会放松压力，继续任命大学校长作为听证会的证人。
最近几年 众议院教育委员会宣布将对发生抗议活动的大学如何使用联邦拨款进行审计，并要求耶鲁大学和加州大学洛杉矶分校校长出席23日的听证会。 陷入困境的民主党和拜登总统能否摆脱目前的困境，还是最终陷入战争，还有待观察。
