41 岁男子因谋杀 Castleisland 兄弟出庭受审

该指控违反了普通法。

周六下午，侦缉警长厄尼·亨德森 (Ernie Henderson) 应 DPP 警督埃恩·奥多诺万 (Eoin O'Donovan) 的传唤，在特拉利警察局向法庭提交了逮捕、指控和警诫的证据。

亨德森侦探表示，被告在受到警告后并未对指控作出回应。

律师帕特里克·奥康奈尔 (Padraig O’Connell) 表示，他对程序没有任何疑问。

法官乔安妮·卡罗尔 (Joanne Carroll) 表示，她对保释问题没有管辖权，将把他拘留。

奥康奈尔先生表示将于下周四向高等法院为其当事人申请保释。

律师表示，他不想在公开法庭上谈论细节，但他会要求他的当事人得到必要的医疗照顾。

卡罗尔法官命令奥康纳先生在拘留期间接受所有适当的医疗护理和处方药。

奥康奈尔先生为他的客户申请了法律援助。

奥康奈尔表示，这项指控属于“兄弟相残”。

但律师表示，必须指出的是，被告是出于自卫。

“他否认了谋杀指控，”奥康奈尔先生说。

卡罗尔法官指出，奥康纳先生打算进行自卫。

被告身穿蓝色运动服上衣。多名亲属也在法庭上。

卡罗尔法官将他拘押至科克监狱。他将于 7 月 3 日星期三通过视频连线在特拉利地方法院出庭。