经过 汤姆·理查森， BBC新闻报道
Square Enix公司这是东京六月的一个星期五的晚上，吉田直树 (Naoki Yoshida) 有周末计划。
“放心吧，好好休息。”
你可能会认为这很普通。但《最终幻想 14》（FF14）的导演吉田先生知道，这可能是他最后一次放松的机会了。
当他接受 BBC Newsbeat 采访时，距离大型多人在线角色扮演游戏 (MMORPG) 的最新扩展包《Dawntrail》发布还有一周时间。
据发行商史克威尔艾尼克斯 (Square Enix) 称，在 2010 年“灾难性”的发布之后，FF14 已成为该系列历史上最赚钱的游戏。
这并不是 FF14 发布以来唯一的变化。过去十年里，游戏行业以及日本在其中的地位也发生了变化。
《最终幻想》是中国的一项重大文化输出，而史克威尔艾尼克斯表示，它希望更多地关注“全球市场”及其在世界各地的粉丝。
《Dawntrail》中就有这种方法的证据，对于吉田先生和他的团队来说这是一个重要的时刻，他称之为“《最终幻想 14》未来 10 年的起点”。
Endwalker 结束了长达十年的故事线，而 Dawntrail 则开启了一段新的传奇。它还对游戏进行了图形大修，并增加了新的角色类别和其他功能。
它被称为“暑假”，故事发生在 FF14 世界中阳光明媚、受拉丁美洲启发的图拉尔地区。
他说，中美洲和南美洲提供了“广阔的土地”，拥有“丰富的历史”可供借鉴。
史克威尔艾尼克斯 (Square Enix) 过去曾因未能真实呈现其他文化而受到批评，而其近期推出的游戏也已努力解决这一问题。
吉田先生表示，他一直将 FF14 视为一款“全球游戏”，但他也承认社交媒体的影响力已经增强，“人们聚集在一起并表达自己的声音变得更加容易”。
他承认，描绘其他文化“存在风险”，但他的团队已下定决心“了解当地文化，阅读现有的文本”。
他说：“世界是多样化的。”
“人们拥有许多不同的价值观、许多不同的宗教、许多不同的人际关系观念。
“因此，我认为理解这些观点非常重要。”
Square Enix公司《最终幻想》游戏始终将日本情怀与西方影响融为一体，但有人认为该系列游戏最近出现了身份危机。
吉田先生告诉 Newsbeat，史克威尔艾尼克斯“50% 到 80%”的利润来自“海外粉丝”，“他们是我们在制作游戏时需要考虑的重要因素”。
但他相信可以找到一个平衡点。
“我们在日本出生，在日本长大。所以我们成长过程中接触到的都是日本文化的一部分，”他说。
“因此，如果我们过于关注海外观众，我们就没有这样的背景和环境。
“如果我们过于关注海外观众，那么我们制作的任何作品都不会成功。”
然而，吉田先生说，开发商不能生活在泡沫中。
他说：“我认为了解世界对于我们未来的发展非常重要。”
Square Enix公司《最终幻想》最近又发生了另一个重大变化。
Square Enix 为许多平台制作游戏，但有达成独家协议的习惯，以保证某些游戏仅出现在某些游戏机上。
据报道，最近两款 PlayStation 5 独有的游戏《最终幻想 16》（FF16）和《最终幻想 7：重生》在日本的销量令人失望。
首席执行官桐生隆 (Takashi Kiryu) 获释后 告诉投资者 该公司将“积极推行多平台战略”，以让其游戏能够在更多机器上运行。
吉田先生对独占性争论并不陌生，因为他今年发布了备受期待的 Xbox 版 FF14。
这是行业发生更大转变的一个标志，即游戏公司对于其游戏发布地点的选择越来越不严格。
在日本，数据显示，游戏玩家更倾向于在手机或任天堂 Switch 上玩游戏。任天堂 Switch 最近 成为该国有史以来最畅销的游戏机。
吉田先生说道：“我们希望玩家无论使用什么设备都可以玩游戏。”
“我们希望他们玩我们的游戏，互相联系、加入，然后在同一个世界中一起玩耍。”
吉田先生表示，Xbox 首席执行官菲尔·斯宾塞“投入了大量时间”来将 FF14 引入 Xbox。
他说：“多亏他的努力工作，我非常非常高兴我们能够实现这一目标。”
“但当然，有些平台仍然存在。”
当被问及这些可能是哪一个时，吉田先生毫不犹豫。
“当然，”他说，“毫无疑问，这是任天堂的平台。”
“我相信人们正在等待这个问题的答案。”
Square Enix公司不过，就目前而言，吉田先生心中还有一个更紧迫的问题——让《Dawntrail》获得“尽可能完美的发布”。
周末休息过后，他预计接下来会很忙碌。
“我确信这将是一个不眠之夜，我们将全神贯注于服务状态，”他说。
《终末行者》的坎坷开端将会留在玩家的脑海中，但是吉田先生说他并不是一个过多沉湎于过去的人。
“这已经发生了，”他说，“这不会真正推动我们前进。”
“展望未来是我们的职责。”
尽管如此，吉田先生表示，有一件重要的事情需要记住。
“那些一直跟随我们的球员， [who] 对《最终幻想14》团队充满信任。
“他们确实成为了我的动力源泉，”他说。
“他们确实推动我们到达今天的水平，没有他们我们就不会取得今天的成就。
“所以考虑到他们，我们真的只是想为《最终幻想 14》社区尽最大努力。”
1719673770
2024-06-28 21:29:48
