欢笑声、手声、声音组成了这段用 Joola 语言讲述的声音之旅。在塞内加尔，在距离 Ziguinchor 约 10 公里的 Enampor 公社，在 Joola 村庄社群中，生活中的每件事都伴随着一首歌。它伴随着神圣和世俗的仪式。这首歌在日常生活中随处可见，它还描绘了当地居民的形象，人们自发地唱出和创作这首歌，其他人则将其融入其中，这首歌成为集体记忆，并被整个社区日复一日地传承下去。
本集由 Monica Fantini 作为艺术家驻留项目的一部分制作，法国联盟 2023年3月从济金绍尔起飞。
该记录是在距离济金绍尔约 10 公里的埃南波尔 (Enampor) 乡的巴迪亚特 (Badiatte) 和塞莱基 (Seleky) 村进行的。
感谢所有演唱他们歌曲的人：Daouda Dièmé 她的儿子 Mandjiki Dièmé
西亚洛博·迪亚塔。
制作团队：
- 剪辑、混音：莫妮卡·范蒂尼
- 录音：Monica Fantini 和 Yaya Goudiaby，济金绍尔法语联盟的音响工程师
- 混音协助：Laurence Allanic 和 Pascal Boungo – Creation Unit
每周六在法国国际广播电台播出的新闻简报和参与平台， 聆听世界 通过来自非洲、美洲、亚洲、欧洲和大洋洲的声音，让您聆听世界的文化、语言和想象力。在这个网站上，您可以收听数百个播客节目，而这个参与性强、不断发展的平台还提供声音明信片和录音。如今， 245 条录音 均可免费使用。
从收藏到声音作品的创作和发行莫妮卡·范蒂尼 (Monica Fantini) 寻求艺术家、研究人员、作曲家、记者和作家的合作，以便聚集庞大的社区并汇集不同声音方法方面的经验和知识。
为了培养聆听的习惯、感觉和乐趣， 她还指导针对所有观众的声音工作坊：教师、儿童、学生、移民、囚犯、诗人、音乐家……最后，聆听世界 在节日、展览、会议和专门的文化活动框架内，经常进行公开展示。
1719084562
#Joola #语言旅行 #聆听世界
2024-06-22 06:43:03
