Mike Moustakas 和 Nick Castellanos 携手亮相

亚利桑那州古德伊尔——红人队球迷一直在等待这一刻。周一，他们终于看到了这一刻。

辛辛那提首次在阵容中展示了两名新重击手——尼克·卡斯特拉诺斯打三垒，迈克·穆斯塔卡斯打第四垒，两人在二号击球手乔伊·沃托身后发挥出色。早期结果如何？相当令人印象深刻。

穆斯塔卡斯和卡斯特拉诺斯在红人队首秀中均有出色表现，在古德伊尔球场以 9-6 击败游骑兵队。穆斯塔卡斯三次上场击球均上垒，在第三局打出一记首打本垒打，而卡斯特拉诺斯三打一中，在第四局打出一记二垒安打，打出一记打点二垒安打。

“很高兴看到他们身穿红军队服，”主教练大卫·贝尔说道。“他们表现得非常好。这是他们第一次出场，但时机把握得很好，他们看起来准备充分，进攻性很强。他们挥棒很有力，对球的把握也很好。”

红人队于 12 月 5 日签下穆斯塔卡斯担任首发二垒手，然后于 1 月 27 日与卡斯特拉诺斯签订了合同。这让六届全明星和 2010 年国家联盟最有价值球员沃托在阵容中得到了急需的保护。

这可能不会是红人队本赛季为沃托、卡斯特拉诺斯和穆斯塔卡斯安排的阵容配置。他们还需要为全明星三垒手尤金尼奥·苏亚雷斯找到一个位置，他在过去两个赛季共击出 83 支本垒打，包括去年创下的职业生涯最高纪录 49 支。

受伤报告
• 外野手杰西·温克（左前臂挫伤）和内野手马特·戴维森（右手挫伤）的情况都有好消息传出，两人均在周日对阵白袜队的比赛中被球击中后离场。温克接受 X 光检查后发现左手腕没有骨折，贝尔表示这两名球员都只会休息几天。

“非常积极，没有比这更长的时间了，这很棒，”贝尔说。

• 贝尔表示，外野手布格·鲍威尔 (Boog Powell) 周日在一垒比赛中摔倒后，将休息“一两天”。

• 贝尔表示，外野手尼克·森泽尔在肩部手术康复期间继续进行投掷训练。他没有说明森泽尔何时可以参加他的第一场春季比赛，但可能很快就会有结果。

“我们非常关注他的投掷进步，所以我们会添加 [hitting] “他很快就能恢复，”贝尔说。“他不是做不到。我们让他把所有精力都集中在恢复手臂健康上。”

纪念曼巴
在红人队周一早上在球队综合楼进行训练时，穆斯塔卡斯和沃托都穿着印有曼巴体育学院标志的运动衫，该学院由已故的科比布莱恩特创立。

大约在同一时间，科比、他的女儿吉安娜和其他七名在一月底的直升机坠毁事故中遇难者的公众追悼会也在洛杉矶斯台普斯中心举行。

红人名人堂举办黑人联盟展览
红人名人堂和博物馆现在有一个新的展览。“伟大的阴影”是一个合作艺术展，目前由堪萨斯城黑人联盟棒球博物馆借出。

此次展览展出了 35 件原创艺术作品，突出了黑人联盟的历史。这些作品将在红人名人堂展出至 4 月 17 日。

“我们很荣幸能够通过举办黑人棒球博物馆的‘伟大阴影’展览来展示我们这项运动历史的重要组成部分，”红人名人堂和博物馆执行董事里克·沃尔斯说。“在我们纪念黑人棒球联盟成立 100 周年之际，我们很荣幸能够进一步提高人们对黑人棒球联盟对整个非裔美国人社区和职业棒球的影响的认识。”

接下来
何塞·德莱昂将在周二美国东部时间下午 3:10 首次代表红人队出战，球队将前往亚利桑那州坦佩迎战天使队，比赛可在 MLB.TV 上观看。根据 MLB Pipeline 的数据，德莱昂是辛辛那提红人队的第 29 名新秀，他于 11 月 20 日从坦帕湾交易而来。这位 27 岁的右投手原本计划在周六的仙人掌联盟揭幕战中投球，但由于下雨取消，因此他当天参加了现场击球练习。左投手乔什·史密斯、右投手亚历克斯·鲍尔斯和托尼·桑蒂兰也将对阵天使队。