今天下午，生物技术领袖、87 届博士生 Noubar Afeyan 在 OneMIT 毕业典礼上发表了激动人心的主题演讲，敦促麻省理工学院 2024 届的毕业生“接受不可能的任务”，以改善世界。
阿费扬是生物技术公司 Moderna 的董事长兼联合创始人，该公司的突破性新冠疫苗已分发给 70 多个国家的数十亿人。阿费扬在讲话中简要讨论了 Moderna 疫苗的快速开发，但主要将他的思想集中在今年的毕业班上——同时以他童年最喜欢的电视剧和电影《碟中谍》作为主题。
“我真正想谈的是，接受自己不可能完成的任务需要什么，以及为什么你们作为麻省理工学院的毕业生，有独特的准备来接受这些任务，”阿费扬说。“有独特的准备——也有义务。在世界陷入危机的时候，你们的使命无非是挽救看似失去的东西，扭转看似不可避免的局面，拯救地球。就像电影里的特工一样，你们需要接受任务——即使它看起来不可能。”
阿费扬在麻省理工学院的 Killian Court 向数千名观众发表了演讲，毕业生、家人、朋友和麻省理工学院社区成员齐聚一堂，上午下了一场雨，下午天气转晴。
“欢迎困难重重，”阿费扬告诉毕业生们。“拥抱不确定性，用想象力引领未来。”
在阿费扬演讲之后，麻省理工学院校长萨莉·科恩布鲁斯发表了讲话，她在向家人和朋友发表的部分讲话中将该学院的毕业班描述为“自然奇观”。
“你们知道他们是多么令人愉快、鼓舞人心和深思熟虑，”科恩布鲁斯谈到今年的毕业生时说道。“我们很荣幸能教他们，并与他们一起学习。我们和你们一样对他们的下一步抱有最高的期望。”
OneMIT 毕业典礼是全校范围的活动，也是 5 月 29 日至 5 月 31 日三天毕业活动的焦点。
麻省理工学院 2024 届毕业生共有 3,666 名，共获得 1,386 个本科学位和 2,715 个研究生学位。（有些学生一次获得多个学位。）本科生和研究生还有由学术单位组织的单独毕业典礼，毕业典礼上会念出他们的名字。
Afeyan 是 Flagship Pioneering 的创始人兼首席执行官，该风险投资公司成立于 2000 年，已在生物技术行业发展了 100 多家公司，总共拥有 60 多种药物处于临床开发阶段。
Afeyan 是麻省理工学院公司的一员，在麻省理工学院获得了生物化学工程博士学位，还曾在麻省理工学院斯隆管理学院担任高级讲师 16 年。他目前是麻省理工学院 Abdul Latif Jameel 机器学习诊所的顾问委员会成员，并曾在 MIT Solve 等活动中担任特邀演讲嘉宾。Afeyan 是唤醒人类的极光奖的联合创始人，并参与了其他慈善活动。
“你们已经领先了，而且是相当明显的领先优势，”阿费扬告诉麻省理工学院的毕业生。“你们今天从麻省理工学院毕业，这充分说明了你们的知识、才华、远见、热情和毅力——这些都是 21 世纪精英特工的必备素质。”然后他打趣道：“哦，我忘了说我们轻松、不争强好胜的性格、出色的社交技巧，以及我们麻省理工学院毕业生所特有的整体冷静。”引得大家大笑。
阿费扬还对麻省理工学院本身进行了高度评价，称其对“电话、数字电路、雷达、电子邮件、互联网、人类基因组计划、受控药物输送、磁约束聚变能、人工智能及其所推动的一切”发展至关重要——这些以及更多的突破都源自与麻省理工学院相关的杰出变革推动者的工作。
早在阿费扬来到麻省理工学院之前，他就在贝鲁特的一个亚美尼亚移民家庭长大。1975 年黎巴嫩爆发内战后，他在家里的公寓里度过了很长时间，看电视上重播的《碟中谍》。
正如阿费扬所说，剧中的特工们总是会收到这样一条信息：“你的任务，如果你选择接受它……”他补充道：“无论成功几率有多小，风险有多大，特工们总是会接受任务。在那之后的 50 年里，我一直被不可能完成的任务所吸引，今天我希望说服你们每一个人，你们也应该如此。”
阿费扬说，为了完成艰巨的任务，人们通常会做三件事：想象、创新和移民，其中后者的定义很广泛，不仅仅是物理上的迁移，更是智力上的探索。
“在我看来，想象力是突破性科学的基石，”阿费扬说道。“在最佳状态下，科学研究是一项极具创造性的努力。”
突破也需要创新，阿费扬将其定义为“行动中的想象力”。他补充说，要实现创新飞跃，需要一种“偏执的乐观主义。这意味着在极端乐观主义和根深蒂固的怀疑之间来回切换”，而这种切换“通常始于一种信念行为”。
除此之外，阿费扬说：“你们还需要有勇气坚持自己的信念。别误会，你们离开麻省理工学院后，将成为炙手可热的特工。在考虑众多选择时，我敦促你们认真思考自己想要留下什么遗产，并在一生中定期思考这个问题。……你们远不止是一名技术专家。你们是道德行为者。单纯追求利润和权力的选择最终会让你一无所有。忘记这一点就是辜负世界——最终也是辜负自己。”
最后，阿费扬指出，要实现伟大的创新飞跃，往往需要“移民”，而移民的形式多种多样。阿费扬本人是一位来自黎巴嫩的亚美尼亚人，他移居美国，既经历了地理和社会的迁移，也经历了在原地改变事物。
“这是我多年来学到的一件非常有趣的事情，”阿费扬说。“你不需要来自其他地方才能移民。如果移民的经历可以描述为离开熟悉的环境，进入未知的领域，我想说，你们每个人来到麻省理工学院时都是移民，无论你在哪里长大。作为麻省理工学院的移民，你们在完成不可能的任务时都处于优势地位。你已经离开了自己的舒适区，进入了未知的领域，放弃了熟悉的安全。”
综合这些观点，Afeyan 建议：“如果你富有想象力、创新精神和移民精神，你注定要过上充满不确定性的生活。被不确定性包围可能会令人不安，但这正是你需要的。这就是宝藏所在。这是突破的起点。不要将不确定性与风险混为一谈——或者认为它是极端风险。不确定性不是高风险；它是未知风险。本质上，它是机会。”
阿费扬还指出，当今世界许多人“对我们目睹的冲突和悲剧深感不安”。
“我希望我能为我们所有人提供答案，但当然，我没有，”阿费扬说。“但我知道这一点：坚定的信念不应与拥有所有答案混为一谈。在我从事创业和人道主义慈善事业的多年时间里，我了解到质疑你认为你知道的东西、倾听不同想法的人并寻求共同点会带来巨大的好处，”这句话赢得了观众的掌声。
最后，阿费扬敦促 2024 届的毕业生面对世界上的诸多挑战，同时习惯于应对艰巨任务的生活。
“毕业生们，开始你们不可能完成的任务吧，”阿费扬说道。“接受它们。拥抱它们。世界需要你们，现在轮到你们在这场名为你们人生的冒险中扮演主角了。”
接下来，科恩布鲁斯发表了校长传统的“毕业生寄语”，称赞 2024 届毕业生是“一个以不可抑制的好奇心、创造力和干劲相结合的社区。在这个社区里，你遇到的每个人都能教给你一些重要的东西。在这个社区里，人们期望自己做到卓越 — — 并且彼此关爱。”
科恩布鲁斯指出，2024 届本科生中的大多数高年级学生都必须在新冠疫情期间学习和工作。科恩布鲁斯说，麻省理工学院是一个人们“用测量、质疑、分析和自律的工具对抗病毒的地方——因此几乎能够毫不气馁地完成自己的使命。”
她补充说，校园社区“深刻地理解，疫苗不是‘一夜之间出现的奇迹’，而是成千上万的人数十年心血的结晶，突破了基础科学的界限。”
虽然 2024 届的毕业生在课堂和实验室中获得了大量的知识，但科恩布鲁斯也感谢他们的成员为麻省理工学院所做的贡献。
科恩布鲁斯说：“你们即将毕业的学院——部分归功于你们——一直在反思，一直在改变。我认为这是你们对我们的责任。”
OneMIT 毕业典礼以 1974 届校友游行开始，他们重返校园，参加 50 周年聚会。麻省理工学院警察仪仗队作为仪式游行的一部分紧随其后入场，随后是行政人员和教职员工。由弗雷德·哈里斯 (Fred Harris, Jr.) 指挥的麻省理工学院管乐团提供伴奏音乐。
麻省理工学院公司主席 Mark Gorenberg (1976 年) 正式宣布典礼开始，学院牧师 Thea Keith-Lucas 致辞。麻省理工学院合唱团演唱国歌。
随后，阿费扬发表了讲话，但由于抗议者举着标语，讲话被耽搁了几分钟。讲话结束后，研究生理事会主席米卡拉·尼科尔·莫利纳中尉也发表了讲话。
莫利纳说：“让我们从今天起迈出第一步，不仅要致力于实现自己的目标，还要利用我们的技能和知识为我们的社区和世界做出积极贡献。”“我们的行动体现了麻省理工学院灌输给我们的卓越和正直。”
2024 届本科生主席彭妮·布兰特 (Penny Brant) 随后向同学们致意，她说：“我知道，如果没有你们一路以来的帮助，我今天不可能在这里毕业。你们对我、我们的社区和世界产生了如此深远而积极的影响。”
随后，科恩布鲁斯的演讲被观众的喊声暂时打断，但随后学生和其他观众对科恩布鲁斯报以持续的掌声，仪式按计划继续进行。
麻省理工学院校友会主席、毕业典礼主持人 R. Robert Wickham（93 届，理学硕士 95 届）也向毕业生致以传统的欢迎，表示“欢迎你们加入我们的校友大家庭，你们与麻省理工学院有着无限的联系。”目前，麻省理工学院全球校友人数已接近 147,000 人。
戈伦伯格正式结束典礼后，合唱团演唱了校歌“赞美麻省理工学院”以及另一首学院歌曲“带我重返科技”。
在阿费扬之前，最近在麻省理工学院毕业典礼上发表演讲的有：2023 年的工程师兼 YouTuber 马克·罗伯 (Mark Rober)、2022 年的世界贸易组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉 (Ngozi Okonjo-Iweala)、2021 年的律师兼活动家布莱恩·史蒂文森 (Bryan Stevenson) 以及 2020 年的美国海军退役四星上将威廉·麦克雷文 (William McRaven)。
1717127394
#Noubar #Afeyan #博士87 #届为麻省理工学院新毕业生布置了一项特殊任务 #麻省理工学院新闻
2024-05-30 23:00:00
