《唐人街》、《洗发水》编剧罗伯特·汤恩去世：-

纽约——奥斯卡获奖编剧罗伯特·汤恩 洗发水， 最后的细节 以及其他电影的剧​​本 唐人街 成为这种艺术形式的典范，并帮助定义了他的家乡洛杉矶的陈旧魅力，现已去世。享年 89 岁。

公关人员卡里·麦克卢尔表示，汤恩于周一在洛杉矶家中在家人的陪伴下去世。她拒绝对任何死因发表评论。

在这个经常有人拿编剧的身份开玩笑的行业里，汤恩一度享有与他合作过的演员和导演相当的声望。汤恩与 20 世纪 60 年代和 70 年代的两位巨星沃伦·比蒂和杰克·尼科尔森是好友，他编剧或合作编剧了那个艺术家拥有不同寻常的创作控制权的时代的一些标志性电影。

汤恩是编剧界中罕见的“作者型”人物，他成功地将洛杉矶极具个性和影响力的形象搬上了银幕。

“这是一座虚幻的城市，”汤恩在 2006 年接受美联社采访时说。“它是美国最西部的地方。它是人们最后的避难所。简而言之，它是人们实现梦想的地方。但他们永远都会失望。”

Towne 因其高额头和浓密的胡须在好莱坞广为人知，他曾因 唐人街 并被提名三次， 最后的细节， 洗发水 和 格雷斯托克1997年，他获得美国作家协会颁发的终身成就奖。

“他的人生就像他创造的人物一样，深刻、反传统、完全原创。” 洗发水 演员 Lee Grant 在 X.

Towne 的成功源于他在电视行业的长期工作，包括 来自 UNCLE 的男人 和 劳埃德·布里奇斯秀， 以及为“B”级制片人罗杰·科曼拍摄的低成本电影。这是一个经典的娱乐业故事，他的突破部分归功于他的心理医生，通过他认识了同为病人的比蒂。当比蒂工作时 邦妮和克莱德， 他邀请汤恩修改罗伯特·本顿和大卫·纽曼的剧本，并让他在电影在德克萨斯州拍摄时留在片场。

Towne 的贡献没有得到认可 邦妮和克莱德， 1967 年上映的具有里程碑意义的犯罪电影，多年来他一直是人们喜爱的代笔作家。他帮助 《教父》、《视差视角》 和 天堂可以等待 等人，并称自己是“可以替补投一局，但不能投整场比赛的救援投手”。

但汤恩因尼科尔森的男子气概而受到称赞 最后的细节 以及比蒂的性喜剧 洗发水 并被永垂不朽 唐人街， 这部以大萧条时期为背景的 1974 年惊悚片。

唐人街 该片由罗曼·波兰斯基执导，尼科尔森饰演 JJ“杰克”吉蒂斯，一名私家侦探，奉命跟踪伊芙琳·穆尔雷（费·唐纳薇饰演）的丈夫。伊芙琳的丈夫是洛杉矶水电局的总工程师，吉蒂斯发现自己陷入了腐败和暴力的混乱漩涡，而伊芙琳冷酷无情的父亲诺亚·克罗斯（约翰·休斯顿饰演）就是这种混乱的代表。

受雷蒙德·钱德勒小说的影响，汤恩重现了经典洛杉矶黑色电影的威胁和氛围，但将吉特斯迷宫般的冒险之旅投射到了南加州更宏大、更阴险的画面中。线索积累成一个永恒的侦探故事，并无助地导致悲剧，用电影史上重复次数最多的台词之一来总结，这是吉特斯从他的搭档劳伦斯·沃尔什（乔·曼特尔饰）那里得到的宿命论的残酷话语：“忘掉它，杰克，这是唐人街。”

自那以后，汤恩的剧本就成了电影写作课上的必修课，尽管它也让人们了解到电影的制作过程，以及将任何一部电影归功于单一观点的风险。汤恩承认，他与波兰斯基密切合作，修改并完善了故事情节，还就电影的绝望结局与导演激烈争论——波兰斯基极力推崇这个结局，汤恩后来也同意这是正确的选择。（目前还没有人因创作《忘掉它吧，杰克，这是唐人街》而获得官方认可）。

但这个想法是由 Towne 发起的，他拒绝了改编的机会 了不起的盖茨比 屏幕，这样他就可以工作 唐人街， 部分灵感来自 1946 年出版的一本书，Carey McWilliams 的 南加州：陆地上的一个岛屿。

“其中有一章叫做‘水，水，水’，这对我来说是一个启示。我想，‘为什么不拍一部关于每个人都能看到的犯罪的电影呢？’”他在 2009 年告诉《好莱坞报道》。

“不要用镶满宝石的猎鹰，而是用水龙头这种常见的东西，并以此制造一个阴谋。在读到他们倾倒水、让农民饿死后，我意识到视觉和戏剧效果的可能性是巨大的。”

背景故事 唐人街 本身就是一种侦探故事，在制片人罗伯特·埃文斯的回忆录中有所探讨， 孩子留在照片里；在 Peter Biskind 的 东部骑士队、愤怒的公牛队、 20 世纪 60 年代至 70 年代好莱坞的历史，以及 Sam Wasson 的 大告别， 完全致力于 唐人街。 在 大告别， 2020 年出版的书中，沃森声称汤恩得到了代笔作家——前大学室友爱德华·泰勒的大量帮助。据 大告别， 对此，汤恩拒绝接受采访，泰勒并未要求在影片中署名，因为他“与罗伯特的友谊”更重要。

沃森还写道，这部电影著名的结尾台词来自一位风化警察告诉汤恩，唐人街的犯罪行为很少受到起诉。

“罗伯特·汤恩曾经说过，唐人街是一种精神状态，”沃森写道。“它不仅仅是洛杉矶地图上的一个地方，而是一种几乎与失明无异的完全清醒状态。梦见自己身处天堂，醒来时却在黑暗中 — — 这就是唐人街。以为自己已经明白了一切，却发现自己已经死了 — — 这就是唐人街。”

20 世纪 70 年代中期，制片厂掌握了更多的权力，汤恩的地位也随之下降。他自己在导演方面的努力包括 个人最佳得分 和 龙舌兰日出， 结果好坏参半。 两个杰克 期待已久的续集 唐人街， 该片于 1990 年上映，在商业和评论上均遭遇失望，并导致汤恩和尼科尔森之间暂时疏远。

汤恩在 2006 年接受美联社采访时表示，他最大的遗憾是 格雷斯托克 结果。汤恩改编了埃德加·赖斯·巴勒斯的小说 人猿泰山 并想执导这部电影。但制作过程中遇到了麻烦 个人最佳得分 融入他的希望 格雷斯托克1984 年的电影由休·哈德森执导。 格雷斯托克 这部影片获得了三项奥斯卡提名，其中包括汤恩的剧本，但他对结果并不满意。汤恩用他的狗的名字 PH Vazak 作为编剧的名字，这使得 Vazak 不太可能获得奥斯卡提名。

大约在同一时间，他同意参与一部与 70 年代文艺电影风格截然不同的电影，即唐·辛普森和杰瑞·布鲁克海默制作的电影 雷霆之日， 汤姆·克鲁斯饰演赛车手，罗伯特·杜瓦尔饰演车队队长。这部 1990 年的电影因超出预算而广受批评，尽管昆汀·塔伦蒂诺和无数赛车迷都对它赞不绝口。汤恩的剧本让杜瓦尔在克鲁斯抱怨另一辆车撞到他后说的一句话广为流传：“他没有撞到你，他没有撞到你，他没有推你。他蹭了你。”

“而 rubbin，儿子，正在 racin。”

汤恩后来和克鲁斯合作 该公司 前两个 不可能完成的任务 电影。他最近的电影是 问尘埃， 2006 年，他编剧并执导了一部洛杉矶故事。汤恩结过两次婚，第二次是与 Luisa Gaule 结婚，育有两个孩子。他的兄弟罗杰·汤恩也写过剧本，他的作品包括 自然。

汤恩出生在洛杉矶，本名为罗伯特·伯特伦·施瓦茨，在父亲的服装店因大萧条而倒闭后，他搬到了圣佩德罗。（他的父亲将姓氏改为汤恩）。他一直热爱写作，华纳兄弟剧院的邻近和评论家詹姆斯·阿吉的著作激发了他从事电影工作的灵感。汤恩曾在金枪鱼船上工作过一段时间，经常谈到它的影响。

“在我心中，钓鱼和写作是等同的，每个剧本都像是一次旅行，而你在钓鱼，”他在 2013 年告诉作家协会。“有时它们都涉及信仰的行为……有时只有纯粹的信仰才能支撑你，因为你会想，‘该死的，什么都没有——今天一条鱼都没有。什么都没有发生。’”