人道主义团体利用足球帮助边境儿童

墨西哥雷诺萨 —

费利西亚·兰格尔-桑波纳罗从未得知这个小女孩的名字，但她记得关于她的一切。

每次兰格尔-桑波纳罗跨越美国边境与 墨西哥一侧的移民儿童10 岁的孩子会用拥抱和微笑来迎接她，热情的兰格尔-桑波纳罗用书籍作为回报。

但这种情况并没有持续多久。

“不到一个月，我就看着她从微笑和‘嗨费利西亚！’中消失了。” 她停止洗澡，停止洗头，”兰赫尔-桑波纳罗说。

最终她不再聚在一起了。

兰赫尔-桑波纳罗说，你看到孩子身上发生了什么，你就永远不会忘记。

她坐在一家两层楼店面的阴凉庭院里讲述了这个故事，该店面距离美国政府布满铁丝网的边境墨西哥一侧只有一个街区。 几分钟前，六个孩子挤满了庭院，坐在折叠桌旁的金属椅子上，和两位老师一起复习学校课程。

虽然政客们采取了严厉的措施来阻止寻求庇护者涌入美墨边境，但兰格尔-桑波纳罗却是关心最无辜和最绝望的移民——儿童的人之一。 四年多前，她开始 人行道学校该组织为 800 名儿童提供免费教育、医疗和食物，这些儿童的生活因父母等待漫长的庇护程序而被搁置。

“当一个孩子寻求庇护时，该孩子的教育就会停止。 你会在这些营地里呆上几个月、几年，”兰格尔-桑波纳罗说。 “孩子需要学习。 但也要关注其他事情，因为他们不明白发生了什么。

“孩子们很沮丧，他们很生气，他们有所有这些感受。 但他们不知道如何以建设性的方式表达这些感受。”

这是一个单靠一所学校无法解决的问题。 这就是足球的用武之地。

“我认为你不能低估孩子们玩耍的力量，”该组织的执行董事萨拉-克里斯蒂娜·达兰 (Sara-Christine Dallain) 说。 行动计划是一家总部位于洛杉矶的人道主义非营利组织，利用足球向世界各地难民营的儿童传授团队合作、尊重、责任感和自豪感。 现在在 Sidewalk School 等组织的帮助下以及来自 天使城足球俱乐部，iACT 将其工作扩展到墨西哥北部。

“他们正在学习语言，他们正在学习团队合作。 他们正在学习一种非常令人难以置信的社交技能，”达兰说。 “对于经历过很多困难、创伤和不确定性的孩子来说，有机会在一个结构化的环境中移动自己的身体并成为孩子将大有帮助。”

达兰亲身体验了比赛的力量。 在过去 15 年里，iACT 与 43,000 多名因战争和冲突而流离失所的儿童合作，他们分散在六个国家（其中大部分在非洲）。 她发现，足球是从亚美尼亚到扎伊尔的儿童都能理解的通用语言。

“我们专注于足球，因为针对儿童的体育项目在全球人道主义应对行动中经常被忽视，事实上，它常常被视为不重要，”她说。 “然而，当我们坐下来倾听家人的心声时，我们听到的是，他们实际上认为这非常重要。 父母希望孩子有玩耍的机会。

“正是倾听父母的意见才引导我们走向足球。”

对针对美墨边境儿童的计划的需求从未如此强烈。 边境巡逻队2月份在美墨边境登记了近19万起“遭遇”移民事件，近年来涉及儿童的遭遇数量有所增加。 另有超过 300 万移民等待庇护申请，这一数字是 2019 年的三倍，同时还有数万人聚集在边境，希望获得预约提出庇护申请。

这使得 iACT 来到雷诺萨的 Senda de Vida 移民庇护所，该庇护所位于德克萨斯州麦卡伦边境一条未铺砌的碎石路的尽头。 在达尔富尔和中非共和国等地与一些世界上最绝望的难民合作后，达兰发现边境沿线的局势更加令人心碎。

“感觉非常不同，”她说。 “这对我的打击更大，我更难看到这里的家庭处境。 我想，“好吧，如果我是一名家长，我已经经历了这段旅程，我会想要给我的孩子什么？”

“除了基础知识之外，我希望我的孩子能够体验到快乐，忘记我们所处的环境。你希望他们找回童年。”

最近一个寒冷的早晨，亚伯拉罕·雷耶斯帮助雷诺萨收容所的孩子们找回童年的点点滴滴。 雷耶斯是 iACT 聘请的在 Senda de Vida 工作的四名当地教练之一，他穿着短裤和黄色 T 恤，里面穿着蓝色圣母大学橄榄球连帽衫，将一大袋足球和其他设备拖进一个狭长的盒子里。在高高的煤渣砖墙边。

将这里改造成学校的计划已暂停，因此与此同时，它已成为大约三打孩子的水泥游乐场，其中许多孩子赤脚或穿着脆弱的塑料人字拖玩耍。

“通过玩耍，我们试图让孩子们分散对正在发生的一切的注意力，”曾经是精英级足球运动员的雷耶斯用西班牙语说道。 “支持他们。 让他们忘记一点旅途中发生的问题。”

每天早上 9 点左右，当雷耶斯和其他教练进入避难所时，孩子们（大多数年龄在 5 岁到 13 岁之间）已经在游戏场地门口排队，其中许多人穿着二手棉质运动衫和羊毛帽子抵御早晨的寒冷。

他们来自委内瑞拉、墨西哥、危地马拉、海地、洪都拉斯和厄瓜多尔，是由逃离极度贫困、帮派暴力或国内政治动乱的亲戚带来的。 大多数人经历了痛苦的磨难，结果却发现自己的旅程在距离边境几百码的地方停滞不前，周围挤满了同样经历危险旅程的数千人。

对于许多孩子来说，自从到达以来，情况变得更糟，而不是更好。 它们渴望受到关注，将新来者蜂拥至它们的游戏空间，但大多数都保持沉默，满足于简单地被看到和认可。

“这是一个非常困难的情况，”雷耶斯继续说道，他正在学习克里奥尔语，以便他可以与越来越多到达边境的海地移民进行更私人的沟通。 “有些孩子亲眼目睹有人被杀害或虐待。 他们有很多创伤。 由于他们所经历的事情，每个人都生活在恐惧之中。”

Senda de Vida（生命之路）是由赫克托·席尔瓦牧师在他曾经居住过的垃圾场顶上建造的。 席尔瓦身材高大，永远乐观，有无限的耐心，头发剪得很短，两鬓已经花白，他说上帝告诉他在那里建造一个避难所，“帮助来自其他国家的寡妇和孤儿”。

相反，他建造了两个。

Senda 1 是 iACT 项目的所在地，粉刷成白色的高墙和由保安把守的厚重大门可容纳多达 1,300 人。 有禁止吸烟、饮酒和携带武器的规定，家庭内部共享简单、不带家具的蓝白色结构，每个结构长约 36 x 45 英尺，地板上铺着薄薄的塑料垫。

所缺少的是为近 150 名留在那里的儿童提供的结构化活动，这些活动通常是无限期的，因为他们等待着庇护程序的变幻无常。

“我们看到了机会。 有空间。 “那里有很多孩子，”13 个月前将她的足球项目带到避难所的达兰 (Dallain) 说道。 “我们知道游戏对儿童发展有影响。 如果孩子们有一个安全的玩耍空间，我们知道他们会玩得很开心，他们会感到安全，他们会成长。

“他们经历了很多事情才走到这一步。 你无法评估拥有这些空间对他们意味着什么。”

教练将孩子们围成一圈，开始大约 2.5 小时的课程。 一个足球被滚到每个孩子面前，提示他们说出自己的名字、年龄、来自哪个国家，然后分享一些关于自己的信息，比如他们最喜欢的颜色或动物。 尽管注意力分散且球员的年龄差异很大，雷耶斯和他的助理教练仍设法保持训练井然有序且运行良好。

然而，对于一些孩子来说，足球项目——许多人称之为“学院”——只不过是在小庇护所里度过的无尽灰色日子中的一个休息。

“这里太无聊了，”一位 13 岁的墨西哥女孩抱怨道，她每天早上都来踢足球来对抗无聊。

就像在非洲难民营一样，iACT 计划在这里被引入并得到完善，一切都有其意义，第一次晨练的目的是确保每个孩子都感到受欢迎，并建立积极的关系和社区意识。 确保孩子们安全、有能力、能够做出选择并感受到他们在身体和情感上被看到、听到和支持，这些都是教学的核心原则。

然后，孩子们分成小组，围绕橙色小锥体进行接力赛，学习团队合作。 早晨通常会以男女混合队之间的竞争性游戏结束，即使是最小的孩子也会表现出令人惊讶的技能。 （最好的球员可以说是一个又高又瘦的女孩，扎着长马尾辫，穿着蓝色牛仔裤和一件前面缝着“梦想家”字样的彩虹色衬衫，她的进球几乎是无与伦比的。）

“对于一些孩子来说，这是课间休息。 好吧，”达兰说。 “但是，如果我们的项目中有一个孩子真正热衷于成为下一个 梅西，我希望他们觉得在我们的计划中他们实际上正在发展和学习他们的技能。 这给孩子带来了希望，对吗？ 它让他们能够超越庇护所的界限。”

瓦莱里·加西亚 (Valeri García) 就是其中之一。 一个身材矮小的女孩穿着一件超大的粉色匡威连帽衫，戴着一顶棕色羊毛帽，脸上挂着灿烂的微笑，她跳进雷耶斯身后的安全空间，她的热情极具感染力。

“她现在更活跃了； 我不认为她如此沮丧，”她的父母说。 “这是分散她注意力的事情，让她忙起来。”

在雷耶斯的注视下，这位 9 岁的孩子完成了训练，顽强地防守——甚至还击中了自己的脸——并照顾她还不到 2 岁的妹妹格蕾丝，她穿着一件二手圣诞运动衫和睡裤悲伤的棕色眼睛和介于好奇和不确定之间的表情。

他们的父亲雷纳尔多决定他的家人在美国会过上更好的生活，但他们从危地马拉向北的三周长途跋涉在圣诞节前夕在这里结束。 因此，她们坐下来等待申请庇护，她们获得光明未来的希望渺茫，取而代之的是对当下的无聊、焦虑和恐惧，所有这些对女孩们来说都很困难。

“这真是令人难以承受，”雷诺萨教堂的牧师莉莉安娜·卡洛斯(Liliana Carlos)在观看足球训练时说道，她在美墨边境的几个避难所中为儿童提供服务。 “我们有过有自杀念头的孩子。 一切都落在孩子们身上。”

卡洛斯在许多孩子的未来中看到了她的过去。 当她七岁的时候，她被一位逃离家庭虐待的母亲带过边境，20年后却被驱逐到一个她不认识的国家，开始迅速陷入毒瘾和酗酒。

“小时候，我没有要求妈妈去美国，”卡洛斯说，他的女儿凯琳是 iACT 教练之一。 “孩子们……他们是被遗忘的人。 我们失去了我们是谁的意识。 我妈妈救了我的命，但我却失去了生命。”

“iACT，”她补充道，“是一所充满希望的学校。”

iACT 创始人加布里埃尔·斯陶林 (Gabriel Stauring) 和凯蒂·杰伊·斯科特 (Katie-Jay Scott) 见证了足球如何改变了非洲难民营中多年被搁置的孩子们的生活。 这项运动需要不断的运动，因此孩子们不仅燃烧卡路里，还燃烧压力和焦虑。 斯图林和大学球员斯科特长期以来一直想将他们的工作扩展到墨西哥北部，但他们 18个月前在一场四车事故中丧生，在他们的那部分愿景得以实现之前。

然而，接任执行董事的达兰在天使城的资助下实现了这一梦想。天使城是一支职业女子足球队，具有社会良知和独特的商业模式，规定每项赞助价值的 10% 直接用于社区影响工作。 该团队利用这笔资金为有需要的人提供了超过 100 万份餐食，开展了近 10,000 小时的免费青少年足球节目，并颁发了超过 134,000 美元的奖学金和助学金。

在移民营向儿童教授这项运动当然符合这一理念。

“与墨西哥民众合作是有意义的，这确实是我们首次大规模涉足国际影响力，”天使城社区负责人凯瑟琳·达维拉 (Catherine Dávila) 说道。 “它离家更近，这里的人口与我们洛杉矶的社区有直接联系。 当然，足球就是杠杆这一事实。 这对我们来说完全是正确的。”

该团队最初的协议是支持该计划一年，其中包括前往边境实地考察寻找合适的合作伙伴、购买设备以及为四名教练支付工资。 达维拉表示，投资金额为“高五位数”，并表示天使城打算将资金至少再延长一年。

“对我们来说，它远远超出了政治立场。 这是一个人性问题。 这些都是人，”达维拉说。 “无论任何政治立场如何，他们都是人。 认识到这一点并帮助人们获得一定的能动性和人性感，这总是值得的。”

天使城的支持不仅仅是写支票。 该团队还向雷诺萨避难所的孩子们和教练捐赠了鞋子和其他设备，为 iACT 筹集资金，并讨论了今年派遣包括球员在内的代表团前往避难所的事宜。

“天使城从一开始就给予了令人难以置信的支持和开放的态度，”达兰说。 “并不是每个人都有兴趣和爱心支持这些边境社区。 他们说，‘我们和你在一起。’”

现在，Dallain 希望将 iACT 的工作扩展到马塔莫罗斯，那里蜿蜒的里奥格兰德河将墨西哥与德克萨斯州布朗斯维尔分隔开来，位于墨西哥塔毛利帕斯州的东部边缘。

塔毛利帕斯州最大的两个城市雷诺萨和马塔莫罗斯之间的四车道高速公路全长 57 英里，像一把黄油刀一样平坦笔直，穿过贩毒集团争夺的地区，并由满载恐怖分子的墨西哥军车巡逻。面对士兵，顶部装有 50 口径机枪。

在马塔莫罗斯，iACT 与 Rangel-Samponaro 及其 Sidewalk 学校合作并向其学习。

学校的教学楼整洁、喜庆。 儿童游乐区装饰有气球、纸飘带和贴在墙上的彩色艺术作品。 美国、墨西哥和委内瑞拉的纸质国旗覆盖在一块干擦板上。

一个街区之外，最大、最臭名昭著的移民营地之一，沿着格兰德河南岸绵延数百码，活动人士称，该营地受到贩毒集团的控制，目前大部分已经空无一人。 垃圾堆中留下的是用铁丝网制成的晾衣绳。

外面，在人行道学校后面通风良好的庭院里，七个孩子在两名老师的指导下学习，两人也在等待他们的庇护申请被审理。 学校每周包括数学、英语、历史和科学课程，但也有时间专门讨论情感和传递“情感棒”，这让孩子们有一个分享恐惧和焦虑的地方。

“这与我们的使命非常一致，”达兰说。 “在这里做一致工作的组织太少了，所以我们来这里是有意义的。”

一辆破旧的蓝色皮卡车将达兰和两名 iACT 教练运送到一家位于一家已关闭的医院内的避难所，寻找足够大的空间来容纳儿童足球场。 拥挤不堪的卡萨移民马塔莫罗斯与其说是一个避难所，不如说它是一座临时城市，小帐篷排列整齐，一排排无尽。 超过 2,000 名寻求庇护者居住在那里，其中约 20% 是儿童。

“还有更多的事情即将发生。 总会有更多的人到来，”维克多·卡瓦佐斯 (Victor Cavazos) 说，他六年前离开海岸警卫队，在边境从事移民权利问题。

在避难所的一个角落里，一群孩子在三棵光秃秃的树下玩耍，场地上有一块凹凸不平的小泥土地，三边都是低矮的沙色混凝土建筑。 对于足球场来说，它远非完美，但几乎没有其他选择，而且显然需要像 iACT 这样的程序。 达兰很乐观。

“这需要大量的即兴创作和灵活性，”Sidewalk 学校校长卡瓦佐斯说。 “它是看到需求并解决需求。”

但这也只是简单地存在而已。 斯陶林和斯科特在他们的工作中遇到了很多人。 首先将足球扔进达尔富尔的难民营 仍然存在，iACT 也是如此。 目前还不清楚成千上万的移民会在美墨边境排队多久，但达兰非常了解曾经在边境大桥迎接兰格尔-桑波纳罗的小女孩的故事，他希望 iACT 也能有同样的效果。这里的影响和非洲一样。

因此，只要有儿童滞留在墨西哥边境，她承诺就会有足球比赛可以踢。

“我们总是希望孩子们知道他们可以依赖这个项目。 这是我们想为他们提供的一点点确定性，”她说。

“每次我来到这里，我都会激动不已，但看到孩子们所享受的快乐，只是友情，他们甚至很兴奋地排队做练习。 对我来说，这很有意义。”