一支由 25 万名男女志愿者组成的大军，在不同部门工作，确保了伦敦大轰炸期间人们的生活得以继续。伦敦大轰炸是 1940 年 9 月至 1941 年 5 月期间德国空军对英国首都进行的持续轰炸。防空警卫、消防员、火警监视员和志愿者为无家可归者提供了至关重要的援助，确保了伦敦人和其他遭受轰炸城市的人们在二战期间英国最黑暗的日子里依然保持着坚韧不拔的精神。
ARP 招聘海报
帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
防空预警 (ARP)
英国政府非常清楚轰炸英国可能带来的影响，因此成立了各种服务机构来应对未来本土战争的具体领域。空袭时要做的第一件事就是通知平民即将来临的危险。英国有一个综合防空系统，即 道丁系统，该系统使用雷达和观察团志愿者（见下文）来追踪来袭的敌机。还需要一支敬业的志愿者队伍，他们可以警告即将受到袭击的地区的平民，并引导人们前往防空洞。防空警卫服务处成立于 1937 年 4 月，一年之内，它就拥有了 20 万名志愿者，包括男性和女性。到 1939 年 9 月，防空警卫人数已达 75 万。
看守向当局通报炸弹落下的地点，进行巡逻，并监督公共避难所。
身穿蓝色工作服、头戴钢盔的看守员在英国各地随处可见。他们并不总是受欢迎，因为他们试图执行灯火管制政策，即夜间不应点亮非必要的灯光，以免向人口稠密地区的轰炸者发出警报。因此，窗户和门口必须用纱窗或窗帘遮住。看守员熟悉的“把灯关掉！”的口号并没有赢得公众的喜爱，但当炸弹终于开始落下时，看守员就成了英国民防部队中不可或缺的一部分。城市和城镇被划分为区，每个地区都有自己的防空看守员岗位。在伦敦，每平方英里（2.6 平方公里）大约有 10 个看守员岗位，每个岗位通常有 5 名看守员。
守卫向当局通报炸弹落下地点，进行巡逻，并监督公共避难所。守卫随时随地提供帮助，特别是在紧急情况下，例如从被炸建筑物中救出人员或疏散有未爆炸炸弹的地区。这是一项危险的工作，志愿者中不可避免地会有伤亡。
伦敦大轰炸中的消防员
帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
一位名叫巴特勒的防空管理员回忆了他在闪电战期间的工作：
我认为最糟糕的事情是，当炸弹直接命中目标，炸成碎片时，你必须捡起来，装进沙袋，标明它来自哪里，我们在哪儿发现的，通过这种方式，他们或多或少可以辨认出这些人，他们是谁，他们来自哪里。有时我们会发现两只手，两只左手，或者两只右脚。好吧，你会完全知道，如果在同一侧发现两只手，那那里就有两个人被杀。我认为这是你必须做的最糟糕的事情之一，而且只有非常坚强的人才能做到这一点，我可以向你保证。
（霍姆斯，143）
ARP 看守员经常组成担架队。四名看守员会分派一辆轿车，迅速赶往他们所在地区的事故现场，将伤者从重伤者和死者中分拣出来，在救护车到达并带走需要住院治疗的人员之前，提供重要的初步急救。ARP 担架队的司机艾琳讲述了她最先抵达伦敦博福特街的一个社区防空洞的经历，那里一枚炸弹造成 56 人死亡：
（莱文，286）
伦敦辅助消防队
帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
伦敦辅助消防队
帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
辅助消防队 (AFS)
常规消防服务无法独自应对轰炸行动带来的大量事故。因此，他们得到了 AFS 或辅助消防队的补充。到 1938 年，英国的消防员人数从 5,000 人增加到 75,000 人，其中 85% 是辅助人员。直到 1941 年 5 月才实现一项急需的发展，即将 1,668 个地方消防队统一为一个国家消防局。
仅伦敦就有大约 3,500 名火警观察员在闪电战期间每晚守夜。
驻伦敦的 AFS 志愿者 Peter Blackmore 对他参加志愿服务的第一个晚上有着深刻的印象：
炸弹落得又快又重。我们躲了好几次……我紧张得要命……最后，我们在码头停了下来，我们将在那里度过漫漫长夜。四周似乎都着火了，甚至连天空中的一些防空气球都在爆炸。四周飘散着夹杂着煤渣的浓烟，让我们想起了庞贝古城的毁灭。
（加德纳，11岁）
巴勒姆炸弹袭击、伦敦大轰炸
帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
工作非常辛苦，无论是身体上还是精神上，都让人疲惫不堪。伦敦每天晚上都长时间处于无休止的灾难之中。正如居民奥利维亚·科克特 (Olivia Cockett) 在日记中写到的，她在 AFS 的兄弟姐妹：“弟弟是 AFS 的英雄，他做着救援工作，笑着开玩笑，三天之内看起来老了 20 岁，而这期间他有七个小时的休息时间”（Holland，746）。
火警观察员
从 1941 年初开始，政府在所有工业场所强制配备消防员（后来改名为消防卫士）。最终，政府出台了一项强制计划，要求每个公民——男性（16 至 60 岁）和女性（20 至 45 岁），每周工作时间超过 60 小时（男性）或 55 小时（女性），或家中有 14 岁以下儿童的人除外——每月必须进行 48 小时的消防监督。未能履行职责将被处以 100 英镑罚款或三个月监禁。仅伦敦一地，在闪电战期间，每晚就有约 3,500 名消防员值班。
乔治·霍奇金森（George Hodgkinson）对他作为一名防火观察员的工作作了如下描述：
作为我自己的街道防火组织的主席，我必须带着水桶、马镫泵等上街，随时准备扑灭周围的任何燃烧弹。我们失去了一位邻居和她的母亲，我们一家人整晚都处在炸弹之下，整整十一个小时。一枚地雷在离我们家几码远的地方爆炸：它炸穿了房子，把窗帘钩在窗框上，掀翻了屋顶，瓦片掉落在人行道上，透过大楼你可以看到星星。到了晚上，我们处于一种相当绝望的状态。
（霍姆斯，144）
AFS 妇女阴谋家 帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
消防观察员们曾无数次扑灭了失控的火灾，不仅烧毁了房屋，还烧毁了工厂。弗洛伦斯·罗林森 (Florence Rollinson) 描述了她和她父亲作为志愿者的工作。她父亲是一名消防观察员，在一个可以想象到非常需要警惕的地方工作，那就是伦敦东区的一家火柴厂：
这些防火观察队的成员会分成小组爬上屋顶，用绳子固定自己，防止燃烧弹被踢飞。这座建筑有几百英尺高，这些策略拯救了工厂。（该公司的利物浦工厂被纵火者烧毁。）这些人会经常换班，下楼休息，爸爸会给我们讲解正在发生的事情。因为我是工厂里组建的急救队的一员，我们会照顾伤员，即使是从街上带进来的伤员，也会为防火观察员提供茶和咖啡。在闪电战中那些寒冷的夜晚，我们会在他们的饮料里加朗姆酒来抵御寒冷！这些饮料由公司的董事提供，其中一些董事也参加了防火观察队，所以每个人都尽了自己的一份力。
（加德纳，251）
妇女志愿服务
妇女民防志愿服务 (WVS) 成立于 1938 年，由雷丁侯爵夫人斯特拉·艾萨克斯创立。WVS 被证明是一种让女性参与战争的有吸引力的方式，该组织在 12 个月内就拥有了 30 万名成员。自 1941 年 3 月开始对 20 至 45 岁（家中没有孩子）的女性征兵以来，这些数字有所增加。应征入伍的女性可以选择加入军事辅助服务、民防服务、工业或陆军，陆军在 农业。
伦敦大轰炸期间志愿者分发茶水
帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
WVS 志愿者经营流动食堂，无家可归的人和在街头工作的其他志愿者（如消防员）对此表示赞赏。WVS 志愿者还经营中心，向那些失去了一切的人分发食物和衣物。衣物来自捐赠，但 WVS 的任务还包括与服装制造商和商店谈判，以批发价向他们出售衣服。当地休息中心变得至关重要，因为当局不堪重负，成千上万的人在失去家园后需要寻找住处。到 1940 年 9 月，闪电战还不到一个月，大约 25,000 人已经依赖休息中心提供住所、卫生设施、食物和衣物。Gioya Steinke 是一名志愿者，负责在休息中心照顾穷人，他回忆道：
非常令人痛心，人们悲伤不已，哭泣不止。你不知道谁是街头市场的人，谁是来自豪华公寓的人，他们都受了委屈，我认为这与战争中美好的情谊有很大关系。
（莱文，29岁）
因轰炸而失去家园的莉莉·梅里曼总结了贫困者的感受：“我们感觉自己就像难民。我感觉自己很肮脏。我们再也见不到任何老邻居了。我们被转移了，就是这样”（莱文，30 岁）。
皇家观察团
观察团 (OC) 成立于 1929 年，志愿者们组成了一个网络，他们用敏锐的眼光在天空中搜寻敌机。全英国共有 3 万名志愿者，昼夜不停地在 1,000 个观察站工作。该服务由警方管理，但最终由空军部控制。观察团成员在晚上和周末进行训练，因为像许多志愿者一样，他们也经常有白天的工作。每个观察站都配备了双筒望远镜、高度估算仪（一种类似六分仪的仪器）、网格图、电话，当然还有泡茶设备。观察员将目击情况通报给集团中心，然后集团中心再与当地战斗机防御中心联系。在这个网络之上是一支由平民业余观察员组成的大军，他们只要发现敌机就会联系当局。这成为一种非常流行的消遣方式——但由于区分敌友并不容易，所以这种消遣方式并不可靠——以至于这本书 飞机识别由企鹅出版公司出版，销量超过200万册。
二战期间女性征兵海报 帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
本土卫队
在整个战争期间，内防卫军拥有约 150 万名成员。志愿者最初被称为地方防卫志愿者，是那些要么太年轻要么太老而无法在正规武装部队中服役的男子。因此，内防卫军被称为“老爸的军队”。在战争初期，他们的职责包括为预期的入侵担任瞭望员和设置路障，这些角色有助于正规军将其部队部署用于其他目的。在空战期间，内防卫军经常在突袭中提供帮助，例如参与救援工作。
拆弹
飞机投下的炸弹中，有多达十分之一未爆炸，这些炸弹必须处理，以防它们以后爆炸。陆军炸弹处理部队会收到 ARP 成员或任何其他发现未爆炸炸弹 (UXB) 的人的警报。伦敦炸弹通常被带到哈克尼游行现场销毁，那里被称为“炸弹墓地”。这项工作非常危险——到 1940 年底，已有 123 名人员丧生，67 人受伤——但仍然吸引了志愿者。出于良心拒服兵役的托尼·怀特 (Tony White) 自以下情况以来一直自愿从事此类工作：
这是有建设性意义的一件事，因为你挖出了那些旨在造成伤害的炸弹，使它们免疫，你可以把它看作是对社区的直接服务。但最主要的原因是我向自己证明了一件事，那就是我没有“躲避” 纵队……我们弄到了好几根 1,000 磅的炮弹，大约 4 或 5 英尺长，尺寸相当大。它们当然很重，我们用绞盘把它们拉出来，用三脚架之类的设备把它们拖出来。我们会把它们拿走，并试图使它们失效。你要拧进去，在外壳上打个洞，尽量不要触及引信……这项工作必须非常小心地完成，然后我们会注入蒸汽来中和火药或炸药，然后就可以安全地取下引信了。然后一名军官会撤退到理论上安全的距离，然后用电气装置引爆它。在这种情况下，东西可能会在军官走得足够远之前爆炸，他总是最危险的人，我们确实遭受了伤亡。
（加德纳，258）
普通志愿者
无数公众自愿到现场灭火、营救倒塌建筑物中受困人员，并直接向无家可归者提供援助。大量志愿者也出现在医疗服务部门，担任担架员、救护车司机和急救中心工作人员。控制中心和咨询局有大批志愿者，帮助人们克服阻碍他们获得所需帮助的繁文缛节，并充当信使，电话线损坏时经常需要他们。一些志愿者同时扮演了几个角色。约翰·萨金特白天以机器操作员为生，晚上则随叫随到救护车值班（晚上 8 点到凌晨 5 点），周末则向民防志愿者和本土防卫队教授急救知识。
慈善机构依靠志愿者分发援助。慈善组织协会分发了美国红十字会和加拿大红十字会向英国捐赠的数以万计的必需品。贵格会公谊会、圣约翰救护队、基督教青年会、救世军等组织在闪电战期间都做了许多有益的工作。
意大利被拘留者在闪电战期间清理废墟
帝国战争博物馆 (CC BY-NC-SA)
还有一些被迫志愿加入战争的人。战争爆发时，居住在英国的德国和意大利国民（以及其他人）经常被怀疑有间谍的政府拘留，并对呼吁围捕间谍的大众媒体做出反应。大约有 27,000 人以这种方式被拘留，并被送往马恩岛等遥远地方的营地。一年之内，大约有 10,000 名被拘留者被释放，但许多人随后被迫在拆除队工作，清理炸弹造成的破坏。
志愿服务的代价
尽管志愿服务为许多人带来了一种使命感，并让人觉得自己在“尽一份力”，但近距离目睹战争的恐怖往往会产生持久的心理影响。在持续的轰炸下，失去亲人和家园的威胁不断，大多数人都会经历精神上的痛苦，但志愿者尤其容易受到留下额外心理创伤的经历的影响。在对心理问题最常见的反应只是“继续努力，保持忙碌”的时期，很少有受害者寻求专业帮助。也有身体症状，如睡眠问题、疲惫和脱发。“医生注意到消化性溃疡的增多，腹泻药的广告也增多”（加德纳，186）。志愿者们看到了可怕的事情，但招募和分配的性质使这些事情更加令人痛心。志愿者经常在与他们生活在一起的人中工作，因此非常了解轰炸的受害者。 他们还看到自己的同事受重伤或死亡，从而失去了唯一与他们分享过这些难以言说的经历的人。虽然有志愿者养老金和身体伤害补偿制度，但只有在各种行动之后 工会提出，对在执行确保英国在闪电战中幸存下来的各种志愿任务时受到的心理伤害进行补偿。
1719176852
#伦敦闪电战中的志愿服务
2024-06-19 09:00:01
