你一直把 Travis 和 Jason Kelce 的姓氏读错

事实证明,我们在发音特拉维斯和杰森·凯尔斯的姓氏时一直很笨手笨脚。

本周,美国国家橄榄球联盟(NFL)在社交媒体上分享了一段视频,显示堪萨斯城酋长队球员克里斯·琼斯(Chris Jones)意识到自己把“Kelce”读错了,之后,这对二人组的绰号再次成为人们关注的焦点。

“你们都知道这甚至不是 Travis ‘Kel-see’ 吗?” 在 Instagram 的一段视频中可以听到这名防守截锋对队友说的话 NFL 内部 周三。 “我是特拉维斯·凯尔斯。” 他妈的疯了,对吧?”

酋长队 34 岁的近端锋特拉维斯和他的兄弟、36 岁的费城老鹰队中锋杰森去年在他们的热门播客“New Heights”中谈到了正确的姓氏发音。

兄弟俩在这一集中与他们的父亲艾德·凯尔斯(Ed Kelce)聊天,然后花时间消除了对他们名字的任何困惑。

艾德透露,在厌倦了纠正别人之后,他应该为“Kel-see”发音负责。

“为什么你突然改了名字,现在我们是凯尔西了?” 杰森问道。

“我从来没有随意改变过我的名字,”埃德回答道。

“好吧,我们来谈谈吧。 为什么我们认为自己的名字是“Kel-see”……在我们生命的前 24、25 年里? 我是 25 个,Trav 是 27 个,”Jason 问道。

特拉维斯和杰森·凯尔斯的姓氏发音本周再次成为人们关注的焦点。 路透社

“我厌倦了纠正别人,”埃德回答道。

“这是一个很好的 [reason] 停下来,”杰森笑道。 这和我听说的一样好。 所以你几代人都改变了整个家族的名字,因为你厌倦了纠正别人?”

埃德说,他没有告诉特拉维斯和杰森他们名字的“真实”发音,因为甚至他们的母亲唐娜·凯尔斯也相信这个名字的发音是“Kel-see”。

杰森问他的父亲埃德,为什么这些年来“Kelce”的发音发生了变化。 Instagram/新高度
特拉维斯此前透露,他们姓氏的正确发音是“凯尔斯”。 Instagram/新高度

“做你想做的。 我做到了,”艾德打趣道。

特拉维斯早在 2021 年接受 Barstool Sports 采访时就谈到了这个话题 和男孩们一起做生意

“我有‘Kel-see’和‘Kels’。” 我的真名是‘凯尔斯’,”他 当时说。 “我只是有点随波逐流。”

兄弟俩表示,他们会继续说“Kelce”——尽管严格来说这不是正确的发音。 NBAE 来自 Getty Images

特拉维斯的坦白承认对他的队友、四分卫帕特里克·马霍姆斯来说似乎是个新闻,他意识到自己一直在发音错误。

“你每天都会学到新东西,”他当时在社交媒体上写道。


1705656383
#你一直把 #Travis #和 #Jason #Kelce #的姓氏读错
2024-01-19 08:47:21

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​