克里斯托夫·巴比尔 (Christophe Barbier) 在舞台上用手术刀改编了巴贝·德奥勒维利 (Barbey d’Aurevilly) 的四个残酷故事

《恶魔》于 1874 年被审查机构禁止，于 1883 年出版，一直充满硫磺，直到克里斯托夫·巴比尔 (Christophe Barbier) 首次将其改编成戏剧。

《犯罪中的博纳尔》、《深红帷幕》、《女人的复仇》和《无神论者的晚餐》六个短篇小说中的四个 恶魔般的 朱尔斯·巴贝·达勒维利 (Jules Barbey d’Aurevilly) 的作品由评论家兼剧作家克里斯托夫·巴比尔 (Christophe Barbier) 改编成舞台剧。 由尼古拉斯·布里昂松 (Nicolas Briançon) 执导，三名演员和一名女演员主演， 恶魔般的 周二至周日晚上 9 点在巴黎 Théâtre de Poche 登台表演。

在开场，巴贝·达勒维利在一位隐形法官面前为自己辩护，以违反良好道德和为犯罪道歉为由避免审判。 然后，他接着讲述了四个故事来为自己的辩护进行辩护。 女仆隐藏着双重游戏，内向的女孩被爱情吞噬，女人通过卖淫来报复丈夫，无神论者向牧师承认自己屈服于蛇蝎美人。

优雅乖张

这些是克里斯托夫·巴比尔（Christophe Barbier）选择的恶魔。 每个故事均由舞台上的四位男女演员之一演绎：加布里埃尔·勒多兹 (Gabriel Le Doze)、马加利·兰格 (Magali Lange)、克里斯托夫·弗鲁德 (Krystoff Fluder) 和雷诺德·德·盖努维尔 (Reynold de Gueynouvelle)。 由于从书面到口头的转变所必需的简洁性，观众不会错过任何一滴。 奥勒维利所选择的语言，即使在卑微的情况下也很精致，由克里斯蒂安·巴比尔 (Christian Barbier) 创作，恢复了其优雅的反常。

尼古拉斯·布里昂松 (Nicolas Briançon) 的冷静、充满气氛的舞台表演平衡了这一点。 “Poche”舞台看起来就像一个黑色天鹅绒布景，充满动画效果的图形卷轴，仿佛出自古斯塔夫·多雷 (Gustave Doré) 的想象。 主角们黑暗而复杂的废弃品将他们包裹在黑暗的设计中，而他们就是其中的棋子。

美丽的女人没有怜悯

这些故事的中心是：蛇蝎美人，约翰·济慈（John Keats，1819）诗中的“美丽而无情的女士”，笼罩在神秘之中，在掩护下前进，迷惑和引诱脾气暴躁的男人，在面对从该词的词源学意义上来说，超乎寻常的、超出常规的。

这些“恶魔般”的女人会给巴贝·德奥勒维利的公司带来厌女症的色彩。 但是，将这种力量归因于女性而不是男性所认同的体力，这难道不是更能让女性康复吗？ 这种超越诱惑的力量将其从不受欢迎的“弱性”一词中解放出来，而男人则沦为简单的木偶，毫无血色。

恶魔般的
作者：Christophe Barbier，根据 Jules Barbey d’Aurevilly 创作
主演：加布里埃尔·勒多兹、马加利·兰格、克里斯托夫·弗鲁德、雷诺·德·盖伊莱夫、
周二至周日晚上 9 点至 蒙帕纳斯袖珍剧院75014 巴黎