作者:玛丽·路易斯·康诺利
BBC 新闻 NI 健康记者
“看着新冠患者通过 Zoom 电话与家人告别,我感到很困难,而且非常情绪化。”
乔治·加德纳医生是贝尔法斯特皇家维多利亚医院的重症监护顾问,负责治疗大流行中最危重的病人。
他说,为患者及其亲人拿着手机或 iPad 的医护人员目睹了呼吸机关闭前的“悲惨场景”。
本周,英国新冠病毒调查抵达北爱尔兰。
为什么要做出有关医院、疗养院发生的事情、人们如何埋葬以及是谁做出这些决定的决定,都将受到调查。
英国在北爱尔兰进行新冠肺炎调查
周二,在贝尔法斯特举行为期三周的英国新冠调查将开始听取北爱尔兰最高级政治家和健康顾问的意见,了解做出决定的原因以及由谁做出的决定。
这是调查的模块 2c,重点是决策和政治治理。
该模块将专门调查北爱尔兰,包括初步反应、中央政府决策以及政治和公务员绩效。
它还将调查北爱尔兰的政治细微差别是否对应对措施的有效性产生任何影响。
谁将出席北爱尔兰的新冠调查?
听证会首先由 Covid-19 死者家庭和残疾行动组织的开庭陈词和证据开始。
已提前提名的核心参与者包括前首席部长阿琳·福斯特女爵士和保罗·吉万,以及疫情期间担任副首席部长的米歇尔·奥尼尔。
来自卫生、财政、行政办公室和公务员部门的高级代表也将接受询问。
具体名称及其出现时间每周都会发布。
本周出席的其他人包括老年人专员埃迪·林奇 (Eddie Lynch)、北爱尔兰公务员局前局长戴维·斯特林爵士 (Sir David Sterling) 和北爱尔兰公务员局现任局长杰恩·布雷迪 (Jayne Brady)。
北爱尔兰正义家属协会
布伦达·多尔蒂 (Brenda Doherty) 的母亲露丝·伯克 (Ruth Burke) 是北爱尔兰第四个死于 Covid-19 的人,她是当地失去亲人的家庭正义组织的领导者之一。
“很多家庭都失败了。我们一直说这次调查是为了吸取教训,这样任何人都不会再经历我们所做的事情。这是一个人间地狱,”她说。
“我们必须在墓地门口迎接我妈妈的棺材。我们不被允许触摸它——我们必须远离它,并被告知一旦棺材入坑我们就可以靠近。”
多尔蒂女士在伦敦的新冠调查中提供了证据,她表示,她将在北爱尔兰听证会结束后对调查进行评判。
“政客们已经失去了很多信心,”她说。
“我认为现在是他们展示自己可以开诚布公、敢于承担因错误而犯下的错误的时候了。
“我不想听到‘我不记得’或‘我不记得’,因为对我来说,这不应该是回忆的问题——如果你做出的决定会影响人们的生活,那么肯定会发生这样的事情。”在某个地方做文书工作,如果你找不到很好的文书工作,那么就有问题了。”
多尔蒂女士在接受 BBC 新闻 NI 采访时表示,调查需要帮助人们应对损失。
“我们都遭受过损失——就像有人来带走了他们,对于失去父母的家庭来说,他们就像消失了一样,”她说。
“我姐姐说,这就像有人在半夜偷走了妈妈,因为我们在她去世时或在棺材里都没有看到她。”
分析:重要的三周
接下来的三周对于北爱尔兰来说非常重要。
英国新冠疫情调查将揭示高级政治家和卫生官员做出的关键决定。
2020年3月,北爱尔兰行政院再次重启。
政治家与卫生和社会护理服务状况之间的关系都很脆弱。
虽然北爱尔兰的新冠死亡人数比英国其他地区要好,但在大流行的头两年就有 4,000 多人死亡。
这些家庭想要并且应该得到答案。
这些听证会将审查行政部门中出现的政治紧张局势、导致政党公开争吵的某些头条事件,以及所有这些是否影响了公众遵守规则的方式。
谁在领导新冠调查?调查如何运作?
新冠调查于 2022 年 6 月 28 日开始,由前法官哈利特男爵夫人主持,她领导了 7 月 7 日伦敦爆炸案的调查。
该调查已经就复原力和准备情况举行了公开听证会; 目前的模块 2c 听证会正在审查英国的核心决策和政治治理。
坐在贝尔法斯特关注北爱尔兰发生的事情意义重大,因为这意味着当地政客和卫生官员将受到调查,他们向调查提供的证据(包括 WhatsApp 消息和电子邮件)将受到质疑并公开分享。
调查何时公布结论?
Hallett 男爵夫人表示,她打算在 2024 年初夏之前发布第一个工作领域的报告。
预计调查要到 2026 年某个时候才能结束。
第三个审查领域——疫情对英国医疗保健系统的影响——的公开听证会预计将从 2024 年秋季开始持续 10 周。
公众如何参与?
任何人都可以通过调查的“每个故事都很重要”项目分享他们的经验。
Covid-19死者家属争取正义运动团体批评政府对这一流行病的处理方式,敦促进行调查,以确保这些声音得到倾听。
詹妮弗·柯里 (Jennifer Currie) 的母亲琼 (June) 于 2020 年在接受蜂窝组织炎治疗时感染新冠病毒,在医院去世。
家人表示,母亲去世的情况“困扰着他们”,因为他们从未被告知她正在接受临终关怀。
詹妮弗表示,虽然她的一些家人在她去世当天进行了短暂探望,但他们会坚持留在医院,甚至住在附近的停车场。
“当我们准备离开时,她对我们说,请不要离开我,我快要死了,这将永远伴随着我们。如果我们知道我妈妈正在接受临终关怀,我们就永远不会走出去那家医院的,”詹妮弗说。
希望调查能够倾听那些提供故事和提供证据的人并向他们学习。
加德纳博士说,他希望,如果再次发生大流行,人们将吸取教训,了解如何在卫生服务中实施双轨方法,让其他患有包括癌症在内的严重健康问题的患者可以继续接受治疗。
1714421727
2024-04-29 07:12:49