唐纳德·特朗普在刑事封口费审判中因藐视法庭被罚款 9,000 美元 – 《爱尔兰时报》

周二，负责监督唐纳德·特朗普刑事封口费审判的法官以藐视法庭罪对这位美国前总统处以 9,000 美元的罚款，并表示如果他继续违反禁言令，他将考虑将他监禁。

法官胡安·梅尔钱在一份书面命令中表示，罚款可能不足以对这位富商出身的政治家起到威慑作用，并感叹他无权处以更高的处罚。

默尚写道：“特此警告被告，法院不会容忍故意违反其合法命令的行为，如果在当时情况下有必要且适当，法院将判处监禁处罚。”

默钱先生颁布禁言令是为了防止特朗普批评证人和其他涉案人员。

[ After a constructive start, Trump yawns, sits back and surrenders control ]

法官对特朗普先生处以 1,000 美元的罚款，原因是他在网上发表的 9 条言论违反了他不得批评证人或其他审判参与者的命令。 检察官已将 10 个帖子标记为可能违规。

另一篇帖子引用了一位福克斯新闻评论员的话说，“卧底自由主义活动分子”正试图潜入陪审团。 默尚先生驳斥了特朗普先生的论点，即他不能为“转发”非他本人撰写的材料承担责任。

默钱先生将在周四的听证会上考虑是否对其他言论实施进一步处罚。

法官还命令特朗普在爱尔兰时间下午 6 点 15 分之前从他的 Truth Social 账户和竞选网站上删除这些声明。

当记者在休息时间要求他对罚款发表评论时，特朗普没有回应。

特朗普辩称，禁言令侵犯了他的言论自由权，他的律师托德·布兰奇上周告诉默尚，相关言论是对政治攻击的回应。

默尚指出，布兰奇无法提供任何证据证明预期的目击者在特朗普侮辱他们之前袭击了他们。

周五到期的 9,000 美元罚款对于特朗普来说是相对较小的罚款，他在对另外两起案件的民事判决提出上诉时已经缴纳了 2.666 亿美元的债券。

然而，在对美国前总统的首次刑事审判中，入狱将是前所未有的转折。

如果发生这种情况，目前尚不清楚特朗普是否会被送往纽约市赖克斯岛的监狱，或者出于安全考虑是否需要更宽松的待遇，例如在他的特朗普大厦三层公寓中进行家庭监禁。 作为前总统，他仍然受到特勤局的保护。

2024 年总统大选的共和党候选人特朗普被指控伪造商业记录，隐瞒向色情明星斯托米·丹尼尔斯 (Stormy Daniels) 支付的 13 万美元，以换取她对 2006 年与特朗普的性接触保持沉默。

特朗普先生不认罪，并否认与丹尼尔斯女士发生性关系，丹尼尔斯的真名是斯蒂芬妮·克利福德。

迄今为止，该审判的证词有《国家询问报》前出版商大卫·佩克 (David Pecker) 的证词，他告诉陪审员，他在 2016 年大选前利用超市小报压制了有关特朗普的负面报道。

例如，该报付费报道了前《花花公子》模特凯伦·麦克杜格尔（Karen McDougal）涉嫌与特朗普先生有染的报道，但并未发表，这种小报做法被称为“抓捕”。

麦克杜格尔女士的代理律师基思·戴维森 (Keith Davidson) 周二作证说，他知道自己将把她的故事卖给《询问报》而不是其他媒体，从而帮助特朗普的竞选活动。

特朗普被要求出席审判，并表示他可能会在 11 月 5 日大选中与美国民主党总统乔·拜登复赛之前进行竞选活动。

该刑事案件是针对特朗普的四起悬而未决的案件之一，但可能是唯一在大选前接受审判并做出判决的案件。 – 路透社