埃及的电影宝藏通过 Cintel Scanner G3 HDR+ 恢复昔日的美丽

Blackmagic Design 宣布埃及媒体制作城 (EMPC) 使用 Cintel Scanner G3 HDR+ 实时扫描埃及丰富的电影档案，并使用 DaVinci Resolve Studio 进行修复并转换为数字。

总部位于开罗的 EMPC 媒体机构已与埃及文化部达成协议，该机构拥有 1940 年代至 90 年代末制作的数百部电影和照片集的原始印刷品。 2018 年，电影修复中心 (CRC) 成立，以记录和数字化这些藏品。

CRC 总经理 Nada Hossam Eldeen Farahat 致辞如下：“电影是埃及文化的重要组成部分，但保护这一遗产的时间已经不多了。 几十年来，主要的记录介质都是赛璐珞，现在许多原始底片都状况不佳并且腐烂。”

2019年，埃及电影杂志1952年至2015年拍摄的新闻档案的修复和数字化工作开始。

Eldeen Farahat 补充道：“我们一直使用 Cintel 进行 Telecine，因为我们知道它可以提供最佳的图像质量，但我们的旧机器只有标准分辨率。 “我们不能依靠一台机器来处理所有图像、照片和文档。”

CRC 与安装该系统的 Systems Design 签订合同，使用 Cintel Scanner G3 HDR+ 来支持这一雄心勃勃的项目的下一阶段，该项目将恢复 300 多部标志性的埃及电影。

法拉哈特继续说道：“对胶片卷轴进行物理检查和手工修复后，底片会被清洁以去除任何污垢、指纹或灰尘。 “然后使用 Cintel 扫描仪以 4K 分辨率实时扫描这些卷轴，并在 DaVinci Resolve Studio 中进行记录，我们在其中进行色彩、修复和母带处理。”

此外，Cintel Audio 和 KeyKode Reader 在图像扫描的同时将高质量的音频信息记录在底片上。 即使扫描仪的速度发生变化，灵敏的轮传感器也会自动纠正摆动和振动。 此外，可识别各个胶片帧的 KeyKode 编号可显着加快后期制作工作流程。

Farahat 就这一主题发表了如下言论：“与 DaVinci Resolve Studio 合作使 Cintel Scanner G3 优于其他扫描仪。 自动将信息从 Cintel 保存到 DaVinci 为我们节省了大量时间。 其他系统无法提供从扫描到最终交付的这种级别的合规性。”

还有DaVinci Resolve Studio； 它还具有自动去污、除尘、去除闪烁、智能填充技术的补丁修复以及先进的时空降噪工具。

目前正在修复的 300 部标志性戏剧、喜剧和音乐电影均制作于 1941 年至 1995 年间。 法拉哈特总结道：“需要三年的时间，让它们全部恢复昔日的美丽，然后其中一些影片会入选电影节放映，一些影片将呈现给更广泛的观众，供电影爱好者观看。再次享受观看他们的表演。”