多米尼克·韦斯特：“很多人不了解乡村生活……我真的不明白”

那么，池塘是否让他再次伸手去拿威士忌呢？ 韦斯特的咯咯笑声正如您所想象的那样热情而丰富。

“我可以告诉你，我们都曾在宜家工作过，不需要表演，”他说。

这位 56 岁的演员不仅因在《火线》中扮演的角色而闻名，还因在《情事》、《王冠》等影片中扮演的角色而闻名，他似乎不太可能是一位园艺家。

他之所以谈论他的自制池塘，是因为他将于本月在莱伊斯堡斯特拉德巴利举行的花园与自然节上谈论它，这次活动很大程度上是由他的妻子、景观设计师凯瑟琳·菲茨杰拉德推动的。

他说在园艺方面他“完全是吉米”，但凯瑟琳说，“他是那些喜欢割草机的人之一。”

因此，这位出生于谢菲尔德的演员将出现在斯特拉德巴利的人群中，但当我们说话时，他和他的孩子们正在卡塔尼亚。 “这真的很高兴，”他谈到在西西里岛的逗留时说，“但我假装这是研究，因为几周后我将在伦敦的一部戏剧中扮演一名西西里裔美国人。 我扮演一名布鲁克林码头工人，他的西西里表亲来住，所以我一边沉浸在西西里的氛围中，一边招待孩子们。”

无论是用非正统的方法破获谋杀案的吉米·麦克纳尔蒂，还是在《事件》（2014 年至 2019 年播出的预约电视的另一个例子）中饰演作家诺亚·索洛韦，韦斯特经常扮演对生活有着明显渴望的角色，一种感觉孩子气的魅力助长了鲁莽； 甚至他对罗尔德·达尔的《反叛童谣》动画版的旁白也带有一种羽扇豆般的可爱感。

最近，韦斯特在《王冠》最后一季中饰演了王子、现在的国王查尔斯。 有趣的是，当他反思该剧中有时令人受伤的元素时，他强调了作为君主生活中更离奇的方面。

“穿着这些衣服，住在这些令人惊叹的房子里，每个人都会向你鞠躬，”他带着惊奇的心情说道。

“上周我们拍摄《王冠》时，我们在约克大教堂，有 400 名群众演员向我们、我和奥利维亚·威廉姆斯鞠躬 [his co-star, as Camilla Parker-Bowles] 结婚，带着整个
管弦乐队和完整的合唱团……之后回家是非常棘手的，孩子们，我的妻子，拒绝鞠躬，诸如此类的事情！”

当他说这句话时，他的舌头显然是在脸颊上，也许他在处理这部 Netflix 热门剧最后一季的严重后果时需要一点幽默感。

一个电视巨头开始时规模很大，然后变得更大，到最后它受到了一些尖锐的批评，韦斯特承认其中一些让他失望，尽管他可以嘲笑某些人表达的观点，即他只是“太性感了”，无法扮演查尔斯这个角色。

“嗯，我收到过更糟糕的评论，是的，我收到过比这更糟糕的评论，”他笑着说。 然而，他将他职业生涯早期的一些节目与《王冠》进行了对比，在《王冠》中，他和其他人“来到了浪潮的顶峰，从那里只有一条路向下”。

“我读了评论，然后睡了几天，但我想，当你工作非常努力，周围都是工作非常努力的人，而评论者对此有点油嘴滑舌或不屑一顾时，你确实会感到有点沮丧，而不是像他们那样认真对待它。

这是我唯一感到沮丧的事情，有时人们会嘲笑他们，却没有真正意识到人们已经全心全意地投入到某件事中。”

他说扮演查尔斯增强了他的观点，即现任英国国王是一个正派的人，正在尽最大努力。

“无论如何，我有点喜欢他，随着我对他的研究和听他的书《Harmony》的深入了解，这就是我研究声音的方式，我开始非常喜欢他并非常尊重他。

“我认为他很好地利用了自己的时间和职位，并且在某些方面为当代世界的君主制做出了合理的辩护，”他说。

“我认为他能够做到政客们无法做到的事情。 我很同情他。”

他承认，皇室的装饰，或者说它纯粹的不真实，可能会变得单调，但他补充道：“不过，沉浸其中还是不错的。”

当然，对韦斯特职业生涯的任何回顾都必须关注他在《火线》中的工作，这部剧不仅仅涉及美国的毒品战争和其他许多事情。 该剧从 2002 年到 2008 年播出了五季，现已被广泛赞誉为有史以来最好的剧集之一，而韦斯特饰演的充满灵感但不稳定的麦克纳尔蒂也是令人难忘的演员阵容之一。

《火线》的粉丝，比如你卑微的记者，往往对该剧持福音态度，用共同创作者大卫·西蒙的话说，这部剧与其说是一个关于警察和罪犯的故事，不如说是一部关于美国城市的剧。经常受到诽谤的马里兰州巴尔的摩。

随着另一场关键的美国总统选举的临近，韦斯特认为《火线》一如既往地具有重要意义。

“它确实已经老化了，”他说。 “我不得不说，我回顾过去——即使是那个可怕的人乔治·W·布什——你回头看着他，心里想，‘上帝，回来吧，一切都被宽恕了’。

“无论大卫试图强调和写出什么问题，自从封锁和特朗普以来，它已经呈现出一个全新的维度，真的。 我确实以某种方式怀念那些日子，我当时的想法，我们是如何设法让一个白痴成为美国总统的，那是在我们真正得到白痴之前。 其实我不该说这种话的……”

值得庆幸的是，他确实说过这样的话，而且他敏锐地观察到“你可以对美国说的一切，反之亦然”。

他说，随着岁月的流逝，重新观看该剧都会让人心酸，因为迈克尔·肯尼思·威廉姆斯、兰斯·雷迪克和罗伯特·周等“这部剧的灵魂”等演员已经去世。

他还承认对即将到来的选举“非常害怕”，尽管他并不清楚《火线》中经久不衰的主题是否能带来任何安慰。 正如其口号所示，“所有部分都很重要”； 您只需打开电源即可连接它们。

《火线》奖励了那些在对话和相互关联的情节线索上克服了最初困难的观众，当我透露我的一个朋友，一个纯粹的电视迷，仍然没有看过它时，韦斯特无法抗拒。

“我认为你不应该继续这种友谊，”他笑着说。 “我很抱歉，但有些人你必须放手。”

看来他在离家较近的地方也遇到了类似的问题。

“我的儿子们并不完全是傻瓜，他们看《金装律师》，我进来时说‘你们看《金装律师》到底是为了什么？ 注意电线！ 他们说 [adopting classic teenage tone] “哦，我们试过了，这很无聊”，所以我坐下来说你必须把四集看完，这通常是我的规则——你不能放弃，直到你看完四集。

“我确实认为它已经站稳了脚跟，”他继续说道，“但我真的不喜欢看自己，所以我最喜欢的季节仍然是第四季，因为我参与的不多，也因为我认为这是一个令人惊叹的季节。 所以我试图将它交给下一代，但目前失败了。”

多米尼克·韦斯特 (Dominic West) 出席在伦敦莱斯特广场 Cineworld 举办的 BFI 伦敦电影节。

韦斯特和凯瑟琳有四个孩子，就像某个君主一样，一年中的大部分时间都在一座真正的城堡里度过：位于利默里克郡的格林城堡，英国诺曼菲茨杰拉德王朝的所在地。

“我的妻子和她的家人已经在那里生活了 700 年左右，”他说。 该房产曾一度挂牌出售，但凯瑟琳一直致力于继续维护该房产。 她和多米尼克都认为这里可能是明年花园与自然节的举办地——这些旧建筑的维护成本非常高昂。

“是的，这对我来说是一个沉重的负担，但对我的妻子来说，”多米尼克说。 “你不能轻易放弃这样的历史，每次我试图说服她时，你都做不到。

“她有责任，那座房子和那个家庭蕴藏着大量的爱尔兰历史，许多爱尔兰工匠和爱尔兰建筑商都参与其中，她最喜欢的是花园，它已经存在了好几年了。”几个世纪以来，她已将其作为一生的工作。

“因此，在某种程度上，创建这个园艺和自然节日是尝试让这个地方生机勃勃、成为社区一部分并为社区所用的另一种方式。

“她总是想方设法实现这一目标，让这些历史悠久的地方重新焕发活力，因为很多地方都被卖掉了，变成了富人的酒店，你知道，这些地方应该向所有人开放。”欣赏爱尔兰历史。”

凯瑟琳的父亲戴斯蒙德是格林城堡的第 29 任也是最后一位骑士——由于缺乏男性继承人，这不合时宜——尽管格林城堡网站称他的孙子将成为第 30 任骑士。

根据过去的骑士想象一个不同时代和角色的戏剧化确实很诱​​人。

“里面有一些色彩缤纷的人物，”韦斯特说。 “有一个搞笑的骑士，被称为‘崩溃的骑士’，他过去常常骑着马爬上楼梯去睡觉，但一般来说，经营农场的是一个相当稳固的家庭，他们相当不起眼，但在重要的时代表现还不错。 。

“在饥荒期间，他们做了正确的事，所以这是一段美好的历史，我喜欢成为其中的一部分，并看到我的妻子试图应对。

“这是一个很棒的故事，花园讲述了这个故事，希望很多人可以通过这个节日了解这个故事。”

多米尼克对爱尔兰乡村生活的热爱是通过自己的家庭、TCD经历和婚姻而形成的，他还举办了猎狐活动，这引起了外界的批评。

“我认为很多人不了解乡村生活，而且他们中的很多人都非常吵闹，我真的不明白，”他直言不讳地说。 “我真的不觉得有人反对猎狐。 在英国，它被认为是一种上层阶级的东西，但在爱尔兰……我不知道，到处都是民主的，但爱尔兰肯定更民主，这些都是来自北凯里的奶农，这些是北方凯里鹞和他们是伟大的男人和女人，是真正的乡村人，他们做着他们家族几代人一直在做的事情，以及照顾奶牛，这也是某种受到威胁的事情。”

也许他在更安全的领域倡导他的天然游泳池，这是他在斯特拉德巴利演讲的主题。

作为一名野外游泳爱好者，他说，考虑到格林附近河流的状况，这个池塘的建立主要是出于“必要”。 效仿音乐节另一位演讲者 David Pagan Butler 的做法，他让邻居帮忙挖土，然后才真正按照 YouTube 的说明进行操作。

正如他所描述的，“它像芯片一样便宜，而且没有复杂的过滤器”。 气泵使水保持新鲜和“清澈”。

“现在我的孩子们已经度过了两三个夏天，村里所有的孩子都来了，他们每天都在里面游泳，持续了七八周，而我在这一年剩下的时间里都在里面游泳，我喜欢它，太棒了，”他说。

韦斯特还有更多他想做的事情。 他说他对最近重返剧院感到非常兴奋，这提醒了他最初为什么想成为一名演员。

“我确实有点后悔没有在年轻的时候出演所有莎士比亚的大剧，但我想伊恩·麦克凯伦只是演了哈姆雷特，所以为什么不呢？” 他说，当他思考任何他觉得自己可能错过的部分时。

“所以有一点，但不，真正吸引我的是动机和提示 [a backstage drama about a Broadway production of Hamlet, starring Burton and John Gielgud in the 60s]，其中约翰尼·弗林扮演理查德·伯顿，我想，“操，如果这部戏早十年写就好了”，因为我在一部名为《伯顿与泰勒》的电视电影中与海伦·伯翰·卡特一起扮演理查德·伯顿。 所以约翰尼要来参加音乐节并演奏 [he is also a musician] 谈论他与罗伯特·麦克法兰的合作，罗伯特·麦克法兰是一位伟大的自然作家，所以他将演奏音乐，我还没有告诉他，但我想我们将会有一个伯顿关闭，因为我很乐意这样做他在这部戏中表现出色——我希望我也参与其中。”

好吧，至少他还有他的池塘。 韦斯特甚至称这是“我做过的最好的事情”。 某些评论家和观众可能不同意。

• 花园与自然节于 4 月 20 日至 21 日在莱伊什郡 Stradbally 的 Ballintubbert Gardens and House 举办