大都会队退役德怀特·古登的号码对整个家庭来说“特别”

加里·谢菲尔德 (Gary Sheffield) 将于 4 月 14 日出现在花旗球场 (Citi Field) 球场，届时 德怀特·古登 (Dwight Gooden) 的 16 号球衣被大都会队退役。

很少有人（如果有的话）能像古登那样接近他从坦帕到皇后区的旅程，无论是场内还是场外，他经历了所有的高潮和低谷。

谢菲尔德是古登的侄子——尽管他们只相差四年——两人在坦帕一起从古登的父亲丹那里学习了这项运动。

谢菲尔德的母亲贝蒂是古登的妹妹。

“这就是我的爷爷 [Gooden’s father, Dan] 谢菲尔德本周在电话中告诉《华盛顿邮报》：“我们一直梦想着：我们俩都做了伟大的事情，他为大都会队所做的一切，为他们带来了冠军。” “获得球衣退役的奖励不仅对他来说很特别，对整个家庭也很特别。”

考虑到古登的毒品和酒精问题多年来多次给他带来麻烦，就连谢菲尔德联队也不确定这一荣誉是否会发生。

“当有人有药物滥用问题时，情况总是如此，”谢菲尔德说。 “你总是会考虑这些事情。 你总是会考虑最坏的情况，并感谢上帝这一切没有发生。”

从他们在佛罗里达一起度过的日子开始，当谢菲尔德学会了如何对抗年轻的古登时，他们都继续了漫长的大联盟职业生涯。

当古登发现自己遇到麻烦时，谢菲尔德经常提供帮助，包括支付康复费用。

多年来，现年 55 岁的谢菲尔德多次谈到古登的问题给他带来的损失，本周他再次谈到了这一点。

“这是人们在我的职业生涯中无法理解的事情，”谢菲尔德本周说道。 “我过去在打球时不得不忍受这些事情。 当俱乐部依赖我并且必须为俱乐部做事时，我能够取得成功 [Gooden]，这比人们想象的要困难。 每当他旧病复发或做其他事情时，我们作为一个家庭，都会受到伤害。 当我踏上棒球场时，我就能挡住它。 那是我的一个出口。”

谢菲尔德最终打出 509 个本垒打，其中包括 15 年前的这个月，他在大都会队期间在花旗球场打出职业生涯的第 500 个本垒打，并期待着回到皇后区，他于 2009 年在那里结束了自己的职业生涯。

他仍然将自己作为球员的成功归功于古登。

“我从他身上学到了一切：棒球的艰辛和乐趣，”谢菲尔德谈到 59 岁的古登时说道。“我的一切都归功于他。 我妈妈是他的姐姐，我们从小就是兄弟。 我妈妈总是鼓励我比他更坚强、更优秀，所以我们年轻的时候就变得有竞争力。”

这种关系经历了很多。

“我们总是一起做所有事情——除非他做错了事，然后他就不想让我在身边了，”谢菲尔德笑着说。 “他教会了我很多东西。 即使当他在检查他的东西时，他也总是告诉我“不要跟着我在做什么。” 所以我听了。 他这样做很重要，因为他承认他所做的不是一件好事。 当有人有药物滥用问题并且能够承认这一点时，这就是意识。”

他说，随着谢菲尔德年龄的增长，他对古登的问题有了更好的理解。

“我的家人和我的父母对他的处境总是持积极态度，并说，‘这不是他的问题，这是一种疾病，’”谢菲尔德说。 “所以我更好地理解了这一点。 但它总是让人害怕。”

和棒球界的许多人一样，谢菲尔德想知道如果没有药物滥用，古登会做什么，但他并没有放弃希望，他们两人最终仍能留在库珀斯敦。

“规则和名人堂已经改变，”谢菲尔德说。 “他们改变了球门柱，降低了球门柱。 他说得对 [under] 200场胜利并做他所做的事情，我认为如果你想让很多这样的人加入，他值得考虑，因为他统治了他的时代。 当有人这样做时，你奖励他。 是的，他有问题，但其他人也有问题。 希望他也能获得这份荣誉。 我不知道我们俩会发生什么。”

但他对古登在比赛中和球迷中的地位充满信心。

“我认为人们欣赏他，”谢菲尔德说。 “他们一直陪伴在他身边，经历他的起起落落。 他经历过很多高潮，也经历过很多低谷，但他一直在奋斗。 我们有一个亲密的家庭，无论他做什么或不做什么，他们总是支持他。 因此，最终能够走出这里才是最重要的。”