奥斯卡获奖《唐人街》编剧罗伯特·汤恩去世，享年 89 岁 | 电影

监护人员和机构

奥斯卡获奖编剧罗伯特·汤恩 唐人街，被认为是有史以来最伟大的剧本之一，于 89 岁时去世。

汤恩的公关人员表示，汤恩于周一在其洛杉矶的家中在家人的陪伴下去世。汤恩还曾凭借电影《洗发水》和《最后的细节》获得提名。不过，汤恩的死因尚未透露。

Towne 因其高额头和浓密的胡须在好莱坞广为人知，他曾因 唐人街 并因《最后的细节》、《洗发水》和《灰笔》三次获得提名。1997 年，他获得了美国编剧协会颁发的终身成就奖。

他的成功源于他长期参与电视节目制作，包括《秘密特工》和《劳埃德·布里奇斯秀》，以及为二流电影制片人罗杰·科曼制作低成本电影。这是一个典型的娱乐界故事，他的突破部分归功于他的心理医生，他通过心理医生认识了同为病人的沃伦·比蒂。在比蒂拍摄《邦妮和克莱德》期间，他邀请汤恩修改罗伯特·本顿和大卫·纽曼的剧本，并在电影在德克萨斯州拍摄期间让他在片场。

汤恩在 1967 年上映的里程碑式犯罪电影《雌雄大盗》中没有署名，多年来他一直是广受欢迎的代笔作家。他曾参与《教父》和《天堂可以等待》等影片的制作，并称自己是“可以替补投一局，但不能投整场比赛的替补投手”。但汤恩因尼科尔森的男子气概十足的《最后的细节》和比蒂的性喜剧《洗发水》而名声大噪，并因 1974 年大萧条时期的惊悚片《唐人街》而名垂青史。

自此以后，汤恩的剧本就成了电影写作课上的必读内容，但它也让我们了解到电影制作过程以及将任何电影归功于单一观点的风险。汤恩承认，他与罗曼·波兰斯基密切合作，修改并完善了故事情节，还就电影的绝望结局与导演激烈争论——波兰斯基极力推崇这个结局，汤恩后来也同意这是正确的选择（没有人正式被授予写出电影标志性台词的荣誉：“算了吧，杰克，这是唐人街”）。

但这个想法始于汤恩，他拒绝了将《了不起的盖茨比》改编成电影的机会，以便全身心投入《唐人街》的创作。他的创作部分受到 1946 年出版的一本书的启发，即凯里麦克威廉姆斯的《南加州：陆地上的岛屿》。

“其中有一章名为‘水，水，水’，这对我来说是一个启示。我想：‘为什么不拍一部关于每个人都能看到的犯罪的电影呢？’”他在 2009 年告诉《好莱坞报道》。

唐人街的背景故事本身已成为一种侦探故事，制片人罗伯特·埃文斯的回忆录《孩子留在照片中》、彼得·比斯坎德的《东骑士，愤怒的公牛》（一部讲述 20 世纪 60 年代至 70 年代好莱坞历史的作品）以及萨姆·沃森的《再见》都对唐人街进行了探索。在 2020 年出版的《再见》中，沃森声称汤恩得到了代笔作家——前大学室友爱德华·泰勒的大力帮助。汤恩拒绝接受《​​再见》的采访，据他所说，泰勒没有要求在电影中署名，因为他“与罗伯特的友谊”更重要。

20 世纪 70 年代中期，制片厂掌握了更多权力，汤恩的地位也随之下降。他自己导演的作品，包括《Personal Best》和《Tequila Sunrise》，结果好坏参半。《两个杰克》是人们期待已久的《唐人街》续集，但在 1990 年上映时，它在商业和评论上都表现不佳，导致汤恩和尼科尔森之间暂时疏远。

《唐人街》五十周年：此后有没有更出色的剧本？

大约在同一时间，他同意拍摄一部与 70 年代文艺电影风格截然不同的电影，即唐·辛普森和杰瑞·布鲁克海默制作的《雷霆壮志》，汤姆·克鲁斯饰演赛车手，罗伯特·杜瓦尔饰演车队队长。这部 1990 年的电影以超出预算而著称，而且大多遭到批评，尽管它的崇拜者包括昆汀·塔伦蒂诺和无数赛车迷。

汤恩后来与克鲁斯合作拍摄了《糖衣陷阱》和前两部《碟中谍》。他最近的一部电影是《问尘》，这是一部由他编剧和导演的洛杉矶故事，于 2006 年上映。汤恩结过两次婚，第二次是与路易莎·高勒结婚，育有两个孩子。他的兄弟罗杰·汤恩也写过剧本，他的作品包括《天生好手》。

汤恩出生在洛杉矶，本名为罗伯特·伯特伦·施瓦茨，在父亲的服装店因大萧条而倒闭后，他搬到了圣佩德罗。（他的父亲将姓氏改为汤恩。）他一直热爱写作，华纳兄弟剧院附近和评论家詹姆斯·阿吉的著作激发了他从事电影工作的灵感。汤恩有一段时间在金枪鱼船上工作，经常谈到它的影响。

“在我心中，钓鱼和写作是等同的，每个剧本都像是一次旅行，而你在钓鱼，”他在 2013 年告诉美国作家协会。“有时它们都涉及一种信念……有时只有纯粹的信念才能支撑你，因为你会想：‘该死的，什么都没有——今天一条鱼都没咬。什么都没有发生。’”

美联社对本报告亦有贡献