女演员兼配音演员 Valérie Zawadská：手术后她失去了声音！

瓦莱丽，关于配音之战，你的一位同事最近哀叹，这可能是一场失败的战斗，因为十年过去了，版税还没有增加。你也是这么想的吗？

“我坚信，没有一场战斗会失败。我无意粗俗，但我要直说。如果我们让自己被打败，总有一天我们会偿还所赚的钱。”

你是否因你的态度而损失了很多工作？

“当然。很多人失去了很多工作。我就是那些大声疾呼的人之一。但我不可能因为一部连续剧的一部分而获得一克朗和九十八便士的税后收入。只是因为我把工作做得很好。因此，在同样的时间内，工作量更少，那些仍在学习的年轻同事实际上会得到更多的钱。我进入这个行业时就明白，我不会从事配音工作，但仍然有广播工作室，我仍然有机会下载有声读物，演戏剧，参加演讲，如果我碰巧被邀请到电影和电视镜头前，我可以胜任这份工作。但就此打住吧，这十年来，配音没有任何变化。当然，我做到了。”

伊日·什捷普尼奇卡：才华横溢的演员和配音演员，曾为哈里森等配音 福特家族

你是什​​么意思？

“我做声带手术已经四年了，我担心自己再也无法说话，更不用说配音了。但手术很顺利，我可以做我的工作了——当然，不是在配音麦克风后面。虽然偶尔会，当客户坚持要求上级命令时 扎瓦德斯基因为我给一些女演员配音已经好几年了。”

您一直想成为一名演员吗？

“我记得自己想当老师。因为领唱者是个喜剧演员。后来我改变了主意，我想当酒吧服务员，我已经会唱歌了，我怎么才能展示这些优势呢？九年级时，我决定去哪里上学，我申请了克尔诺夫的师范学校，但他们没有录取我，因为他们说我不会唱歌。我的第二所学校是松佩尔克的文理中学。”

您提到了声带手术，十四年前您还处理过危险的胰腺炎症……

“非常严重。都是因为紧张。”

配音演员 Hana Talpová（Jessica Fletcherová 的配音演员）：配音中最重要的是什么

你吸烟是不是有点适得其反？

“我不否认我是个臭名昭著的烟鬼。如果我的健康允许，我就会抽烟。巴斯蒂安。我不会和任何人谈论它。我在一所私立学校教书时，胰腺发病了，当时我异常忙碌。巨大的压力让我进了医院。虽然我离开了学校，但健康问题仍然困扰着我。它表现在声带上。我敢说，如果你生病了，不要害怕去找你被推荐的专家以外的其他专家。到处寻求帮助。我失去了将近一年半的时间，我相信一个，但治疗完全没用。”

您可以在报纸《Aha!》的印刷版中找到整个采访（2024 年 6 月 1 日）

定制爱情

到目前为止，这位女演员拍摄的最后一部电影即将上映。这是一部值得一看的喜剧片《爱情》。 “我演的第一部电影是喜剧《别脱掉你的毛衣》，导演是吉尔卡 克兰波尔 柱廊后面。吉尔卡也在这里玩耍，但不和我一起。相反，我把一只山羊牵到那里吃草。从那时起，已经过去了将近四十五年，” 瓦莱丽笑了。《爱点菜》中，马丁·克劳斯、瓦茨拉夫·维德拉和伊戈尔也出演了 巴雷斯6月6日起上映！