“我为什么在这里”：蓝鸟队的恩卡纳西翁向小格雷罗传授智慧。

多伦多——最近的一个下午，在罗杰斯中心进行击球练习时，埃德温·恩卡纳西翁（Edwin Encarnacion）独自站在一垒线上。前者多伦多蓝鸟队伟大的是观察小弗拉基米尔·格雷罗（Vladimir Guerrero Jr.）在球袋附近打滚地球，并且目光始终没有离开这位年轻的一垒手。

几分钟后，小格雷罗完成了训练，坐在本垒板击球笼左侧的一个蓝色桶上。恩卡纳西翁走向他的多米尼加同胞，两人开始聊天。

不过，这并不是一场单向对话，就像你想象的那样，一位 41 岁的退役明星与一位 25 岁的人交谈。相反，小格雷罗是一位非常积极的参与者。小格雷罗从小就认识恩卡纳西翁，但随着恩卡纳西翁担任棒球运营特别助理，他在蓝鸟队待了更多时间，他们的谈话内容也随之扩大。

例如，他们将讨论自我施加的压力以及如何克服想要背负一个团队的感觉。

“你会感觉到的，尤其是当你知道你在 那家伙，”恩卡纳西翁说。 “这时候你就必须考虑一下，释放压力，控制你能控制的事情。有时你 [direct] 你对无法控制的事情的注意力，这就是我来这里的原因 – 和他谈论这个。因为我以前也发生过这样的事。”

美国职业棒球大联盟 (MLB) 体育网

在 Sportsnet 和 Sportsnet+ 上观看多伦多蓝鸟队、蓝鸟中央队赛前、MLB 大型比赛、蓝鸟队 30 场比赛、原创纪录片、外卡、分区系列赛、冠军系列赛和整个世界大赛。

播出时间表

2012-16 赛季，恩卡纳西恩一直是蓝鸟队的进攻支柱，在这五个赛季中，他打出了职业生涯 424 个本垒打中的 193 个。在那段时期，恩卡纳西翁有时被视为阵容中的“那个家伙”，因此，他对自己的进攻表现寄予了更高的期望。

这位三届全明星球员注意到小格雷罗也有类似的倾向，他在美国职业棒球大联盟的五个多赛季中一直是个谜。他的巨大天赋和潜力是毋庸置疑的，2021 年的出色表现证明了这一点，小格雷罗在美联 MVP 投票中排名第二。然而，他在接下来的两个赛季中都出现了退步，而且他在 2024 年的早期数据也很平庸——他的 0.715 OPS 强调了这一事实。

不过，小格雷罗已经表现出了一丝阴谋。根据恩卡纳西翁的说法，当重击手击打本垒板时，他会走上保送球——本赛季他获得了 14 次三振，而有 15 次三振——并且“留在球内”以及“更多地靠近球场中间”。这个公式正是周二战胜纽约洋基队时所发生的，当时小格雷罗两次保送，并在中场收集了一对犀利的单垒安打，其中一个是满垒的，并在两分中上垒。

尽管取得了成绩，恩卡纳西翁指出他见证了小格雷罗的成长和成熟。

“他的意志更坚强，”恩卡纳西翁说。 “在这场比赛中你必须像那样，这就是他一直在用他的方法做的事情。他并不担心——他知道这是一个漫长的赛季。他并不太担心赛季初他的安打总数是否较低。他知道自己还有五个月的时间来恢复。”

“他会继续工作，”恩卡纳西翁补充道。 “他会继续在笼子里做他的日常工作。这就是你需要做的。继续做你的日常工作，不要改变，保持专注，你就会是对的。这就是为什么我说他更有经验。以前，他可不是这么想的。”

恩卡纳西翁已与小格雷罗就保持这种坚韧程度进行了交谈，并且正在听取这一信息。

“他更明白的事情就是继续努力，继续磨练你的击球手，”小格雷罗本周告诉记者。 “为了不放弃。继续战斗。继续摇摆。热门歌曲即将到来。他一直很优秀。”

var adServerUrl = “”; var $el = $( “#video_container-703378” ); var permalink = $el.closest('.snet-single-article').data('permalink');

/* if ( “1” == true && 'undefined' !== typeof window.getIndexAds ) { var so = {preroll:{1:{1:{siteID:191888},2:{siteID:191889}}} }; adServerUrl = window.getIndexAds( 'http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640×360&cust_params=domain%3Dsportsnet.ca&iu=%2F7326%2Fen.sportsnet.web%2FVideo&ciu_szs=300×250&impl=s&gdfp_req=1&env= vp&output=vast&unviewed_position_start=1&ad_rule=1&vid=6350648466112&cmsid=384'，所以，永久链接）； } else { adServerUrl = “http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640×360&cust_params=domain%3Dsportsnet.ca&iu=%2F7326%2Fen.sportsnet.web%2FVideo&ciu_szs=300×250&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output =vast&unviewed_position_start=1&ad_rule=1&vid=6350648466112&cmsid=384”; } */ adServerUrl = “http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640×360&cust_params=domain%3Dsportsnet.ca&iu=%2F7326%2Fen.sportsnet.web%2FVideo&ciu_szs=300×250&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output =vast&unviewed_position_start=1&ad_rule=1&vid=6350648466112&cmsid=384”; var adServerUrl_result = adServerUrl.includes(“cust_params”); var 查询字符串=''; if(adServerUrl_result){ var gettheDUFI = localStorage.getItem(“theRED_loc”)

if(gettheDUFI){ queryString += “dufiid=” + gettheDUFI + '&'; queryString += “ppid=” + gettheDUFI + '&'; var ppid = “ppid=” + gettheDUFI + '&'; }

var DUFI_IP = sessionStorage.getItem(“DUFI_IP”)

if(DUFI_IP){ queryString += “dufiip=” + DUFI_IP + '&'; }

adServerUrl = adServerUrl.replace(/cust_params=/, ppid + 'cust_params=” +encodeURIComponent(queryString) ); }

$el.after( unescape(“%3Cscript src=”” + (document.location.protocol == “https:” ? “https://sb” : “http://b”) + “.scorecardresearch. com/beacon.js”%3E%3C/script%3E”) );

$( document ).one( “ready', function() { $( “#video_container-703378” ).SNPlayer( { bc_account_id: “1704050871”, bc_player_id: “JCdte3tMv”, //自动播放: true, //is_has_autoplay_switch: false，bc_videos：6350648466112，is_has_continuous_play：“false”，adserverurl：adServerUrl，部分：“”，缩略图：“https://www.sportsnet.ca/wp-content/uploads/2024/04/6350648466112-1024×576.jpg” , direct_url: “https://www.sportsnet.ca/mlb/video/guerrero-jr-crushes-a-459-foot-solo-shot-into-the-second-deck/” });

在蓝鸟队最近的主场比赛中，恩卡纳西翁就在蓝鸟队周围，他的角色使他能够分享意见和建议，经理约翰·施奈德表示，这两者都与蓝鸟队击球手产生了共鸣。

恩卡纳西翁独特的职业道路也值得尊重。 2009年，他被交易到多伦多，本质上是辛辛那提红人队的薪水转储，在非投标之前被奥克兰运动家队要求放弃，然后与蓝鸟队重新签约，最终磨练出明星之路并开启了他的职业生涯。最终跨越了 16 个 MLB 赛季。

“埃迪，你看看他的职业生涯、他的结局以及他是如何到达那里的。我认为与大家分享这些见解真的很酷，”施耐德说。 “我认为弗拉德真的很尊重他，作为一名球员一对一的尊重。而且他们两个之间有很多相似之处。”

“[Encarnacion’s] 安静，知道什么时候该说或不该说，”经理继续说道。 “他在这个级别上取得的成功让人们很容易理解他所说的内容。对于任何人来说，真的。”

恩卡纳西翁一直在向小格雷罗宣讲要不断深思熟虑。是的，他有时可能会觉得有责任带领球队，但重要的是要记住，一次击球永远不会产生五分。

“你必须聪明，”恩卡纳西翁说。 “你不能做得太多。你不能这样想。你必须一步一步、一点一点地去做。”

“我试图告诉他我发生了什么事，”恩卡纳西翁补充道。 “他知道。他听着。这让他感觉更加放松和舒适。”