据报道，拜登家人在戴维营会议上告诉他继续参加美国大选——爱尔兰时报

据消息人士周日称，美国总统乔·拜登的家人敦促他继续竞选，尽管上周的辩论表现糟糕，甚至他的一些家庭成员私下对他的工作人员为此次活动所做的准备感到愤怒。

拜登与妻子、孩子和孙辈挤在马里兰州戴维营，试图想出如何平息民主党的焦虑。虽然他的亲戚们清楚地知道他在与前总统唐纳德·特朗普的较量中表现不佳，但他们认为他仍然可以向全国证明他有能力再任职四年。

拜登也一直在向顾问征求有关如何进行的意见，他的工作人员也在讨论他是否应该召开新闻发布会或接受采访来为自己辩护以改变说法，但尚未做出任何决定。

一位了解讨论情况的人士说，恳求拜登抵制退出压力的最强烈的声音之一是他的儿子亨特·拜登，总统长期以来一直依靠亨特·拜登提供建议。

其他家庭成员也在想办法帮忙。据知情人士透露，总统的孙辈中至少有一位表示有兴趣更多地参与竞选活动，或许是通过与社交媒体上的有影响力的人交谈。

周日，民主党主要捐助者约翰·摩根 (John Morgan) 公开指责负责总统辩论准备的顾问，并点名批评了罗恩·克莱恩 (Ron Klain)、安妮塔·邓恩 (Anita Dunn) 和鲍勃·鲍尔 (Bob Bauer)，民主党人的愤怒显而易见。

他在随后的采访中详细阐述道。“这就像是把一个准备参加冠军争夺战的职业拳击手放进桑拿房 15 个小时，然后说‘去打吧’，”他说。“我认为争论的焦点只在于罗恩·克莱恩、鲍勃·鲍尔和安妮塔·邓恩。”

据说拜登的家人也将注意力集中在总统的工作人员身上，包括白宫高级顾问邓恩女士和她的丈夫、总统私人律师鲍尔先生，鲍尔先生在辩论彩排期间扮演特朗普。

他们质问，为什么负责准备工作的前白宫办公厅主任克莱恩会允许他承受如此多的数据压力，而拜登来到亚特兰大参加辩论会时，皮肤晒成了夏日的古铜色，却被化妆得面色苍白，这让他们感到愤怒，一位与拜登家族几名成员保持着联系的知情人士说。

但该人士表示，总统本人并不在那些感到不满的人之列，他仍然信任克莱恩先生、邓恩女士、鲍尔先生和其他人。其他民主党人表示，将总统的失败归咎于工作人员是不公平的，他们驳斥了他们所说的典型的事后猜测和寻找替罪羊的做法，目的是将责任从总统本人身上转移开。

几名民主党人指出，拜登的家人和其他批评者都没有参加准备会议，因此对会议进展一无所知。拜登身边的一名成员表示，没有人对辩论结果感到满意，寻找责任人是人之常情。

自辩论以来的几天里，拜登私下和公开承认自己表现不佳，并一直在致电信任的顾问以及主要捐助者和党内人物。

但两位熟悉总统通话情况的人士表示，他们打电话更多的是为了了解人们在说什么，而不是寻求重新评估总统未来的建议。

CBS 新闻的一项新民意调查发现，民主党选民强烈希望拜登 (81 岁) 让位给更年轻的候选人。45% 的民主党人表示，他们希望由其他候选人与特朗普展开竞争。

在总体选民中，只有 27% 的人认为拜登的心理和认知健康状况足以担任总统，低于辩论前的 35%。