教皇访问威尼斯,与双年展必看的监狱展览背后的艺术家和囚犯交谈

威尼斯一直是一个对比鲜明的地方,拥有令人惊叹的美丽和毁灭性的脆弱,几个世纪以来,历史、宗教、艺术和自然在这里碰撞,产生了一座超凡脱俗的城市瑰宝。 但即使对于一个以其不寻常的相遇文化而自豪的地方来说,教皇方济各周日的访问也很引人注目。

方济各前往泻湖城市参观了双年展当代艺术展上罗马教廷的展馆,并会见了它的创造者。 但由于梵蒂冈决定在威尼斯女子监狱举办展览,并邀请囚犯与艺术家合作,整个项目呈现出更为复杂的意义,触及方济各对艺术提升和团结力量的信念,以及需要为社会最边缘化的群体带来希望和团结。

方济各在访问期间偶然发现了这两个信息,他从朱代卡监狱的庭院开始,在那里他一一会见了女囚犯。 当他们中的一些人哭泣时,方济各敦促他们利用监狱里的时间作为“道德和物质重生”的机会。

弗朗西斯说:“矛盾的是,在监狱里停留可以标志着新事物的开始,通过重新发现我们和他人身上未被怀疑的美,正如你正在主持的艺术活动和你积极贡献的项目所象征的那样。”

随后,弗朗西斯在监狱教堂会见了双年展艺术家,教堂里装饰着巴西视觉艺术家索尼娅·戈麦斯的装置作品,其天花板上悬挂着物体,旨在吸引观众的目光向上。 他敦促艺术家们接受今年双年展的主题“陌生人无处不在”,以表达与所有边缘人的团结。

梵蒂冈的展览将朱代卡监狱(前身为改造妓女的修道院)变成了今年双年展的必看景点之一,尽管参观者必须提前预约并通过安全检查。 它已成为一个不寻常的艺术界宠儿,在入口处以毛里齐奥·卡特兰 (Maurizio Cattelan) 的两只巨大肮脏脚的壁画迎接游客,这幅作品让人想起卡拉瓦乔的脏脚或弗朗西斯每年在圣周四仪式中经常进行的洗脚囚犯。

展览还包括一部由囚犯和佐伊·索尔达娜主演的短片,以及监狱咖啡店里由前天主教修女、美国社会活动家科里塔·肯特创作的版画。

方济各早上的访问令人眼花缭乱,最后在圣马可广场举行弥撒,这对这位87岁的教宗来说是一次越来越罕见的外出活动,他一直受到健康和行动问题的困扰,今年迄今为止,他无法出国旅行。

威尼斯拥有 121 个岛屿和 436 座桥梁,并不是一个容易谈判的地方。 但方济各最终成功了,他乘坐直升机从罗马抵达,乘坐水上出租车穿越朱代卡运河,然后乘坐迷你教皇专车通过专门搭建的浮桥穿过大运河抵达圣马可广场。

在标志性的安康圣母大教堂与年轻人见面时,教宗方济各承认威尼斯是一个奇迹,赞赏其“迷人的美丽”和作为东西方相遇之地的传统,但警告说,威尼斯越来越容易受到气候变化的影响和人口减少。

“威尼斯与其所在的水域融为一体,”弗朗西斯说。 “如果没有对这个自然环境的照顾和保护,它甚至可能不复存在。”

威尼斯因海平面上升而下沉,并受到过度旅游的影响,目前正处于一项试图限制方济各周日进行的一日游实验的初期阶段。

威尼斯当局上周启动了一项试点计划,在旅游高峰日向一日游游客收取每人 5 欧元(5.35 美元)的费用。 此举的目的是鼓励他们停留更长时间或在非高峰时间前来,以减少人群,并使这座城市对于居民数量不断减少的情况变得更加宜居。

对于威尼斯天主教宗主教弗朗西斯科·莫拉利亚大主教来说,新的税收计划是一项值得尝试的尝试,也是试图保护威尼斯成为游客和居民宜居城市的潜在必要之恶。

莫拉利亚说,弗朗西斯的访问是教皇首次参观双年展,这是一个受欢迎的推动力,特别是对于朱代卡监狱的女性来说,她们作为导游和一些艺术品的主角参加了展览。

他承认,几个世纪以来,威尼斯与罗马教皇有着长期、复杂、又爱又恨的关系,尽管它对基督教至关重要。

第一任教皇圣彼得的高级助手圣马可的遗物就保存在这座基督教世界最重要、最壮观的大教堂之一。 有多位教皇来自威尼斯——仅在过去的一个世纪里,就有三位教皇在成为威尼斯宗主教后当选。 威尼斯主办了在梵蒂冈以外举行的最后一次秘密会议:1799-1800 年投票选出了教皇保罗七世。

但在此之前的几个世纪里,独立的威尼斯共和国和教皇国之间的关系一点也不友好,因为双方都在争夺教会的控制权。 罗马教皇颁布了针对威尼斯的禁令,基本上将整个领土逐出教会。 威尼斯通过驱逐包括方济各自己的耶稣会士在内的整个宗教团体来恢复实力。

教会历史学家、梵蒂冈《罗马观察家报》退休编辑乔瓦尼·玛丽亚·维安(Giovanni Maria Vian)的家人来自威尼斯,他说:“这是一部充满对比的历史,因为他们在几个世纪以来一直是两个竞争对手。” “教皇想要控制一切,而威尼斯则小心翼翼地捍卫着自己的独立。”

莫拉利亚表示,动荡的历史早已成为过去,威尼斯张开双臂和感激之情欢迎方济各,这与威尼斯作为不同文化之间桥梁的历史保持一致。

“威尼斯的历史、威尼斯的DNA——超越了美丽和文化的统一语言——有一个历史人物表明威尼斯一直是一个邂逅的地方,”他说。

方济各在圣马可教堂的弥撒结束时,在估计有 10,500 人面前说了这么多话。

弗朗西斯说:“威尼斯一直是相遇和文化交流的地方,被称为所有人都可以享受到的美丽的标志。” “从最小的开始,这是博爱和对我们共同家园的关心的标志。”

1714410755
2024-04-29 16:03:42

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​