斯柯达主力车型更名 著名歌手告车企胜诉

斯柯达主力车型更名 著名歌手告车企胜诉

3 小时前 | 彼得·米勒

/

照片：Jaroslav Vavera，Autoforum.cz

这是汽车公司内部人士对持续数年的法庭案件结果的评价，​​超出了预算。 当斯柯达已经成功地在欧洲为其车型赢得了声誉时，法院站在了爱尔兰女主角的一边。

这个故事的正式名称是 Eithne Pádraigín Ní Bhraonáin Vs。 斯柯达汽车已达成决议。 说起上述的话，你可能会认为今天我们要谈论的是印度当地的一些贸易争端，但这种假设与事实相去甚远。 这是这位歌手的民间名字，全世界都知道他的艺名是恩雅。 你可能已经知道风从哪里吹来。

从一开始，这位爱尔兰天后就不太喜欢斯柯达在没有与她协商的情况下，于 2020 年 9 月在其最新车型上贴上了 Enyaq 的名字——基本上是她的名字末尾带有字母 Q。 针对双方对于可能使用字母E、N、Y和A的明显不同看法，试图让汽车公司合作或至少找到另一种商业解决方案的努力并没有取得成功，因此，Mrs.布劳奈因通过律师对捷克汽车公司提起诉讼。 目标？ 阻止斯柯达在一款汽车产品中使用她的名字，称这是寄生在她的名气上，而她在 Enyaq 上市几十年前就开始打造自己的名气。

由此引发了一场旷日持久的法律纠纷，斯柯达人长期以来一直淡化这一纠纷。 斯柯达法律部门的一名员工表示：“我们觉得这很荒谬，几乎听不到恩雅克的声音，而恩雅的尖叫声就好像她被刺伤了一样。”该员工不愿透露姓名，因为他无权代表公司发言。我们关于此事。 然而，随着时间的推移，纠纷变得严重，一审法院做出了有利于爱尔兰妇女的裁决。 不到四年的时间，几经摊牌，最终的判决得出了。

Young Gloryhurts 案中上诉法院得出的结论是，考虑到布劳奈因女士的熟悉程度，斯柯达一定知道自己在做什么。 据他介绍，斯柯达汽车“有意识地选择了寄生于著名艺术家名字的汽车名称，却没有任何迹象表明愿意承认这方面对产品商业成功的潜在贡献”，而捷克汽车公司则表示，该决定“禁止进一步使用 Enyaq 名称来指定任何产品，并自 2024 年 4 月 2 日起停止在公司宣传材料中使用该名称”。 该判决是最终判决，不得上诉。 这同样适用于 1000 万欧元（2.53 亿捷克克朗）的赔偿，斯柯达必须向这位歌手支付所有法庭费用。

从财务上来说，这些对于斯柯达来说相对较小，问题是必要的汽车重新命名和所有演示材料的更改 – 这里的技术成本已经更高，更不用说潜在的商业影响了。 如今，Enyaq 已成为斯柯达的成熟产品和关键车型，但现在它必须重新命名自己。 “我们应该不惜一切代价与她达成协议，”我们的消息人士说。 “但是谢弗（斯柯达负责人 – 编者按）说，她很高兴我们将她带出 [uměleckého] 坟墓，不会给她一分钱，”他补充道。

这家捷克汽车制造商现在必须迅速弄清楚如何处理这辆汽车，从明天开始，它不得以今天的名义出售它。 而一种方式正在出现——肯尼亚大使馆已经联系了斯柯达，表示如果该汽车公司改用Kenyaq标签，它甚至愿意出钱，不像经常提到的爱尔兰公司，它会认为这是一家汽车公司。很好的促销。 将 K 粘贴到开头即可。 现在只是为了让他们不再收到美泰的消息 – 芭比的“肯尼亚人”可能也会因为没有想到他而感到不高兴……

如果您觉得 4 月 2 日 Enyaqu 的名字没有改变，请不要忘记该日期之前的哪一天。 我们希望忠于传统，尽管今年 4 月 1 日是另一个传统的日子……

肯尼亚克感到羞耻吗？ 您现在可能正在查看，Enyaq 品牌在 Mladá Boleslav 很受欢迎。 照片：斯柯达汽车

来源：汽车论坛

彼得·米勒

Autoforum.cz 上的所有文章都是表达编辑或作者观点的评论。 除标记为广告的文章外，内容不受第三方赞助或类似影响。

#斯柯达主力车型更名 #著名歌手告车企胜诉
1711958158
2024-04-01 04:58:30