一名高等法院法官斥责将一名 17 岁女孩送往英国的专门安全机构的必要性是“可耻的”，因为爱尔兰没有这样的地方可供她使用。
周四，法官约翰·乔丹在听说女孩最近几天被送往英国后，“不情愿和遗憾地”解除了将女孩拘留在爱尔兰特殊护理机构的命令。
法庭获悉，她的生命“每天晚上”都处于危险之中，法官表示，她受到的剥削达到了“非同寻常的程度”，并且可能会影响她的余生。 他说，她是一个生活中遇到很多麻烦的年轻女孩，“没有人支持她”。
乔丹法官表示，儿童和家庭机构（也称为 Tusla）没有执行将她拘留在专门机构的命令，这是“完全不可接受的”。
他补充说，她被高等法院另一项命令批准转移到英国，这是“可悲的”，也是“爱尔兰问题的爱尔兰解决方案”。
由于该部门的人员配备危机，该州三个专业安全中心出现名额短缺，因此他的命令尚未得到执行。
法官指出，目前有八名高危儿童没有按照他的命令进入特殊护理机构。
这些儿童年龄在 12 至 17 岁之间，法院认为此类拘留对于保护他们的生命、安全、福利和发展是必要的。
乔丹大法官问道：“在现代民主国家，立法为何没有发挥作用，因为那里的机构——机器——无法启动？ 无论谁有能力一劳永逸地解决这个问题，这都是荒谬的失败。”
特别照顾令
他对这名 17 岁女孩的特殊照顾令“不应被解除”，而且根据法院的固有权力，也没有必要获得高等法院的命令，允许她因“爱尔兰的系统故障而转移到英国” ”。
他说这是一种“可耻的情况”。
法院指定的女孩辩护人的高级律师大卫·莱希告诉他，她最近是由私人飞机运送的，而她的海外安置费用“每月约为十到数千欧元”。
莱希表示，尽管金额“令人瞠目结舌”，但儿童和家庭机构表示，它无法支付足够的费用来为爱尔兰的三个特殊护理机构配备适当的人员。
他说，与女孩在这里经历的经历相比，搬到英国是“积极的”。
“绝对的最后手段”
该机构的律师莎拉·麦基奇尼表示，转移女孩的决定是“绝对的最后手段”，并且“非常令人遗憾”。 她说，将女孩转移和拘留到海外所花费的资金不能用于在爱尔兰开设更多特殊护理机构。
她说，尽管该机构已经招募了新员工进行特殊护理，但员工离职的速度正在加快。 她的客户受到公共部门薪酬协议的约束，这意味着它在向员工提供的金额方面“束手无策”。
乔丹法官表示，他必须找出谁有资格——无论是政府部长还是其他机构——来解决阻碍像这个女孩这样的孩子在这里获得特殊照顾的原因。
在他看来，工资翻两番“毫无疑问”可以解决“多年来”的人员短缺问题，但这是不可行的。 他说，该机构似乎认为，可以在这一工资率与当前工资率之间取得平衡，以使该地区的工作更具吸引力。
他说，目前的情况“不能继续下去”，“必须由有权解决问题的人来解决”。 他指示图斯拉提交一份报告，说明正在采取的措施，以开放更多特殊护理床位。
另外，该机构还收到一项申请，要求将该机构的首席执行官告上法庭并入狱，原因是该机构据称未能遵守将另一名青少年安置在特殊照顾中的命令。 该案已延期审理。
1714070502
2024-04-25 15:58:56
