国际空间站已隐去了本文作者的姓名，以保护他们前往某些国家或在某些国家工作时的人身安全。 Daily Maverick确实知道他们的身份。
津巴布韦的经济依靠非正规贸易蓬勃发展，大多数贸易商在银行系统之外开展业务。 津巴布韦储备银行 决定 在硬通货出现之前以电子方式引入 ZiG 引发了恐慌。 哈拉雷的一位非正式贸易商向《今日国际空间站》讲述了广泛的贸易活动 干扰 以及其他经销商之间的不确定性。
黄金支持的 ZiG 计划于 4 月 8 日推出（该日期已推迟至 4 月 30 日）。 任何人在“开始”日期之后被发现持有价值 100,000 南非兰特（约合 2 美元）的纸币的人都必须解释为什么他们有这么多现金。 因此，许多交易者拒绝接受 Z$ 纸币并仅进行外汇交易。 少数接受 Z 美元的国家将价格提高了一倍，使赚取当地货币的消费者变得更加贫穷。
该贸易商表示，公共交通部门也受到影响，运营商拒绝接受本地旅行的外币兑换，且仅以美元进行交易。 通勤者最终为一次花费 50c 的旅行支付了 1 美元。
新货币是在 Z$ 在 2024 年前三个月贬值超过 70% 后推出的。目前通货膨胀率为 2,647%—— 最高 在世界上。
经济和货币崩溃源于治理不善、政策不合理以及对津巴布韦非洲民族联盟爱国阵线（Zanu-PF）政权的经济基本面的无视。
第一次货币崩溃是由于 1997 年刚果民主共和国军事行动未列入预算 不幸的冒险 以及向解放战争退伍军人支付的款项。 当地货币一日内贬值74%后，该国拖欠债务，并被国际金融机构暂停参与。 这导致了计划不周、不合时宜的土地改革计划以及欧盟、英国和美国的制裁。
这种治理不善引发的经济危机至今仍在继续，2009-13 年民族团结政府废除了当地货币并建立了以美元主导市场的多货币制度，这导致了短暂的缓解。
尽管过去九年来多次尝试重新引入当地货币，但人们对政府管理经济能力的信心很低。 这激起了公民和市场的怀疑，加剧了经济衰退。
ZiG 的推出反映了政府最近为解决财务挑战而做出的不顾一切的努力。 然而，此举缺乏透明度，加上非洲民族联盟-爱国阵线领导下的治理失败和财政纪律的历史，使得新货币的可行性不太可能。
铁拳消除信任
公民与政府之间的信任赤字对政策制定和实施产生了切实的影响。 ZiG 的推出一直笼罩在 保密 并且缺乏公众咨询——政府经常采取单边做法和无视问责制的另一个例子。
对新货币的信心及其管理的信任是其成功的核心。 但从一开始，ZiG 的介绍就很混乱。 没有对推迟纸币流通日期做出解释，让公民和市场在使用电子 ZiG、实物 Z 美元和美元的复杂支付网络中导航。
货币危机的核心是储备银行涉足汇率等非货币活动——表面上是为了稳定新货币——而不是让市场决定汇率。
笼罩在秘密之中
此外，政府尚未透露支持 ZiG 的黄金储备量。 储备银行称其拥有 2.5 吨 金子 其金库中以及离岸金库中的金额未公开。 津巴布韦持有的储备几乎不足以支付几个月的支出，而且缺乏明确性让人怀疑该国没有足够的黄金来支持新货币。
在津巴布韦人能够只用钱包里的 ZiG 过日常生活并在世界各地的兑换处将其无缝地兑换成任何货币之前，统治精英对经济稳定的承诺仍然是一个幻想。 最初将 ZiG 与美元挂钩的汇率为 13.52，但这种新货币似乎在黑市交易中受到了打击，交易价格为 1 美元：ZiG18——这预示着即将发生的事情。
津巴布韦别无选择，只能解决信任赤字问题并恢复人们对政府管理经济能力的信心。 需要四项干预措施。
首先，在治理的各个方面，尤其是经济政策制定中，必须优先考虑透明度。 必须披露有关 ZiG 的相关信息，包括其基本原理和汇率决定机制。
其次，在实施货币改革等全面变革之前，必须与私营部门和公民代表进行广泛的磋商。 包容性确保考虑不同的观点，从而增强新举措的合法性和有效性。
第三，储备银行必须让市场决定汇率，而不干预外汇市场。 过去， '指导' 货币当局看到平行市场蓬勃发展并偏离基本的供需规则。
第四，政府必须表现出对财政纪律和负责任的经济管理的承诺。 明确而一致的政策，加上审慎的财务管理，对于增强投资者信心和刺激经济增长至关重要。 解决腐败问题和改善治理实践也至关重要。
津巴布韦前财政部长腾达伊·比蒂（Tendai Biti）指出，新货币在当前政策环境下注定会失败，并再次呼吁 重新美元化 是可能的结果。 该国的治理危机仍然是经济稳定和繁荣的重大障碍。 DM
首次发布者 今日国际空间站。
1713571057
2024-04-19 12:20:34
