百老汇《爱国者》评论:彼得·摩根关于俄罗斯的戏剧

纽约——强人并不是简单地获得权力,而是通过他的时代的力量而得到提升。 弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)从一名仍开着父母汽车的副市长成长为事实上的俄罗斯独裁者,这是周一晚上在百老汇上演的《爱国者》中最突出的叙事线索。 但巴里摩尔剧院舞台上的戏剧针对的是一个不那么臭名昭著的人物:将普京从默默无闻中拉出来的怒气冲冲的寡头。

《爱国者》由王室编年家、《王冠》创作者彼得·摩根 (Peter Morgan) 执笔,探讨了美国或伦敦观众不太熟悉的领域,这部作品于 2022 年在阿尔梅达剧院首演。鲍里斯·别列佐夫斯基(迈克尔·斯图巴饰)一开始就这样说道,摩根也向自己发出了挑战。

事实证明,尽管阿尔梅达艺术总监鲁珀特·古尔德(Rupert Goold)将这场《狂飙突进》的舞台剧演绎得十分艰难(据报道,该剧的联合制作人 Netflix 正在开发电影改编版),但事实证明,这是一个难以征服的领域。 摩根选择将重点放在别列佐夫斯基身上,他是塑造后苏联时期俄罗斯(并任命其独裁领导人)的关键人物,这是一个很有希望的选择。 但《爱国者》的焦点和规模都不稳定,将历史事件和幕后交易戏剧化,却只勾勒出背后的人物形象。

至少别列佐夫斯基的动机是明确的。 他接到办公桌后面打来的一连串电话(对他十几岁的女儿说不,对他的情妇说是),他告诉一位同事,“有钱总是好的。” 在一个被斑驳且有灯光的红砖墙包围的凸起平台上(布景由 Miriam Buether 设计,灯光由 Jack Knowles 设计),这位好斗的商人看起来就像一个疯狂的科学家,正在炮制新的赚钱方法。

在琥珀色的闪回中,别列佐夫斯基还是一位年轻的数学神童,他告诉他的教授(罗纳德·格特曼饰),他想赢得诺贝尔奖,是为了一百万美元和幸灾乐祸的权利。 别列佐夫斯基放弃了野心,这是他将成为一个非常贪婪、犯下严重错误的人的另一个信号。

斯图尔巴给了别列佐夫斯基一种暴风雨般的、打手势的机智,但他的行为背后只不过是纯粹的贪婪——从与崛起的石油大亨罗曼·阿布拉莫维奇(卢克·泰隆饰)达成协议,到选择一个有钱的人来取代鲍里斯·叶利钦(保罗·金曼饰)。 别列佐夫斯基对民主的忠诚完全与他的资本主义功绩联系在一起,因此最终与他的门徒在原则上的分歧是难以接受的。

威尔·基恩(Will Keen)饰演的普京性格冷漠,显然是舞台上最有趣的人物,也是该剧出现的原因。 《爱国者》最扣人心弦的是,它以简短的、通常是无言的方式展示了一位新兴策划者的内部运作:观看基恩扩大立场,找到这位身高 5 英尺 7 英寸的领导人标志性的看涨姿势。 请注意,他的右手像点燃的导火索一样抽搐,而身体的其他部分则像炸药一样僵硬。 基恩安静而精彩的表演具有自制炸弹的瓶装强度,在他缺席的情况下,演出感觉不那么危险。

他从反腐败自由主义者急剧转变为暴君的过程被保留在舞台之外,并被二手描述(塞隆的阿布拉莫维奇几乎完全背负着事实性的阐述)。 我们看到普京从别列佐夫斯基那里学会了控制媒体,并看着他在自己的游戏中摧毁了他的创造者(在阿什·J·伍德沃德的墙到墙投影设计的帮助下)。 但这部剧常常把最引人注目的角色放在一边,而不是把注意力分散在命运交织在一起的人物身上——包括前联邦安全局官员、后来成为别列佐夫斯基保护者的亚历山大·利特维年科(亚历克斯·赫特饰)——但他们的角色发展不平衡。

与摩根之前​​的政治剧《观众》(讲述女王与多位首相会面的故事)和《弗罗斯特/尼克松》(讲述两人电视采访的故事)不同,《爱国者》缺乏严密的组织原则。 它还需要传递大量上下文信息(以“西方”和“俄罗斯人民”开头的宽泛声明经常出现),但仍可能包含更多信息。 历史的稳步前进,以及场景之间华丽的过渡(在声音设计师和作曲家亚当·科克的帮助下)为该剧提供了前进的动力,而不是对角色或他们的命运的投资。

有些人可能已经知道别列佐夫斯基逃往英国寻求庇护,在那里他起诉阿布拉莫维奇数十亿美元(并败诉),他的同事利特维年科中毒,而别列佐夫斯基本人也在有争议的情况下死亡。 其中唯一的幸存者,无论是在《爱国者》中还是在现在,仍然遥不可及。

爱国者队,至 6 月 23 日在纽约巴里摩尔剧院举行。 2小时30分钟。 爱国者百老汇网站

1713936695
#百老汇爱国者评论彼得摩根关于俄罗斯的戏剧
2024-04-22 21:30:00

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​