百老汇评论中的“Suffs”:不是胜利,但已经变得更好

纽约——Shaina Taub 音乐剧上演时 《Suffs》两年前在公共剧院首演,新冠疫情困扰着该公司,甚至导致开幕之夜被取消。 但这些并不是真正的问题。 相反,这部讲述美国妇女参政主义者为妇女赢得选举权而斗争的节目却遭受了自残:它是一个说教、沉闷、臃肿的混乱。

《Suffs》将会卷土重来,而在百老汇,这也不是一个令人兴奋的前景。 虽然它并没有神奇地演变成一场精彩的表演,但 2.0 版本更加紧凑​​、更加自信、常常令人振奋且具有十足的娱乐性。 我们只能庆幸的是,由编剧和配乐的陶布和导演利·西尔弗曼领导的创意团队并没有退缩。

《Suffs》的故事发生在第 19 条修正案获得批准之前的几年内,该修正案于 1920 年赋予妇女投票权。该剧特别关注现实生活中由不知疲倦的爱丽丝·保罗 (Alice Paul) 领导的五个激进分子团体(陶布)。 但保罗并没有像 2022 年那样受到那么多关注——这部改编后的音乐剧更加以合奏为基础。 这不仅反映了行动主义的集体方面,也减轻了陶布的压力,因为她的表演和歌唱技巧不如她的歌曲创作那么敏锐。 (她和大多数演员都是海归。)

与上述五人组的成员会面是该剧最引人注目的部分之一,因为无论该团队是要与银河恶棍作战、起草一份关于俄罗斯干涉的报告还是争取平等,一支精干团队的组建总是如此。 这里有保罗坚定的朋友露西·伯恩斯(艾莉·博尼诺饰)、魅力十足的律师伊内兹·米尔霍兰(汉娜·克鲁兹,菲利帕·苏的替代者)、崭露头角的作家多丽丝·史蒂文斯(纳迪亚·丹达西饰)和社会主义煽动者鲁扎·温克劳斯卡(金·布兰克饰)。

“Suffs”现在在整合白人活动人士的盲点方面做得更好,最明显的是他们与黑人同行之间令人担忧的关系,这里的代表是艾达·B·威尔斯(尼基·M·詹姆斯饰)和玛丽·丘奇·特雷尔(阿纳斯塔西娅·麦克莱斯基饰)。 例如,为了安抚南方捐助者,保罗建议“有色人种代表团”应该参加华盛顿大型妇女游行。 (该剧的制作人之一希拉里·克林顿应该对做出重大决定之前发生的后台谈判和妥协再熟悉不过了。)

政治方面的紧张局势可能会令人着迷,在这种情况下,它们涉及到关于策略的金发姑娘争论:太快还是太慢? 太多还是不够? 虽然保罗对于威尔斯和丘奇·特雷尔来说还不够激进,但与年长的改革派卡丽·查普曼·卡特(Carrie Chapman Catt,詹·科莱拉,《来自远方》的托尼奖提名)相比,她是一个煽动者,主张等待合适的时机采取行动,这肯定会到来……有一天。 至于政府机构,其代表是傻乎乎、轻蔑的总统伍德罗·威尔逊(格蕾丝·麦克莱恩饰),他迫不及待地想摆脱这些女权主义害虫。

很多人挤满了故事,有时甚至挤满了舞台——尽管他们在保罗·塔兹韦尔的时代服装和 Lap Chi Chu 的戏剧性灯光下看起来都很棒。 而且它们都没有得到深入的探索。 一个角色的病情被揭露,接下来你知道的,她就死了。 这发生在爱丽丝·保罗迫使她再发表一次演讲之后,但陶布的写作和她的表演都没有表明保罗的无情驱动。 该剧甚至很难表达这些女性所感受到的痛苦和愤怒。 更有经验的女演员往往会从书中和歌曲中汲取悲情,而詹姆斯则燃烧着特别强烈的火焰。

《Suffs》真正捕捉到的是为正义事业而奋斗的兴奋感和紧迫感,并在这个过程中发现自己和同伴。 总而言之,乐谱经过精心编辑,其中最引人注目的变化是新乐曲,其中五个煽动者自豪地宣称:“我是一个伟大的美国混蛋。”

这是一种厚颜无耻的回收行为,但在大多数情况下,《Suffs》虽然常常很有趣,但坚持一种真诚、无讽刺的模式,使其能够在最后完全拥有一个激动人心的战斗号召:“你会失败吗?胜利吧,好吧,你可能永远不会知道,”保罗唱道。 “但是继续前进,继续前进。”

萨夫斯,正在纽约音乐盒剧院上演。 时长2小时30分钟,含中场休息。 suffsmusical.com

1713510213
2024-04-19 01:30:00

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​