“禁止掉头”标志被移除,象征着银湖不宽容的过去

乍一看,这些标志没什么恶意,只是在路上指挥交通。但银湖的同性恋老居民知道,它们是这个街区黑暗过去的象征。

1997 年,街区里张贴了诸如“禁止兜风。禁止掉头。午夜至凌晨 6 点”之类的标语,意图阻止男同性恋者在街上游荡勾搭。

多年来,即使城市领导层发生变化、社区发展壮大,这些标牌依然存在——直到本周。在与 LGBTQ 社区成员举行的庆祝活动中,第 4 区议员 Nithya Raman 和第 13 区议员 Hugo Soto-Martinez 于周一撤下了这些标牌。

拉曼在一份事先准备好的声明中表示:“洛杉矶在欢迎 LGBTQIA+ 群体方面有着悠久的历史,但也存在着真实存在的恐同现象——这种现象有时已经刻在城市的物理空间上,就像这些禁止掉头的标志一样。”

20 世纪 90 年代末,互联网刚刚兴起,同性恋约会应用 Grindr 还不存在,同性恋男性有时会依赖印刷版的 指南 列出了他们可以找到爱情、性和社区而不必暴露自己的公共区域。这些地区包括西好莱坞,那里的反同性恋交通标志与周一被拆除的类似,于 1991 年安装,后来被拆除——以及银湖的格里菲斯公园大道,索托-马丁内斯和拉曼的选区现在交汇于此。该地区也是六家以上酒吧的聚集地,这些酒吧都在 2 英里半径范围内,为东好莱坞和银湖之间蓬勃发展的同性恋客户提供服务。

对于参加周一在提供酗酒康复资源的 AT 中心举行的活动的一些人来说,银湖的恐同历史令人吃惊,尤其是因为这个社区同时也是同性恋抵抗和恢复的堡垒

距离标语张贴地点不到半英里的黑猫酒吧是 1967 年最大规模的 LGBTQ 权利公开抗议活动的举办地之一,比著名的石墙暴动早两年。

“我没有注意到这些迹象,也永远不会发现 [them]” 参加罢免仪式的西好莱坞首位变装皇后桂冠得主皮克尔说道。皮克尔说,这些标语是一种“阴险的”歧视形式,他和其他人根本“不了解其中的道理”。

2011 年,银湖社区委员会投票后,第一批“禁止巡航”标志被拆除。但其余的“禁止掉头”和时间限制标志却被保留了下来,几乎被遗忘在历史背景中,直到银湖居民多诺万·道特里在听到 播客节目 据议员们介绍,该社区有关于同性恋的历史。

另一家当地同性恋酒吧 Akbar 的共同所有人阿尔伯特·勒巴伦 (Albert LeBarron) 说,回顾过去,我们应该以微妙的眼光看待过去对该地区的投诉。

“人们晚上开车四处转悠,收音机里播放着麦当娜的歌曲,这可能不利于像银湖这样的安静社区”,酒吧里的喧闹有时会蔓延到外面,他说。“但说实话,我们很多人都是步行、开车或闲逛的人,因为他们没有别的地方可去。”

当时,银湖社区委员会代表、美国第一位当选公职的变装皇后梅贝·A·吉尔 (Maebe A. Girl) 说,像银湖这样的社区不仅仅是聚会和寻找伴侣的地方。她说,它们是人们自由表达自我的“避风港”。但对流浪、性欲旺盛的男同性恋者的刻板印象导致了对同性恋空间的刑事定罪,而该市的法令禁止司机在午夜至凌晨 6 点的六小时内两次经过同一区域,这给了执法部门借口来对他们怀疑正在寻找性伴侣的人进行分析和骚扰。

“[The police] “每个周末都会有突击搜查,”勒巴伦说。这位 55 岁的男子过去 20 年来一直住在东好莱坞,他还记得,一个人只要在同性恋场所露面,他的一生就可能被毁掉。

“他们会给你拍一张照片,然后寄给你,然后你就会被解雇,”拉巴伦说。“所以很多人甚至不敢去酒吧,因为他们害怕失去生计。”

对于 Girl 和 Pickle 这样的社区成员来说,本周移除这些标牌是 LGBTQ 社区的一个小胜利,但仍然意义重大。但话虽如此,他们仍担心中产阶级化和疫情等问题会继续给社区及其企业带来压力。

“我完全同意我们需要做更多来保护这些空间,”索托-马丁内斯说。“这不仅仅是洛杉矶独有的……我们都面临着同样严峻的挑战。”

“我们生活在这样一个时代,每年都有数百项歧视跨性别者的法案出台,”非二元性别的吉尔说。跨性别立法追踪网站 记录了597份法案 全国各地的州级机构都在考虑这一问题,这也是 Girl 希望成为地方政治中固定成员的原因之一。“如果你不在谈判桌上,你就在菜单上。而同性恋者现在在菜单上占很大比例。”

皮克尔是洛杉矶县新成立的 LGBTQ 委员会的成员,她希望这些公开的支持行为能够引发关于如何保护 LQBTQ 空间的进一步讨论。“如果我们能把那个标语取下来,也许我们可以实施更多的改变……它既是完全象征性的,也是真正实质性行动的切入点。”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​