约翰·斯温尼当选苏格兰首席部长

免费解锁编辑文摘

英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。

周二早些时候，胡姆扎·优素福正式辞职后，苏格兰民族党资深政治家约翰·斯温尼在议会投票中当选苏格兰首席部长。

在荷里路德举行的投票中， 苏格兰民族党新任党魁 击败了三位竞争对手的提名人：亚历克斯·科尔·汉密尔顿、道格拉斯·罗斯和阿纳斯·萨瓦尔，他们分别是苏格兰自由民主党、苏格兰保守党和苏格兰工党的领导人。

预计斯温尼将于周二获得查尔斯国王的皇家授权，被任命为首席部长。 他定于周三在苏格兰最高民事法院民事法庭宣誓就职，在那里他将正式宣誓。

周二早些时候，苏格兰绿党表示，他们的七位苏格兰议会议员将弃权，60岁的斯温尼的权力之路已经扫清。 苏格兰民族党拥有 63 个议员席位，反对党拥有 65 个席位。

绿党联合党魁洛娜·斯莱特表示，苏格兰民族党有权组建政府，但没有“自动投票权”。 “我们需要看看。 。 。 他朝什么方向 [Swinney] 想要接受，”她说。

罗斯指责苏格兰民族党与绿党进行“幕后交易”，以确保投弃权票，从而为斯温尼赢得选票。斯温尼在2000年至2004年期间领导民族主义党，并担任尼古拉·斯特金的副首席部长。

优素福终止与绿党的权力分享协议的决定引发了政治危机，最终导致他上周决定辞职，因为他无法依靠前联盟伙伴进行不信任投票。

前财政部长斯温尼表示，他将按照温和的中左翼政策议程执政，与荷里路德各党派合作，以少数派政府的身份制定立法。

他还承诺花时间说服苏格兰人相信独立的好处，而不是专注于离开英国所需的机制。

斯温尼周二在议会表示：“我承诺我的政府将努力在整个议会中达成这项协议。” “我希望为了派我们来这里的人们的利益，有空间和意愿来实现这一点。”

预计他将于周三选出部长候选人，并于本周晚些时候在议会进行投票。

去年的领导人选举中，凯特·福布斯(Kate Forbes)以微弱优势输给了优素福(Yousaf)，在斯温尼表示她将在政府中扮演“重要”角色后，她决定不再与斯温尼竞争。 她周四拒绝就她对内阁的希望发表评论。

在苏格兰民族党活动家格雷姆·麦考密克周日退出竞选后，斯温尼周一毫无争议地赢得了苏格兰最大政党的领导权。

斯特金在 2014 年至 2023 年间担任首席部长，他在 X 上表示，斯温尼“毫无疑问是此时此刻担任首席部长的合适人选，无论是对于党还是国家来说”。

优素福在返回后座议员之前的离任演讲中表示，他为今年实现了市政税冻结、取消铁路高峰票价以及使大约 10 万名儿童摆脱贫困而感到自豪。

他还重申了以色列与哈马斯战争停火的呼吁，并表示：“我们需要停止对加沙无辜人民的屠杀。”