美国输掉了这场辩论 | 《国家报》

一名战犯和一名白领罪犯走进一家酒吧——但这不是酒吧，而是亚特兰大的 > 演播室，美国民主的闹剧就在这里上演。在今年第一场总统辩论前几天，特朗普——他的筹款活动 他的信念激励着他— 大喊拜登吸毒。与此同时，现任政府继续与以色列拉关系，与其领导人交往， 承诺支持 如果与黎巴嫩爆发全面战争，以色列将面临巨大损失。自 10 月 7 日以来，以色列和黎巴嫩之间的蓝线已被跨越数千次，而以色列则藐视拜登所谓的拉法红线。尽管拜登明确承认美国炸弹被用来屠杀平民，但美国武器运输仍在继续。加沙死亡人数接近 40,000 人， 2万名儿童被埋或失踪以及 50 万巴勒斯坦人 饥饿边缘. 但在美国，现在是马戏表演的季节——而我，像任何一个有互联网连接的美国人一样，都坐在前排观看。

辩论当天很平静，至少在明尼阿波利斯这里是如此，天空乌云密布，随时可能下雨。我坐在客厅沙发上，记录着这个国家混乱的场面。亨特·S·汤普森 (Hunter S. Thompson) 对 1972 年大选的记述就放在咖啡桌上，成为过去和现在之间的一条无形纽带，汤普森的传记作者之一是 E. Jean Carroll， 一名被特朗普强奸的妇女。我在黄金时段之前设置了三个屏幕——一个用于直播，一个用于 Twitch 直播，一个用于我的 Word 文档——并在膝盖上铺了一条加重毯子。7 月 4 日还有一周就要到了，我很害怕这个节日，因为我很难庆祝这个国家——不仅是因为它的双手沾满鲜血，还因为它的文化：一种容易过度和极端、病态享乐、将生存的方方面面都个性化的文化。

这场辩论是一场让人难以忍受的 90 分钟电视广告，预示着即将到来的糟糕局面。这是总统和前总统首次对决。然而，这又是似曾相识的。上一次美国人连续两次在选举中看到同一位候选人是在 1956 年。特朗普以 历史上最不受欢迎的总统如果他获胜，他将成为第一任总统 自格罗弗·克利夫兰以来 在失去总统职位后重新获得总统职位。当两人在 2020 年争吵时，特朗普打断了拜登 70 次。> 决定的解决方案是在轮到候选人发言时将他们的麦克风静音。没有开场白。没有现场观众。进入深夜，两位老人在民意调查中势均力敌，特朗普略占上风。但辩论一开始——拜登含糊不清、眼神呆滞，特朗普则傲慢、言过其实——共识就很明显：我们都是失败者。

主持人没有向候选人施压。拜登将经济状况归咎于特朗普。特朗普称拜登是罪犯，并表示世界上每个法律学者都想推翻 鱼子。在第一个广告时段，我通过浏览约会应用程序来摆脱这种感觉。我很快就看到一个个人资料，上面有一个模仿特朗普声音的男人说，他将让约会再次变得伟大，所以我换到了 Instagram，新时代的精神主义者鼓励人们投降，活动家鼓励人们采取行动。在这期间，我收到了末日商品的广告，以防中国攻击电网。在第二个广告时段，我选择了抽烟。

拜登的核心圈子， 根据 纽约时报，同意他的表现很差。 厌恶现任政客 拜登并不是唯一一个 对民主本身的厌恶——但问题并不在于他嘴里说出的话，而在于这些话相互交织的方式，难以辨认，更不用说团结起来了。

与此同时，特朗普回避了有关 1 月 6 日的问题，称美国是一个失败的、未开化的、鼠窝般的国家，并抛出了无数夸张的说法。当他说我们比任何人想象的都更接近第三次世界大战时，这是他整个晚上说的最真实的话。在很大程度上，这场事件可以简单而悲伤地总结为：两个老人——一个打着红领带，另一个打着蓝领带——皱着眉头，摇着头，互相骂对方是骗子，并称对方是这个国家有史以来最糟糕的总统。随着辩论演变成一场关于高尔夫技巧的幼稚争论，显而易见——如果不是这样的话——为什么这么多美国人 缺乏信任 在他们称之为家乡的国家。汤普森写道，告诉美国人他们有投票的义务，就像被告知你有买车的义务，但你必须在福特和雪佛兰之间做出选择。我想，我们大多数人宁愿走路。