肿瘤感系列回顾

在最初的几秒钟里，我们感觉到了肿瘤， 可以被追踪 同样在 iVysílání 平台上，他也习惯了自己特有的、轻浮严肃的语气。 “什么？癌症？这不可能！我这辈子从来没有经历过任何事情，”一个二十岁的男孩在一间白墙的房间里惊讶地说。

“我什至没有和任何人睡过，”当我们听到咯咯的笑声时，他脱口而出。 只有到那时，镜头才会向我们展示我们身处医学教室，学生们学习向不幸的患者传达诊断结果。

立即，一系列带有音乐色彩的镜头，即所谓的蒙太奇，向我们介绍了主角。 由 28 岁的菲利普·布热齐纳 (Filip Březina) 饰演的雄心勃勃的年轻医生兼橄榄球运动员菲利普 (Filip) 想要尽可能地走得更远。 一个高大、英俊、有竞争力、成功的获奖者也许是捷克共和国的一位非典型英雄。 相反，与捷克前政权期间和之后拍摄的许多电影主角一样，他对女性和性作品的痴迷贯穿始终。 该系列将她视为幽默的源泉。

年轻一代可能已经发现打包女孩就像在跑步机上一样尴尬和不现实。 除此之外，Smysl亲肿瘤，至少在记者可以提前看到的前两集之后，根据当地情况表现得相当好。

该系列为一组剪辑

在进一步剪辑的镜头、笑话和妙语中，菲利普介绍了他的同学和小学老师布鲁克纳（由演员罗伯特·内布伦斯基扮演），带我们参加橄榄球训练，并继续描述他的父母。 他们由特蕾莎·布罗德斯卡 (Tereza Brodská) 和帕维尔·热兹尼切克 (Pavel Řezníček) 扮演。

菲利普的一生并非没有过错。 他住在赫拉德茨克拉洛韦（Hradec Kralové），这座城市经常被评为捷克最宜人的城市之一，他对自己很满意，并且无疑拥有美好的未来。

整个系列是否同样精彩取决于观众的品味。 部分鉴赏家寻找“小众”或额外质量的书可能看起来太平凡了。 在某些情况下，他们厌倦了连续蒙太奇的快节奏以及富有表现力、营造气氛的音乐。

蒙太奇代表了《肿瘤的意义》的基本叙事手段。 但动作场面中穿插的片段式序列足以让整个故事引人入胜。 由于这一点，大多数观众可能会留在屏幕上。

比利时原版的捷克语版本 肿瘤感荣获 2018 年欧洲大奖赛最佳系列奖，几乎没有什么不同。 一台运转良好的机器几乎可以逐个镜头、逐个句子地进行复制，仅在一些小细节上有所不同。

选择比利时的模特是一个很好的举动。 尽管捷克观众并不像斯堪的纳维亚作品那样了解那里的作品。 然而，在过去的十年里，这里创作了几部质量极高的剧集，其中包括一部关于脱衣舞娘的喜剧 服务生 或杀气腾腾的滑稽 氏族其中有一个更宽松的美国翻拍版 坏姐妹。

然而，那些没有看过比利时原作的人不必注意到，《肿瘤感》的起源是在国外的。 捷克版本以当地环境为背景，演员阵容、表演和搞笑都很出色，所以很有效。

鼻子里有癌症

捷克电影制片人从佛兰德公法 VRT 获得了癌症幸存者 Leander Verdievel 撰写的剧本。 它既表明了整体结构，也表明了拍摄和个别复制品。 然而，Matěj Podzimek 编辑的版本对某些段落的描述略有不同 – 例如，他可以理解地缩短了年轻英雄疯狂性爱的顺序，这已经开始显得更加怪异而不是有趣。

秋天也稍微改变了语气。 也许是演员的缘故，这个版本看起来比比利时版本更有趣一些。 Filip Březina 和他的同学 Mark Kristián Hochman 或 Jindřiška Dudziaková 的代表一起工作，就像 Tereza Brodská 和 Pavel Řezníček 扮演父母的角色一样。 菲利普的妹妹娜塔莉亚·热霍洛娃 (Natália Řehořová) 的出演也令人高兴，她是电影中的人物 一个夜晚还太年轻 和该系列 伏尔加河，或小伊丽莎白的订婚。 她引起了网络的关注 5年 在这里她扮演一个女孩，主角的车不小心撞坏了。

瓦茨拉夫·维尔纳·克劳斯、马克·克里斯蒂安·霍赫曼和菲利普·布热齐纳饰演菲利普。 | 照片：帕夫拉·切尔纳

然而，比利时版本更令人印象深刻地处理了当英雄发现他鼻子里患有淋巴瘤时的转折点。 淋巴腺癌。 等待他的不是未来顶级神经外科医生的快节奏生活，而是不必要的放缓、对整个生活的重新评估和抑郁。

这件艺术品成功地将观众从粗心的状态直接带入了对新现实的麻木审视，更有说服力。 在第一集的结尾，当我们听到在出乎意料的年轻时接受癌症治疗的真实患者的简短证词时，我们的结局与我们开始时完全不同的精神。 当你看捷克语版本时，你总是在等待有人喊“四月！” 在最后。 持续的幽默语气多少掩盖了情况的严重性，菲利普更多的是愤怒而不是震惊。

但每集结尾加入真人经历提醒我们，该剧的目的不仅仅是娱乐，更是警示和告知，这无疑是一项很好的公共服务。

第二集试图平衡严肃的基调和轻松愉快的气氛。 尽管如此，《肿瘤之感》听起来还是一部喜剧，只是主人公略显悲伤。 比利时版本则不太害怕将演员置于悲剧境地。 她的英雄决定不惜一切代价完成实习，但心情却发生了巨大的变化。 先前开玩笑的人们向他投去担忧的目光。 当医院里的一位年轻医生让其他治愈的病人出院时，我们觉得他已经是另外一个人了。

在捷克语版本中，菲利普的朋友们看上去目瞪口呆，或者试图保持搞笑。 肿瘤感始终保持着喜剧般的基调。 尽管如此，它仍然可以让我们睡个好觉，给我们带来娱乐，并设法向我们传达这样一个信息：当你在二十五岁时得知自己将要接受化疗时，会是什么样子。 我们将在剩下的六集中看到他接下来的表现。

Alzběta Malá 饰演 Hanka，Filip Březina 饰演 Filip。 | 照片：帕夫拉·切尔纳

重做赌注

捷克电视台凭借广受欢迎的吉日·巴托什卡 (Jiří Bartoška) 扮演配角的新专题取得了成功。 她已经很长一段时间没有尝试制作一部高质量的喜剧了，也许直到 杜鹃这是不同类型的系列。 事件背景 另一方面，Jan Hřebejk 的作品却是一次不成功的讽刺尝试。 除此之外，除讽刺小说外，侦探小说最近在节目中占据了主导地位 伏尔加河赌注于复古的正常化以及由不民主政权在 20 世纪塑造的捷克身份的主题。

公共电视很少尝试新事物，大多追求犯罪剧所代表的确定性。 大部分空间都留给了 Hřebejk、Jan Pachl 或 Jiří Strach 等成熟创作者，他们目前正在拍摄侦探系列讲解员的第二季 – 尽管质量较低 第一个。 这些斗牛士的作品总是被列入“黄金时段”，或者说最有吸引力的播出时段，而网络剧等年轻创作者最近的努力 TBH 作者：Lucie Kajánk​​ová 或 5年 由 Damián Vondrášek 执导，专为在线平台 iVysílání 创建。

捷克电视台在黄金时段的戏剧性决定表明了对更大胆和当代主题的关注，该品牌仍然首先押注于其著名的保守主义。 肿瘤感同情地扰乱了这一点，但其本身并不意味着转变。 导演亚当·塞德拉克 (Adam Sedlák) 执导的另一部可能吸引年轻人的一月剧集《Adikts》将纳入常规节目，但不会在黄金时段播出。

来自竞争的压力

为了防止公共电视被火车碾过，一个已经很好地移植到当地环境中的国外节目可以时不时地拯救它。 至少在他决定给气流现实标题上比伏尔加河更开明之前， 章鱼基于流派模式的事件的讲解员或背景，或确认社会大部分观众对过去政权的长期已知态度。

竞争对手也会推动电视变革。 法国 Canal+ 集团正在筹备其首部捷克迷你剧《国家的女儿》，该剧以历史材料为基础，但强调了当前的趋势。 付费视频库 Voyo 已经连续第三年处理最近的捷克著名故事，从真实犯罪到伊维塔·巴尔托索娃的生活。

迟早，即使是捷克电视台也必须更明确地界定其在电视剧市场的价值观和定位。 根据世界趋势，Netflix等跨国公司占据主导地位，但公共广播公司仍占据重要地位，可以估计，安全的赌注在未来可能不再有回报。 然而，在捷克人当场践踏的时候，肿瘤的感觉即使不是勇气，至少也能带来更多的变化。