英国最年轻的九岁男孩接受罕见的胰腺手术 | NHS

一名九岁男孩成为英国接受这场漫长而救命的手术的最年轻的人，该手术包括切除胰腺并将其产生胰岛素的细胞注入肝脏，之后他重新回归家庭生活。

来自沃金顿的 Archie Routledge 坎布里亚郡患有一种罕见的遗传病，会导致遗传性胰腺炎。这种疾病会使胰腺发炎，引起严重的腹痛，并显著增加晚年患胰腺癌的风险。

阿奇的母亲艾玛·鲁特利奇说，阿奇五岁时就病倒了。“他会因为疼痛而翻滚并尖叫，”她说。目前没有治愈方法或药物可以治疗胰腺炎，所以家人不得不在家里给他注射吗啡，“这很可怕”。

在 纽卡斯尔大北儿童医院 外科医生找到了一个“机会之窗”，可以进行一项称为 全胰腺切除术和自体胰岛细胞移植. 它涉及切除胰腺，同时将患者自身产生胰岛素的胰岛细胞移植到肝脏中。

阿奇·劳特利奇和他的妹妹哈莉、母亲艾玛以及父亲马克

这项具有挑战性的手术持续 15 个小时，涉及不同领域的多位专家，在英国从未对如此年轻的患者进行过手术。

在医院里，阿奇无法进食，只能通过滴管补充营养。

“离开家，女儿还要承受手术的压力，这对我们一家人来说真的是一段艰难的时光，”艾玛说。“我们再也不需要与胰腺炎作斗争了，阿奇可以无痛地生活，这让我们松了一口气。

“我们希望这次手术的突破能够帮助其他患有胰腺炎的儿童康复并继续他们的生活。”

器官移植外科医生史蒂夫·怀特教授在莱斯特接受培训时曾参与过第一例此类手术，此后他一直在成年人身上进行这种手术，但从未对像阿奇这么小的人进行过手术。“我们在器官移植方面非常独特 新城堡 因为我们有能力进行多种不同类型的复杂移植手术，”他说。

怀特说，切除胰腺会使患者患上糖尿病，“因此他们必须注射胰岛素，以防止出现失明和肾衰竭等并发症”。

人们希望将胰腺中分泌胰岛素的胰岛细胞重新注入肝脏，这样阿奇就能自己产生一些胰岛素。

“他仍然需要胰岛素，因为他的胰腺严重受损，”怀特说。“随着时间的推移，他的糖尿病会得到更好的控制，因为他的一些自身细胞仍在产生胰岛素。”

每 375,000 名儿童中只有一名患有阿奇的遗传病，这意味着他以后患胰腺癌的几率要高出 40%。

他的治疗远非简单，因为只有当胰腺和由此产生的炎症消退后才能进行治疗。医院还需要资金和国家层面的协议，才能进行一项不定期委托给医院的程序。 英国国家医疗服务体系 为儿童。

他的母亲回忆起手术当天的情景。“那天早上，我们强忍泪水亲吻阿奇，并说：‘很快再见。’当时是早上 8 点，我们焦急地等待，直到晚上 11 点，也就是 15 小时后，我们才在重症监护室见到了阿奇。他一直靠生命维持系统维持生命，直到第二天早上，他们才把他带回了现实。”

阿奇目前正在沃金顿的家中休养，情况良好。