英裔加拿大中尉去世 107 年后,家庭研究、DNA 和纽扣确认了他的身份

理查德·赫姆斯利在英国西约克郡的家庭办公室里翻阅着一个文件夹。 他决定选一个,然后抬起头来。

“如果我戴上眼镜,我就会读给你听,”他说。 当他调整好身体后,他开始写一封关于他的祖父弗朗西斯·赫姆斯利中尉的慰问信。

“他实际上是上帝的好人之一,”它开始说。 这封信是弗朗西斯的妻子在第一次世界大战中认识的人写的。 理查德读到了最后一行。

“他的家人虽然对他的英年早逝感到遗憾,但有理由为他和他光荣的去世感到自豪,”他写道。

“这是一封相当感人的信,不是吗?”

尽管理查德从未见过他的祖父,但理查德和他的家人通过数十年的研究对弗朗西斯非常了解。

事实上,几乎所有的东西,除了他的遗骸所在的地方。

这个缺失的环节需要一些加拿大人和一些纽扣才能拼凑起来。

战争与农田

弗朗西斯·赫姆斯利 (Francis Hemsley) 1880 年出生于英国。理查德说,他的祖父(他称之为弗兰克)曾在南非与英国军队一起作战,然后于 1911 年移民到加拿大。理查德认为,此举是加拿大为让英国军人融入加拿大而做出的努力的一部分。开垦草原。

弗朗西斯·赫姆斯利(最右)在 1911 年移居加拿大之前在英国拍摄了一张全家福。他的孙子理查德·赫姆斯利说弗朗西斯身高超过 6 英尺 5 英寸。 (理查德·赫姆斯利提交)

弗朗西斯和他的妹夫搬到了加拿大,最终来到了萨斯喀彻温省阿尔伯特亲王城附近,位于里贾纳以北约 360 公里处。 理查德说,他的祖父建造了一座小木屋,一年后他的家人将在那里与他团聚。 其中包括他的妻子阿迪娜·赫布登(Adina Hebden)、他们的儿子(后来成为理查德的父亲)和他们的女儿。

一群五人坐在灌木丛前。 所有男人都穿着考究,穿着夹克和西装。 这张照片已有 100 多年的历史。
弗朗西斯·赫姆斯利(中)和他的妹夫于 1911 年移居加拿大。 (理查德·赫姆斯利提交)

弗朗西斯在那里住了将近五年。 虽然理查德指出他对祖父萨斯喀彻温省的生活了解不多,但他知道弗朗西斯和他的妻子还有另一个儿子。 他还加入了第 52 阿尔伯特亲王志愿军(一个民兵团),并在那里成为了一名中尉。

然后,战争打响了。

弗朗西斯搬到温尼伯,在那里他和两个兄弟加入了加拿大远征军,而他的妻子和孩子则搬回了英国。

“我的感觉是 [Francis] 他们不仅想代表他们居住并入籍的加拿大参加比赛,而且还想代表英格兰与德国作战,”理查德说。

入伍文件显示了弗朗西斯·赫姆斯利的生日和全名等信息。
弗朗西斯·赫姆斯利 (Francis Hemsley) 于 1916 年从萨斯喀彻温省阿尔伯特亲王城搬到温尼伯,加入加拿大军队,以便与他们一起参加第一次世界大战。 (加拿大图书馆和档案馆)

但就在部署几周后,赫姆斯利中尉在帮助第 16 营参加法国 70 号山战役时阵亡,这场血腥的战斗最终导致近 10,000 名加拿大人伤亡。

赫姆斯利中尉当时 37 岁。理查德对他祖父的了解也就到此为止了。

“在我的成长过程中,我们只知道他于 1917 年在法国被杀,并且受到炮弹的直接击中,”他说。

“我们被告知没有尸体可埋葬。”

但事实并非如此。

加拿大团队解开谜团

据加拿大国防部 (DND) 称,2012 年,一名拆弹人员在法国旺登勒维尔清理建筑场地时发现了赫姆斯利中尉的遗体。 除了他的骨头外,工作人员还发现了防毒面具和头盔的碎片、一双靴子和几颗纽扣,上面写着“加拿大苏格兰军团第 16 营”。

尺子上有五个饱经风霜的纽扣,表明它们只有几英寸宽。 有的明显显示
与弗朗西斯·赫姆斯利中尉遗骸一起发现的巴顿缩小了对他身份的搜寻范围,因为它们显示了他在第一次世界大战中与哪个营作战。 (国防部)

一切都交给了 DND 伤亡识别程序:一个致力于了解国际冲突中身份不明的加拿大遗骸故事的团体。

第 16 营的按钮缩小了搜索范围,但要进一步细化搜索范围就意味着进行 DNA 分析。

然而,当弗朗西斯的骨头第一次被发现时,研究小组只能从他母亲的一侧提取 DNA,而无法从他父亲的一侧提取 DNA。 领导该项目的法医人类学家莎拉·洛克耶 (Sarah Lockyer) 表示,由于只有母亲 DNA,研究小组只能寻找弗朗西斯的部分家人。

“不幸的是,在某些情况下,已经没有活着的 DNA 捐献者了。他们都去世了。所以在这种情况下,我们就陷入了没有母系亲属的困境,”她说。

但去年,他们再次尝试使用新的 DNA 技术。 该团队成功从弗朗西斯的骨头中提取了父亲的 DNA,解锁了新的亲属,并引导洛克耶找到了理查德·赫姆斯利。

“这是我第一次能够与为第一次世界大战伤员提供 DNA 捐献者的孙子交谈,”她说。

一位穿着开衫和蕾丝上衣的女人微笑着。 她站在文件柜的过道里。
法医人类学家莎拉·洛克耶 (Sarah Lockyer) 负责领导伤亡人员身份识别项目。 这是国防部内的一个小组,致力于识别在冲突中丧生的加拿大人的未知遗骸。 (菲利克斯·德罗什/CBC)

洛克耶说,这起案件也很独特,因为这是她确认的第一具军官遗骸——她通常处理的是列兵或中士的尸体。

她说,弗朗西斯的案例也很罕见,因为理查德和他的家人自己知道很多事情。

洛克耶说:“无可否认,大多数时候,当我们致电 DNA 捐赠者或确定我们已确定的某人的近亲时,他们不知道我们在谈论谁。”

“但在赫姆斯利中尉的例子中,他们有所有这些轶事、家庭故事和照片,这使得它更加特别和情感化。”

随着技术的进步,洛克耶希望她能解开更多像赫姆斯利家族一样的家庭谜团。

她还有其他 42 具骸骨需要辨认,但她表示,有超过 27,000 名在冲突中丧生的加拿大人没有已知的坟墓。

她说:“每年都会因建筑或农业活动而发现一些人类遗骸,我们希望能够识别它们的身份,以便他们能够以他们的名字埋葬,并希望在家人在场的情况下进行埋葬。”说。

正式告别

多年前,理查德带着自己的家人去了加拿大国家维米纪念馆,感受祖父的遗产。 他甚至试图找到他被杀的地方。

现在,今年夏天,他们将返回法国进行适当的军事安葬。 他说他们正在添加个人风格来告别。

“他的墓碑上会写着‘他是上帝的好人之一。’”

一张饱经风霜的照片显示,一名男子和两个小男孩站在法国保存完好的战壕里。
理查德·赫姆斯利(Richard Hemsley)多年前带着自己的家人来到加拿大维米岭纪念馆,以更多地了解他祖父的遗产。 (理查德·赫姆斯利提交)

2024-03-19 14:17:48
1710889782

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​