被停职律师的闹剧仍未结束 – 爱尔兰时报

五年多前，一位资深法官曾表示，罗斯康芒郡被停职的律师德克兰·奥卡拉汉 (Declan O'Callaghan) 的情况“没有什么令人满意的”，现在看来，这种情况可以重演。

时任高等法院院长的彼得·凯利 (Peter Kelly) 法官于 2018 年底发表了上述评论，当时在巴拉加德林 (Ballaghaderreen) 磅街 (Pound Street) 的 Kilrane O'Callaghan 律师事务所执业的奥卡拉汉 (O'Callaghan) 先生承诺在等待律师纪律法庭 (SDT) 的调查期间不再以律师身份执业。

在对该行为进行调查后，律师协会已将几起案件提交给法庭，但尚未审理。

到 2017 年年中，一名高级调查会计师担心客户账户可能出现 539,000 欧元的赤字，原因是涉嫌违反律师账户规定，包括涉嫌向客户收取未经授权的费用。后来又有指控称，未经授权，从一名男子的账户中收取了 240,000 欧元的费用，而该账户中有 400,000 欧元。

此项调查促使该协会向高等法院提出上诉，要求对奥卡拉汉先生实施停职处分，等待 SDT 进行调查。

奥卡拉汉承诺弥补赤字，但他在 2018 年夏天被要求出售一些房产，包括他在巴拉加德林的家庭住宅，该住宅去年以 50 万欧元的价格售出。他的账户被冻结，除了生活费用外，协会还接管了他的执业档案。

[ Solicitor Declan O’Callaghan should be struck off for professional misconduct, tribunal finds ]

在对《爱尔兰时报》关于当前情况的询问的书面回复中，该协会表示，其执业规范委员会根据调查过程中发现的涉嫌违反律师账户条例的情况，向 SDT 提出了投诉。

这些转介被合并为一份申请，提交给特别监察员进行调查，但尚未开庭审理。该申请正在“积极管理案件”，审理日期将由法庭决定。

“由于诉讼仍在进行中，律师协会无法回应有关可能存在争议的问题的询问。”

据法律消息人士透露，自 2018 年以来，奥卡拉汉先生的一些客户获得了大量赔偿，其中包括向一个家庭支付了 40 多万欧元，向一名残疾人支付了约 50 万欧元。

该协会表示，索赔过程正在进行中，并且“除了在纪律处分背景下，当律师收到律师协会拟向法庭或法院提供的信息时，协会不会提供与特定律师提出或支付的索赔有关的信息”。

SDT 分别于 1990 年、2019 年和 2024 年 6 月就与奥卡拉汉先生有关的单独事项做出了决定。

2019 年，SDT 裁定他行为不当，非法将客户资金扣留在客户账户中，这些资金原本应该从指定客户的遗产中支付给另一家律师事务所，用于诉讼费用和开支。他被勒令支付 10,000 欧元赔偿金和 7,500 欧元作为协会费用，但法庭上个月被告知这笔钱尚未支付。

奥卡拉汉的律师周二表示，他打算在有能力并且与协会的问题得到解决后支付这笔钱。

上个月 SDT 对奥卡拉汉先生的调查结果源于 14 年前由商人汤姆弗莱明的公司 Nirvana Property Holdings Ltd 发起的一项投诉。

法庭裁定奥卡拉汉先生在处理涅槃乐队 2007 年出售梅奥郡土地的交易时存在职业失当行为，并于周二听取了有关制裁的陈述。

他并不是唯一一位向律师寻求答案的前客户。