被英裔美国人拘留的 65 万名意大利士兵 – >>

奥尔多他妈的

朱利亚诺·朱比雷(Giuliano Giubilei)的《焦维内扎》(Giovinezza)发表在《索尔费里诺》(Solferino)小说中,该小说重建了第二次世界大战中鲜为人知的一页。 4 月 12 日在罗马发表

他们是被遗忘的人。 我们从不谈论他们。 关于德国军事被拘留者的讨论也很少。 但关于英国人的囚犯的说法就更少了,然后还有美国人。 但仍有 65 万人。 运送到半个地球到南非、印度、澳大利亚。 即使在战争结束后,他仍被监禁多年。


有时人们认为,9 月 8 日之后,那些仍然忠于国王的人能够返回意大利,而只有法西斯分子留在集中营中; 但事实并非如此,只有几千人返回,其中大部分是军官。 士兵们的生活被打破了。 重建它们非常困难。 现在,其中一个人的儿子讲述了她的故事:Tg3 的历史人物朱利亚诺·朱比莱 (Giuliano Giubilei),他为索尔费里诺写了一本美丽的书,从书名就让人想起意大利历史上一段不愉快的时期。

青年 这不是法西斯歌曲所唤起的修辞,而是真实的: 墨索里尼从意大利一代人中夺取的年轻人,被送去死在一场无望的战争中 或者腐烂在遍布世界各地的英国和美国战俘营中。 乔维内扎首先谈论的是它们。 人数很多,数字很可怕:超过65万。 在北非沙漠、埃塞俄比亚高地或西西里海岸被抓获,并在战争结束近两年、停战后三年半的时间里回国。



作者从自己的家族史出发,重构了他们的遭遇。 四兄弟几乎同时在不同的战线上作战。 这是一个独特的故事,但与许多意大利家庭的故事极为相似。 这揭示了尚未完全探索的历史情况。

写这本书的愿望当然源于对他父亲所走过的道路的追寻,他的父亲自愿离开去参战——他是一名黑衬衫——于 1941 年 1 月上旬在利比亚被英国人俘虏,直到 1947 年 2 月才返回,无限期监禁,在印度和澳大利亚之间折扣。 其他兄弟也有类似的故事。 特别是一名在西西里岛被美国人俘虏的人被转移 在法国的集中营 – 真正的集中营 – 在北非的比塞大和君士坦丁。 他设法逃脱了后者,为了不被法国人重新抓获,甚至更糟糕的是被阿尔及利亚的折磨者抓获,他宁愿把自己交给英国人。

但这并不是本书的唯一来源,它介于散文和小说之间。 朱比雷致力于罕见的历史研究和战斗人员的记忆,c保存在皮耶韦·桑托·斯特凡诺国家日记档案馆的日记中。 这些故事揭示了士兵们对那些压垮他们的重大事件的看法,以及他们对意大利、墨索里尼和战争的判断; 但这也让我们发现了囚犯的日常生活。

政治并没有与他们打交道。 右边的人回忆起战争的灾难。 对于左派来说,他们仍然是墨索里尼的士兵。 基督教民主党想让美国人高兴。 于是集体拆除。

对于英国人来说,大狩猎立即开始:在利比亚和埃及之间的第一场战斗中——1940 年 12 月下旬和 1941 年 2 月——当时意大利军队被压倒了。 数千人死亡,军备被毁,权力计划像纸牌屋一样崩溃。 几周之内,超过13万士兵投降。 这本书的主人公安德里亚·蒙特斯基(Andrea Monteschi)就是其中之一。。 对于他和其他人来说,在他被捕的戏剧性事件之后,一条非常困难的道路出现了。 他们从沙漠出发,先行军,然后乘火车或轮船到达最终目的地。 安德里亚最终来到了印度心脏地带的博帕尔难民营,在那里他感染了疟疾,这将伴随他短暂的一生。 然后是澳大利亚考拉。 但对他来说,监禁除了肉体上的痛苦和羞辱之外,还伴随着一段痛苦的内心旅程,随着他意识到自己陷入了欺骗,这使他拒绝法西斯主义并质疑他前世的选择。

65万人的故事 战俘的缩写 战俘还没有被告知。 但《禧年》一书提出的问题超出了主角的人类故事。 不仅是监禁条件,不乏非常严重的事件,而且还在于其令人费解的持续时间。 这也许是中心主题。

这么长时间的监禁怎么可能? 许多人甚至五年、六年。 意大利能否采取更多措施将他们带回家? 在囚犯之间的对话中,这个主题不断出现。 他们的日子分为饥饿、痛苦和逆来顺受; 渴望再次见到家人,却总是受挫; 一些不可能或可能实现但短暂的逃离项目,就像让安德里亚和一些同伴发现一个未知世界——印度的项目。

小说还讲述了 9 月 8 日之后集中营里发生的戏剧性时刻,当时囚犯们似乎离自由很近了。 他们不知道,由于某种莫名其妙的原因,在停战时,巴多格里奥和他的同伙都没有提出交换战俘的问题。。 虽然意大利承诺立即归还被拘留的几名英国士兵,但盟军方面没有做出类似的承诺。 为什么? 也许巴多格里奥认为他们的解放是必然的? 他屈服于盟军的压力了吗? 事实是,安德里亚和另外 65 万人长期留在印度沼泽地中央,在澳大利亚敲石头,在美国种植玉米。

青年 还讲述了一个真正几乎不为人知但非常重要的事件: 盟军在囚犯中组织了一次真正的全民公投:问题是他们是否愿意合作,即为英美人工作,或者他们是否愿意继续忠于墨索里尼。 这次磋商在法西斯主义者和反法西斯主义者之间造成了深刻的紧张关系,但也引起了那些反法西斯主义者的沮丧,他们在与英国人作战并忍受了三年的傲慢态度之后,不想与英国人合作。 故事中戏剧性的是一名英国军官和安德里亚·蒙特斯基(Andrea Monteschi)之间的对话,尽管安德里亚·蒙特斯基现在已经放弃了法西斯信仰,但他拒绝在他除了勒索以外无法定义的任何其他方式下签名。

除其他事项外,在那次公投中还有一件事没有说出口:签署后你就先回家了。 但这是一个诡计。 一年半后,到 1945 年 5 月,只有 2.7 万名囚犯被释放。 但即便如此,他们还是慢慢被释放,而难民营和国内的人们越来越相信政府没有采取足够的措施将这一大批“被遗忘”的人带回意大利。

这个阴影甚至影响到阿尔西德·德·加斯佩里第一届政府。 鉴于 1946 年 6 月 2 日,有人认为让这么多愤怒的人投票有风险吗? 这种愤怒最终会进入投票箱吗? 1946 年 4 月,陆军部发表的一份声明让人有些怀疑:“囚犯的道德状况、他们的政治迷失(……)只能给他们的投票带来非常随机的价值​​”。 德加斯佩里本人在接受采访时声称,囚犯“在向一个或另一个政党提供党员资格之前,需要一段适当的时间来适应自己”。

在历史性投票当天,仍有 26 万人失踪,几乎占一半。 他们对结果的影响有多大? 综合考虑,情况并不多,但在那一刻,人们对抗议投票的恐惧非常强烈。 直到夏天过后,才需要船只将这些年老且愤怒的人带回家。 “事后他们把安德里亚送回给我们”,这是蒙特斯基兄弟之一的尖刻评论。 四个男孩的故事与我们国家的故事相交。

4 月 12 日在罗马举行的演讲

作者于 4 月 12 日在罗马与 Antonio Di Bella、Isabella Insolvibile 和 Walter Veltroni(Sala delle Colonne、Galleria Nazionale、
下午 6 点; 预订: [email protected]

2024年4月12日(2024年4月12日修改 | 12:19)

1713227650
#被英裔美国人拘留的 #万名意大利士兵 #>>
2024-04-13 15:43:00

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​