解说：对于美国女足来说，金杯冠军是一种坚韧的奖励

美国有史以来最早退出 女子世界杯 去年夏天的时候 被瑞典淘汰 16 强赛中，虽然美国队在周日首次参加锦标赛决赛时，失利的阴影并未笼罩在他们身上，但它也并没有完全消失。

“我们共同拥有世界杯经验，”临时教练说道 隆基尔戈尔，他是该队的助理。 “我们重新组合，我们设定了新的目标，我们制定了新的可靠计划。 我们正在共同努力，这是一个非常公开的过程。 这并不容易。”

他们的目标是今年夏天在巴黎夺得金牌，在世界杯令人失望后仅 50 周，他们将在那里面对奥运会历史上最强的阵容。 周日他们朝着这个目标迈出了一大步， 1-0击败巴西队 赢得第一 中北美洲及加勒比地区W金杯赛。

但赢得比赛并不那么重要 如何 美国赢了。 小组赛输给墨西哥队后，美国队不得不 精力充沛的哥伦比亚， 然后 击败加拿大 在一个 季风 ——在点球大战中两次逆转一球领先优势——只是为了进入决赛对阵巴西。

“这并不总是很漂亮，”后卫内奥米·吉尔玛说。 “只要找到获胜的方法就可以了。”

如果这成为女足国家队的新座右铭，那么这也是女足已经接受的座右铭。 这是一支曾经击败对手的球队，但那种日子已经一去不复返了。 这 世界其他国家已经赶上了美国，所以现在是要争取胜利； 而是要变得更聪明、更坚强、想要更多。 所有这些特征都在金杯赛上得到了体现。

“毅力是我们 DNA 的重要组成部分，”基尔戈说。 “这并不总是世界各地人们庆祝的故事， [but] 这绝对是我们的一部分。”

周日唯一的进球发生在上半场伤停补时阶段，队长林赛·霍兰（Lindsey Horan）穿过巴西后卫安东尼娅（Antonia）和加比·波蒂略（Gabi Portilho）之间，将艾米丽·福克斯（Emily Fox）在远门柱的传中头球破门。 尽管巴西队在控球大战中占据主导地位并以 11-7 击败美国队，但南美队却从未射门得分。

坚毅赢得了胜利。

“我们只是经过了战斗考验。 我们很有弹性，”中场球员萨姆·科菲说。 “我不认为很多球队会像我们对阵墨西哥那样输掉比赛，但会像我们那样做出回应。 我不确定我们能否顺利到达这里。

“我们是一支能够承受所有好事和坏事的团队。 我们为所有我们不具备的东西感到自豪，并为了我们的利益而共同利用它们。”

这也是一支处于转型期的球队。 三年前参加东京奥运会的美国队平均年龄接近31岁，是本届赛事中年龄最大的。 美国队周日派出的球队有八名26岁以下的球员，其中两名——少年前锋杰丁·肖和中场球员科尔宾·艾伯特——因为太年轻而无法与队友一起参加赛后喝醉的胜利庆祝活动。

这使得奥运之旅对许多人来说成为一种新的体验。

“一些经验不足的球员，他们从未在拥有 31,000 人的体育场踢过球 [fans]，奖杯就在眼前，”基尔戈说道。 “这真是一次宝贵的经历。 我们已经讨论过要从这些游戏中榨取一切，而这一切都将随之而来。”

肖以四个进球带领美国队进了四球，并被评为金杯赛最佳球员，她无疑证明了自己属于奥运队，阿尔伯特、科菲和后卫珍娜·奈斯旺格也是如此。 这四人参加世界杯时的国际比赛出场次数都少于 10 次； 对于他们来说，12支球队参加、为期19天的金杯赛是一次重要的彩排。

“这几乎完全复制了奥运会比赛的情况，”两次参加夏季奥运会的纳赫说。 “对于以前从未经历过这种情况的玩家来说，这是巨大的。 这甚至更好，因为我们仍然想赢得这场比赛。 这不仅仅是一个实验。

“拥有在酒店、在路上、在三周内待在一起 30 天、打六场比赛的经历，这并不是一件容易的事情。 我们必须找到一种获胜的方法，我们必须作为一个团队深入挖掘。 我认为这些都是重要的教训。”

然而，对于那些年轻球员来说，要想进入球队，就需要留下其他人。 美国队在金杯赛上有 23 名女队员，但奥运会名单将限制在 18 名，这意味着一些参加世界杯之旅的球员将不会前往巴黎。

不过，这些削减并不取决于基尔戈。 她作为临时教练只剩下两场比赛了——都是在下个月的 SheBelieves Cup 比赛中——之前 艾玛·海耶斯 切尔西俱乐部赛季五月结束后接任永久教练。 海耶斯将在六月初执教球队对阵韩国的两场友谊赛，然后在七月的两场告别赛之前确定奥运会名单。

随后，她将在法国执教美国队的第一场竞技比赛，力争帮助美国队 12 年来首次重返金牌争夺战。 对于美国队来说，晋级冠军赛似乎是关键，因为周日的胜利标志着该队在锦标赛决赛中连续第十次获胜。

与过去两届奥运会相比，中国队的成绩远远落后，2016年在四分之一决赛中就被淘汰，然后在东京获得第三名。 然后是去年夏天的世界杯惨败。

参加了所有三场比赛的霍兰表示，这些成绩并没有被忘记。 但她补充说，像周日这样的胜利会让超越他们前往巴黎变得更容易。

“显然，这是信心的一部分，”她说。 “你赢得了一场重要比赛，然后又进入另一场比赛，这总是很美好的。 但我们还有很多艰苦的工作要做。

“我们必须继续努力，最重要的是我们正在为奥运会做准备。”