应法新社要求，检方表示，调查最近因犯罪特征不充分而结束。
记者于2023年5月5日投诉 他指控两名警察故意殴打他。 他接受了国家警察总监察局（IGPN）的约谈。
支持视频直播
“一名警察转身用警棍打我的肩膀，另一名警察立即踢我的头，”通过报道曝光的记者说道，他打电话给现场并进行了现场直播， 社会运动，例如在线媒体 Brut 的黄背心。
雷米·布伊辛 (Rémy Buisine) 相信他是“故意针对的”。 5月1日，他在社交网络上声称，自己还“脚下放了一枚眩晕手榴弹”。 他表示：“我的情况并非孤例，有时甚至有更严重的情况不为公众所知。” 关于 BFM 2023 年 4 日。
警方“缺乏辨别力”
“所有的主角都被听到了，”巴黎检察官办公室详细介绍道。 “一些警察说他们没有看到他的记者臂章。 被指控踢腿的人进行了比赛，并说他想跨过它，”检察官补充道。
检方表示：“关于警棍的打击，被认为是缺乏辨别力（……），但考虑到当时的背景和情况的严重性，似乎没有必要采取额外的法律程序。”
检方指出：“雷米·布伊辛在投诉后不再跟进，也没有向医疗司法部门报告，因此我们不知道他受到的损害有多大。”
面对法新社的询问，记者没有回应。
该警官没有接受过培训
警察总部表示，已对记者举报的事实展开行政调查。 一位接近该案的消息人士表示，这名警官的直线经理提出“考虑到极端的干预条件以及该警官没有接受过相关培训的情况，简单地提醒一下该规则”。
这并不是 Rémy Buisine 第一次谴责警察暴力。 2020年，巴黎对“掌握公共权力的人实施的暴力行为”展开了初步调查，在巴黎移民营疏散过程中，这位《布鲁特》记者已经成为受害者。
2023 年 3 月一日， 记者无国界组织 据报道，报道反对养老金改革示威活动的记者受到“警察的暴力行为”。 该非政府组织认为，雷米·布伊辛（Rémy Buisine）与其他记者一样，“两次遭到特工袭击，无法开展工作”。
