贝尔将前往道奇体育场争夺公开赛冠军

贝尔高中棒球队教练弗兰克·梅迪纳在周二于佩珀代因大学举行的比赛中热情洋溢地与队员们交谈，他们以 1-0 的成绩出人意料地战胜了格拉纳达山队，并获得了周六在道奇体育场举行的城市区公开赛冠军赛的参赛资格。

“谁有大学录取通知书？” 他问他的团队，团队里有三名新生和三名二年级生。

没有人举手。

“没关系！” 他尖叫道。

东部联赛冠军老鹰队在九次保送中幸存并取得了胜利。 唯一的一分出现在第一局，当时路易斯·梅伦德斯（Luis Melendez）以保送领先，因牺牲而升至第二位，因地面出局而升至第三位，并通过大卫·冈萨雷斯（David Gonzalez）的单打得分，这是贝尔在比赛中唯一的安打。

格拉纳达山队少年投手亚历克斯·施密特（Alex Schmidt）三振 12 次，并让他所面对的最后 19 名击球手退场，但高地人队在对阵贝尔投手约翰尼·卡塔诺（Johnny Catano）和里戈韦托·巴尔塔扎（Rigoberto Baltazar）的比赛中滞留了 12 名跑垒员。

“这些家伙并不知道更多，”梅迪纳谈到他的球队应对压力的能力时说道。 “我们为自己坚韧不拔、无所畏惧而感到自豪。”

自 1960 年 South Gate 赢得城市冠军以来，或者追溯到 1950 年代加菲猫赢得两次冠军以来，还没有一支东部联盟球队在城市区棒球季后赛的上级联赛中取得如此成就。 贝尔在1943年和1953年的决赛中均失利。

“我们已经创造了历史，”梅迪纳告诉他的球员们。

击败一号种子高地人队是一项相当大的成就，在周六下午 1 点的决赛中等待贝尔的是卫冕冠军伯明翰队，他们在另一场半决赛中以 3-0 战胜了卡森队。

梅迪纳提醒他的球员，尽管他们中的一些人可能很年轻，但“不能保证”将来能够重返道奇体育场。

“管好生意吧，”他说。 “差不多就是现在了。”