迈克尔·弗拉特利 (Michael Flatley) 回忆起被警告不要让爱尔兰舞蹈难堪的事

1994年，比尔·克林顿就任美国总统，辣妹组合刚刚齐聚，巴西即将成为世界杯冠军。

爱尔兰也在取得连胜，不是在足球方面，而是在欧洲歌唱大赛上。

一年一度的赛事在都柏林和爱尔兰举办，再次捧回奖杯。

但给人印象最深的是幕间表演：与当时名不见经传的舞者迈克尔·弗拉特利 (Michael Flatley) 合作的《大河之舞》。

“天哪，那天晚上勾起了我很多回忆，”他告诉英国广播公司新闻。 “这是一个独特的夜晚，非常非常特别。”

我们聚在一起谈论了那场演出 30 周年以及它对他的生活和爱尔兰舞蹈的影响。

那天晚上之前，爱尔兰舞蹈被认为是非常传统的，对可接受的舞蹈有着严格的规定。 其中一条规则是舞者应该有一个僵硬的上半身，并保持手臂伸直放在身体两侧。

弗拉特利童年时的一位舞蹈老师甚至用皮带把他的双臂绑在一起，他说这让他决心按照自己的意愿跳舞。

所以当他冲上舞台，高举双臂的时候，这是人们从未见过的。

这是爱尔兰舞蹈，但受到芭蕾舞、弗拉门戈和弗雷德·阿斯泰尔的影响。

65 岁的弗拉特利精心设计了这个动作，但结果本来可以有很大不同。

“我想我以前从来没有提过这件事，”他说，“但就在我上台之前，他们在舞台旁边对我说：‘拜托，我们接到了所有舞蹈老师的电话。请不要挥舞你的手臂，你会让我们在全世界面前显得很可笑，所以这次我们可以问你，无论发生什么，你能放下你的手臂吗？

弗拉特利的直觉是正确的，他与吉恩·巴特勒和其他数十名舞者的表演让当晚剩下的时间黯然失色。

主办方 RTÉ 立即接到观众的电话，要求购买演出录音并订票观看。

英国广播公司播音员特里·沃根爵士（Sir Terry Wogan）在英国发表评论，他感叹道：“天啊，每个爱尔兰人的脖子后面都竖起了细小的汗毛。”

大河之舞让爱尔兰舞蹈变得很酷。

对于曾在美国当建筑商的弗拉特利来说，这种接待超出了他的想象。

“我们实现了，我的梦想，”他回忆道。 “多年来，我一直在芝加哥的建筑工地和挖掘地基。在那些寒冷的冬天，我一直在脑海中以我的舞蹈风格创作这些舞步。这就是让我度过艰苦劳动的原因”。

我问他是否告诉了建筑工地上的朋友这就是他的想法。

“不！那些大块头、肌肉发达的家伙？最好别提我梦想着跳舞，这可能不是正确的事情，”他笑着说。

人们可能对欧洲电视网的《大河之舞》感到惊叹，但弗拉特利表示，成长并想跳舞并不容易。

“我在学校受到了严重的欺凌，所以我知道年轻小伙子所经历的事情，这很艰难，精神上很困难，不得不走进学校并希望有人不会对你说负面的话，这很有压力。”

欧洲歌唱大赛结束后，《大河之舞》很快转变为一场竞技场巡演。 几年后，迈克尔·弗拉特利开发了自己的节目《舞王》。

两者都在全球范围内取得了成功； Riverdance 称有 3000 万人看过他们的表演，而 Lord of the Dance 则称有 6000 万人看过他们的表演。

据报道，弗拉特利的腿由伦敦劳合社投保了 2500 万英镑的保险。

他说，他希望自己的职业生涯能让那些想跳舞的男孩变得更容易：“如果你看看我们现在在《舞王》中的舞者，你会发现这些男人的体格是如此强大，他们已经把舞蹈提升到了一个全新的水平。”

爱尔兰舞蹈现在是爱尔兰最成功的出口产品之一。 除南极洲外，每个大陆都有学校。

乌克兰敖德萨的一位老师告诉英国广播公司，即使一所学校遭到轰炸，其他学校因停电而断电，她的舞者们仍试图继续练习。

爱尔兰舞者也在 Instagram 和 TikTok 上产生了影响。 加德纳兄弟（下图）拥有超过一百万粉丝，而凯德则曾在白宫演出。

与迈克尔·弗拉特利 (Michael Flatley) 一样，他们将传统舞步与现代舞步结合在一起，并经常伴随着当代音乐进行表演。

Megan Thee Stallion、AC/DC、Usher，当然还有泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 的音乐都出现在他们的视频中。

新一代舞者将迈克尔·弗拉特利 (Michael Flatley) 视为他们的灵感来源。

当迈克尔在都柏林郡卡斯尔诺克的卡布学院遇到了一些年轻的舞蹈学生时，我们加入了他。

“他是爱尔兰舞蹈家，”一名女孩说道，另一名女孩补充道：“见到他是一次疯狂的经历，我们都尊敬他。”

大多数人希望有一天他们能成为专业舞蹈者。

大卫·麦凯布 (David McCabe) 与妻子艾辛 (Ailsing) 一起经营这家工作室，他说，小时候他没有告诉学校里的任何人他在跳舞，直到 1994 年《大河之舞》演出结束。

他说：“当我看到迈克尔·弗拉特利的表演时，我觉得这是我见过的最神奇的事情。当我看到那场表演时，我就知道这就是我余生想做的事情。”

大卫·麦凯布和艾斯林·麦凯布都在《舞王》中表演。

迈克尔·弗拉特利 (Michael Flatley) 于 2016 年退役，近年来一直患有癌症。

那么，他对欧洲歌唱大赛那个改变了爱尔兰舞蹈和他生活的夜晚有何感想呢？

“说实话，我很高兴 30 年后我仍然在这里，以我从未想过的速度前进，”他说。

“那天晚上，当《大河之舞》结束时，在最后一步时，连我都被他们的反应震惊了。那是那些时刻之一，我们是如此幸运。”