道奇队对大谷翔平的态度感到惊讶：“背叛很难”

凯克·埃尔南德斯 周一，我站在拥挤的道奇体育场采访室的角落里，看着 大谷翔平强烈否认猜测 他在体育赛事上下注，或者知道他的前翻译水原一平 (Ippei Mizuhara) 据称被盗 450 万美元 他向奥兰治县一家非法博彩公司偿还债务。

在12分钟的新闻发布会上，大谷表示，直到上周他才知道水原爱的赌博问题，他从未同意偿还水原爱的债务或向博彩公司付款，而水原爱被解雇了。 道奇队 上周，“一直在从我的账户中偷钱并撒谎。”

结束后，Ohtani 通过临时翻译 Will Ireton 对大约 75 名媒体成员表示感谢，并表示他“很高兴我们 [had] 这次谈话的机会，”并且他“期待着专注于这个赛季。”

然后大谷在对阵他的前俱乐部天使队的表演赛之前回到了工作岗位。 自去年九月以来，他在赛前首次接球，这是这位双向球星康复过程中投掷进步的开始。 汤米约翰手术。

“他在这方面处理得比我更好，”道奇队的多才多艺球员埃尔南德斯说。 “背叛是很难的。 当你去上班时，你没有表现出任何迹象……我们是人， [stuff] 以许多不同的方式影响我们。 他在不让它发生方面做得很好 [distract] 他从他需要在球场上做的事情和他的工作中摆脱出来。”

埃尔南德斯和中继投手 乔·凯利 他们是唯一出席新闻发布会的球员，而新闻发布会是在球队大多数成员进行赛前训练时举行的。 俱乐部主席 斯坦·卡斯滕、棒球运营总裁安德鲁·弗里德曼 (Andrew Friedman)、总经理布兰登·戈麦斯 (Brandon Gomes) 和经理 戴夫·罗伯茨 也在场。

罗伯茨谈到大谷时说：“对他来说，能够集中自己的想法，诚实、公开地说话，并且非常脆弱，这真的很重要。” “我听到了我需要听到的一切，我知道球员们也有同样的感觉。 ……我得到了很多问题的答案，包括他知道什么、不知道什么，我期待着继续前进，让当局来解决这个问题。”

周一标志着全球巨星大谷首次 签署为期10年、价值7亿美元的合同 12 月与道奇队一起公开讨论了这一丑闻。

此事正在接受美国职业棒球大联盟和美国国税局的调查，而涉嫌博彩公司的马修·鲍耶（Mathew Bowyer）也是洛杉矶美国检察官办公室正在进行的调查对象。

大谷多次重申，他是丑闻的受害者，而不是自愿的参与者，如果他的新队友需要任何说服力，他们会在新闻发布会上得到。

“我们都支持他，”道奇队三垒手马克斯·蒙西说。 “对我来说，在我的家乡，在被证明有罪之前，你是无辜的。 所以这个家伙面对面地告诉了我们他认为是事实的事情。 这就是我要做的，我相信他 100% 我会支持他。”

上周三，道奇队在韩国进行了赛季揭幕战的两场比赛，一觉醒来就得知了丑闻的消息，这同样令人震惊 对阵圣地亚哥教士队的系列赛在从首尔回家的 11.5 小时飞行以及接下来在洛杉矶的四天里，他们似乎找到了平衡。

周一，大谷翔平在道奇体育场输给天使队的高速公路系列赛中击球。

（杰森·阿蒙德/洛杉矶时报）

事实上，他们已经从最初坚持认为丑闻不会分散我们的注意力——“自从我们离开韩国以来，它就已经被抛在脑后了，”埃尔南德斯说，现在他们相信，随着俱乐部的运转，丑闻可能会产生激励作用。围绕着它的新星。

“离开这是一件很难的事情，尤其是对他来说，你肯定会同情这个家伙，但他开始看到我们作为一个团队在这个俱乐部会所的表现，并知道我们都互相支持，我们将通过这个向前迈进，”蒙西说。

“你显然不希望这样的事情发生，而且我们如何摆脱困境还有待观察。 但我认为让他清楚地了解我们这里有什么样的团队是有好处的，希望这能帮助他度过难关。”

道奇队拥有 3 亿美元的工资总额和“要么进入世界大赛，要么破产”的期望，周四将在主场迎战圣路易斯红雀队，恢复常规赛，他们——尤其是大谷——似乎决心不让丑闻让他们脱轨。

内野手米格尔·罗哈斯说：“这个家伙在俱乐部会所表现得很棒——他很专业，很安静，而且很照顾自己的东西。” “我无法谈论他的感受，但我可以谈论作为他的队友，看到他经历这些，这让我很感动。 我对这个家伙有感觉。 你能做的就是在他身边并支持他。”

新闻发布会结束后，道奇队中继投手凯利对大谷给予了更高的评价，这位两届美国联盟最有价值球员已经被认为是比赛中最好的全能球员。

“看到这有点难过，这是一个艰难的处境，但他非常坚强，”凯利说。 “他像专业人士一样处理这件事，比我可能会更好。 看到他处理好这个问题并且仍然打球并且能够专注于他得到的报酬，这真是太酷了。”