免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
里希·苏纳克领导的保守党周五陷入困境，此前该党在布莱克浦南部议会补选中被工党击败，并在英格兰和威尔士的地方选举中面临巨大损失。
工党领袖凯尔·斯塔默爵士表示，该党在布莱克浦以 26% 的支持率取得胜利，这是“震撼人心的”，而提前选举结果表明，保守党可能会失去他们所捍卫的一半议会席位。
随着保守党议员从选举大屠杀中醒来，知道他们很快将面临今年必须举行的大选，苏纳克对英国执政党的领导预计将面临新的压力。
首相的盟友希望保守党能够保住蒂斯谷和西米德兰兹的主要市长职位，蒂斯谷的结果将于周五午餐时间公布，而西米德兰兹的结果要到周六才能知道。
与此同时，苏纳克只能眼睁睁地看着选举惨败，英国广播公司 (BBC) 周五早上估计，该党可能会失去多达 516 个席位，超过其在竞选中所持有席位的一半。
这些数字是基于 107 个议会中 33 个议会的竞选结果，同时英格兰和威尔士的一些选民还选举了市长以及警察和犯罪专员。
资深选举专家约翰·柯蒂斯爵士表示，这一结果对保守党来说“不远”是灾难性的，也是该党 40 年来在地方选举中“最糟糕的结果之一”。
斯塔默隔夜关注的焦点是工党在议会补选中的胜利，新任议员克里斯·韦伯 (Chris Webb) 以 26% 的支持率击败了保守党的大卫·琼斯 (David Jones)。 改革英国仅以微弱优势排名第三。
“在布莱克浦南取得的这场震撼性的胜利是今天最重要的结果，”斯塔默说。 “这是选民有机会直接向 Rishi Sunak 领导的保守党传达信息的一场竞选，而这一信息是压倒性的投票支持变革。”
工党在布莱克浦南部的胜利是其在战后补选中对保守党的第三大转变，对于捍卫英格兰北部“红墙”中类似工人阶级席位的保守党议员来说是一个不祥之兆。
柯蒂斯告诉 BBC，26% 的波动“不是一个孤立的案例”，这是自 2019 年以来第五次此类补选，当时的波动超过 20 个百分点。
工党以 3,690 票的微弱多数推翻了保守党，以 7,607 票的多数票夺得了议会席位。 该席位以前由斯科特·本顿担任，他因游说丑闻而被迫辞职。 投票率约为 32%，低于 2019 年大选的 57%。
英国改革党（前脱欧党）在其重点竞选之一的布莱克浦南区获得了 17% 的选票，而该党在竞争的议会席位中仅获得 12% 的席位。
奈杰尔·法拉奇创立的英国改革党没有屈居第二，这对保守党战略家来说是一点安慰，尽管它的表现再次提醒人们它是如何分裂右翼选票的。
一位保守党发言人表示：“考虑到与前任议员相关的具体情况，这总是一场艰难的选举。
“很明显的是，投票支持改革就是投票给凯尔·斯塔默爵士——让我们回到原点。”
随着计票的继续，截至黎明，工党净增加了 58 个议会席位，而保守党则损失了 92 个席位。 自由民主党和绿党也分别获得 9 个和 13 个新席位。
大约三分之一的举行选举的议会连夜统计结果，并在周五凌晨公布。
东米德兰兹、东北、蒂斯谷、约克和北约克郡的首个市长选举结果将于周五午餐时间左右公布，伦敦和西米德兰兹郡的结果将于周六公布。
苏纳克将抓住提斯谷和西米德兰兹市长职位中的一个或两个的胜利，试图安抚他不安的政党，但唐宁街准备在未来几个小时内迎接对其领导力的新批评。
Number 10 警惕更多保守党议员可能会提交对其领导力的不信任信； 52 将引发信任投票。
