随着大都会队退役他的 16 号球衣，德怀特·古登告诉球迷他想“和你们和解”

纽约——德怀特·古登仍然知道如何在人群中工作。

周日，纽约大都会队退役了他的 16 号球衣，这位四届全明星球员接受了纽约大都会队的表彰，他讲述了他在皇后区的职业生涯如何因毒品和酒精而缩短，迫使他在 1996 赛季之前与另一座城市签约。

“我想留下来和你们一起解决问题。 我不想留下我留下的纸条，”古登告诉球迷，“不幸的是，他们认为我们最好分道扬镳。 我很幸运能够留在纽约，在纽约洋基队效力了两年，96 年和 97 年。”

花旗球场的观众一提到大都会队的同城对手就发出嘘声，古登摇摇头，将左手放在心口上。

“我始终是大都会博物馆的一员。 我不是在说什么。 我永远是大都会人。 我永远是大都会博物馆的一员，”他说道，引发了欢呼声。

他的号码在左场上方高高揭晓，与14号（吉尔·霍奇斯，1973年）、17号（基思·埃尔南德斯，2022年）、24号（威利·梅斯，2022年）、31号（迈克·皮亚扎，2016年）、36号（杰里·库斯曼，2022年）一起亮相。 2021）、37（凯西·斯坦格尔，1965）和 41（汤姆·西弗，1988）。

达里尔·草莓的 18 号球衣将于 6 月 1 日退役。62 岁的草莓在 3 月 11 日心脏病发作，古登的到来令古登感动。

“永远是达里尔和多克或者多克和达里尔，”古登说。 “我很高兴见到他。 他今天有机会来到这里并与我一起享受这一天，这给我带来了快乐。”

仪式由说唱歌手 Chuck D.（他的真名是 Carlton Douglas Ridenhour）开始，他讲述了一段蒙太奇，最后古登在空荡荡的花旗球场观看并点头。 古登从主场休息区外的“K角”进入，这是对谢伊体育场球迷在每次三振时悬挂K的致敬。

古登收到了一件镶框球衣和一块古铜色的投球胶，上面列出了他在大都会队的成就。 在花旗球场绕了一圈后，他向他的孙子卡登投出了第一球。

古登告诉球迷他如何不断尝试重返大都会队，但在 1997、1999 和 2000 赛季后均遭到拒绝。

“这个故事的寓意是一切都与时间有关，”古登在三分钟的演讲中说，当时下着小雨。 “现在，今天，正是时候。 我的健康状况良好，我的心理健康状况良好，今天我将作为大都会议员退休。 我希望你们所有人都知道，你们都是其中的一部分。 太感谢了。”

古登现年 59 岁，1984-94 年间效力于大都会队，荣获 1984 年国联年度最佳新秀奖和 1985 年国联赛扬奖。 他在 16 个赛季中取得了 194 胜 112 胜、自责失分率 3.51 和 2,293 个三振的成绩，其中为大都会队取得了 157 胜 85 胜、自责分率 3.10 和 1,875 个三振的成绩。

他帮助大都会队赢得了 1986 年世界职业棒球大赛冠军，但他的职业生涯因药物滥用而中断。 他从 1994 年 6 月到 1995 年赛季被禁赛，然后与洋基队签约。

“一切都与我在 85 年所做的事情进行了比较，因为我设定的标准太高了，”古登在早间新闻发布会上说道。

他原本希望通过了解大都会队推迟的原因来看到自己的球衣退役。

“我在场上所做的事情，我总是有机会，”古登说。“但不幸的是，我在场外的挣扎，我认为它减少了机会，这可能不会发生。”

古登于 2006 年入狱 7 个月，并因酒驾多次被捕，但自 2019 年以来一直清白。他经常在纽约地区的学校发表关于避免吸毒和酗酒的演讲，也是签名展上的主角。

古登的十几名前队友和名人堂捕手的遗孀桑迪·卡特一起出席了仪式。

“今天来到这里，能够与大家交谈并分享他一生的历史 – 这对我们家庭来说是最重要的事情，”古登的侄子、前大联盟重击手加里谢菲尔德说。 “棒球永远是次要的。 我们只是想确保他没事。”