靠近中国的日本岛屿面临战争前景

当空袭警报响起时，在绿草如茵的公园里闲逛的人们几乎没有动静。 五岁的佐野泰江紧紧抓住母亲的手。

她周围的一些人，都穿着亮黄色的围兜，迈出了几步不确定的脚步。 但唯一真正的紧迫感来自一个穿着蓝色制服的男人，他在混乱的人群中慢跑。

“再来一次，”他通过扩音器喊道。

当警报再次响起时，公园里响起了一个声音：“一枚导弹刚刚发射。 请立即撤离。”

这一次，人们动了。 佐野绫子带着她的三个孩子来到附近的一个礼堂，他们蹲在那里，双手举过头，等待演习结束。 这次演习是在岛城石垣岛举行的首次演习，石垣岛距离中国大陆和台湾比日本本土更近，目前正在全国范围内重复进行。 邻居越来越不安 加剧对战争的担忧。

“现在，你永远不知道会发生什么，”37 岁的市政厅员工萨诺在演习后说道。 “不仅是在石垣岛，而且在日本的任何地方都是如此。”

随着亚洲地缘政治紧张 变得更加忧心忡忡日本将军费开支提高到历史新高，甚至该国一些最偏远的岛屿也弥漫着恐惧情绪。

“威胁在于石垣岛位于朝鲜和中国导弹的射程之内，”市长中山义孝说，他希望将演习扩大到全岛疏散演习。 “加强我们的防御很重要，尽管这可能会加剧紧张局势。”

随着 区域风险复合日本急剧转变了二战后采取的反军国主​​义立场。 它于 2022 年 12 月发布的国防战略呼吁到 2027 年将军费开支增加一倍，并发展远程导弹能力。

日本正在建设其军事基地——包括石垣岛和其他附近岛屿——并允许美国武装部队扩大在该国本已广泛的足迹。 它试图平息公民对增兵的抗议，以及关于增兵是否会给日​​本带来更多危险而不是保卫日本的争论。 它正在让人们为最坏的情况做好准备，进行像石垣岛那样长达一小时的演习。

而石垣岛是僻静的热带旅游胜地 看起来不太可能成为攻击目标，因为它距离台湾只有 200 英里—— 自治岛 日本的历史对手中国在日益咄咄逼人的表现中宣称自己是自己的对手。

“威胁在于石垣岛位于朝鲜和中国导弹的射程之内，”市长中山义孝说，他希望将导弹演习扩大为全岛疏散演习。

（斯蒂芬妮·杨/洛杉矶时报）

后 南希·佩洛西访问台湾 2022年8月，北京在该岛周围进行了前所未有的一系列军事演习和导弹发射。 五枚导弹落在冲绳县日本专属经济区石垣岛附近，该地区覆盖台湾和日本大陆之间的 150 多个岛屿。

中国的盟友朝鲜也恢复了 发射导弹试验 同年进入日本周边海域。

两国关系恶化 美国和中国 让美国的重要盟友日本陷入了岌岌可危的境地。 如果美国和中国因台湾问题发生冲突，中国东部沿海附近的西南岛屿可能会成为首当其冲的目标。

在石垣岛，日本军队的一个新基地，即自卫队，于去年开始运作。 几年前，当他的农场马路对面的建设工程开始时，克己·托马（Katsumi Toma）质疑军事前哨的必要性。 但在看到乌克兰和中东爆发战争后，31 岁的托马改变了主意。

他现在认为该营地是保护该岛的必要条件。 由于与日益好战的中国如此接近而产生的恐惧取代了他对扩张可能会侵犯他的菠萝和甘蔗田的担忧。

31 岁的 Katsumi Toma 最初反对石垣岛的新军事基地，该基地位于他的农场的马路对面。

（斯蒂芬妮·杨/洛杉矶时报）

“我认为战争是发生在遥远地方的事情，”托马说。 “如果可以的话，我会反对难民营。 但按照现在的情况来看，我认为我们别无选择。”

新的石垣岛营地使去年引进海岸部队的美国海军陆战队能够与日本军队一起在该岛周围进行训练演习。 随着与中国的关系变得更加敌对，美国一直在努力 加强防御伙伴关系 与澳大利亚和日本等亚太地区的盟友。

: :

并非日本部分地区所有可能易受影响的居民都接受了这种方法。 距离石垣岛约 250 英里，冲绳主岛对美国和日本的军事化怀有深深的戒心。 被美国的袭击摧毁了 第二次世界大战期间。

这座拥有 150 万人口的岛上散布着石碑、废弃的掩体和布满弹孔的墙壁，这些都是日本和美国军队之间血腥战斗的遗迹。

日本投降后，美国最终夺取了对该岛的控制权并占领了近三十年。 1971年，美国将冲绳岛归还给日本，但这些基地仍然存在，目前占美国在日本军事用地的70%，尽管该岛仅占日本面积的0.6%。

这种巨大的存在已经永久存在 当地人的不满，他们抱怨美军的噪音污染、环境破坏和不当行为。 现任或前任美国军人犯下的罪行——例如 1995 年绑架和强奸一名 12 岁女孩以及谋杀一名 2016年20岁女性 ——在冲绳引发了大规模抗议活动。

一架美国 F-35 闪电 II 战斗机从日本南部冲绳以西的嘉手纳空军基地起飞。

（狛前弘/美联社）

冲绳县知事坚决反对扩大美国和日本在该岛的基地。 丹尼·塔玛基表示，他要求将部分美国业务迁出冲绳的呼吁因国家政府对潜在国际冲突的关注而蒙上阴影。

玉城的父亲是美国海军陆战队队员，他强调日本需要与北京和华盛顿保持关系。

“我们知道安全环境正变得越来越严峻，”玉木说。 “但我们担心威慑水平的提高可能会增加该地区的风险。”

他的一些支持者也有这样的担忧——随着冲绳军事存在的增加，将不可避免地引起敌国的愤怒。 日本在冲绳中部建立新基地的计划遭到了当地的焦虑和抵制。

“这里有这么多日本和美国的军事基地，我们会立即受到打击，”71 岁的旅店老板 Rinichi Teruya 说，他在冲绳嘉手纳镇长大，毗邻亚洲最大的美国空军基地。

照也对美国士兵有着美好的回忆，他们经常和他一起散步，分享香蕉和新奇士橙子。

冲绳岛 71 岁的旅馆老板照谷立一 (Rinichi Teruya) 表示，“这里有如此多的日本和美国军事基地，如果发生冲突，我们会立即受到打击”。

（斯蒂芬妮·杨/洛杉矶时报）

这并没有阻止他在晚年参加反对基地的示威活动。 虽然他的年龄让他现在无法抗议，但他相信扩张将 加剧摩擦 美国军事人员与当地人就噪音过大、交通事故和污染等问题发生了争执。

二月一个温暖的早晨，两打抗议者坐在岛中心边野古沿海地区美国海军陆战队营地的大门前，阻止越来越多的水泥卡车进入。

他们举着标语，要求停止在基地内建造搬迁的空军基地，并高呼反对日本防卫省的口号。

尽管抗议者每天都在致力于推迟军事设施的施工，但抗议者的平均年龄（约 70 岁）表明，尽管对冲突的担忧与日俱增，但激进运动仍处于停滞状态。

“那些记得战争的人已经走了。 运动正在萎缩，”47 岁的居民 Hiroe Shimabukuro 说，她在 20 多岁时参加了那里的类似抗议活动。

工作和抚养年幼的儿子让她几乎没有时间参与政治活动。 但她对国家走向战争感到震惊，冲绳可能再次成为牺牲品，她开始穿黄色的衣服、丝带，以示警告并呼吁人们提高认识。

“很多人不知道发生了什么，”她说。 “军事化发生得太快了。 人们无法跟上。”

水泥卡车排成一排，由于抗议冲绳美军基地建设的抗议活动，他们的道路被挡住了。

（斯蒂芬妮·杨/洛杉矶时报）

她说，虽然她在社交媒体和反战活动中宣传这一新兴运动，但岛袋觉得有必要做更多的事情，并希望年轻人更多地参与其中。

民意调查显示，40岁以下的冲绳人习惯了美国基地，因此不像他们的长辈那样强烈反对美国基地。

19 岁的冲绳国际大学心理学专业学生下地加纳多 (Kanato Shimoji) 表示，虽然他经常在当地媒体上看到对美军的批评，但他并没有怀有敌意。

下地说：“我认为美国军事基地的存在本身就是一种威慑，可以阻止冲绳陷入战争。” “我不知道如果基地真的消失了会发生什么。”

23 岁的哈鲁·戈雅 (Haru Goya) 表示，她担心冲绳距离中国很近，一旦发生军事袭击，冲绳就会被孤立。 尽管如此，战争的概念对她来说仍然很陌生，即使是在学校了解了冲绳战役并从祖母那里听到了战时故事之后。

“我们对战争的看法与经历过战争的祖辈们不同，”销售针织品和配饰的戈雅说。 “我们没有经历过历史的黑暗面。”

: :

在石垣岛，伤痕较少，战争的记忆也较少，大多数人对袭击的前景仍持乐观态度。 但那些记得的人对军队重返这座小岛感到不安。

山里节子在岛上长大，八岁时她就因第二次世界大战的动荡而失去了一半的家人。

1944 年，她的哥哥在去参军的途中，他的船被美国导弹击沉。 第二年，她年幼的妹妹在荒野躲避空袭时死于饥饿，她的母亲和祖父死于疟疾。

山里节子担心石垣岛的军事化会导致战争。

（斯蒂芬妮·杨/洛杉矶时报）

现年 87 岁的山里每周日晚上都会在日本军营和岛上其他地点前进行抗议，他举着标语，向路过、鸣喇叭的驾车者挥手致意。 她确信，日本军队的不断增加更有可能带来冲突，而不是避免冲突。

“根据我们在战争中的经验，军队并没有拯救岛上的人民，”她说。

只有少数当地老年人参加山里每周举行的抗议活动，她认为他们的努力最重要的是对和平的祈祷。

如果战争确实再次蔓延到石垣岛海岸，山里并不打算离开。

“这是我出生和长大的地方，不是我的父母或祖父母，而是整个岛屿，”她说。 “如果我必须接受火的洗礼，那将是我的命运。”

特约记者濑川麻纪子对此报道亦有贡献。