1956 年 2 月 29 日:面对通过的三周带薪休假,《巴黎自由报》的最低服务

我们的周年纪念活动“《巴黎人报》80周年,80个头版”

《巴黎人报》第一期于 1944 年 8 月 22 日出版,当时正值巴黎解放。为了庆祝 这个生日我们选择了 80 个具有历史意义或标志性的头版新闻。体育、新闻、太空探索、总统选举、名人去世……它们讲述了八十年来的时事。我们选择向您讲述幕后故事。这是一个值得探索的系列,直到年底。

这是页面底部右侧幻灯片中的一个小呼叫,在几个故事下面 杂项事实 以及两张广告插页。1956 年 1 月 29 日,《自由巴黎报》(1985 年,该报脱离了战后时期的“解放”一词)严肃地宣布通过“政府项目,延长 带薪休假 »。

你必须翻开报纸的 16 页,才能找到对这项社会进步的“大规模”投票(499 票对 0 票,没有提供澄清)的非常简短的报道。记者将笔触集中在“一个特别有钱的议院”的政治曲折上,该议院因对盖伊·莫莱特政府的四倍信任投票而动摇,盖伊·莫莱特当时正在追随 莱昂布鲁姆

新闻报道,我们的商标

然而,对于工人来说,这是建设开放社会的第二块基石。 休闲1936 年 6 月 20 日的法律规定,从第一个夏天开始,可以享受两周的带薪休假, 60 万工人探索假期二十年后,社会主义者盖伊·莫莱特 (Guy Mollet) 刚刚将工作日增加了第三周,共计 18 个工作日,用他的话说,“这是给工人的年度休息时间,这是他们所需要的”。

1956 年 3 月 27 日,该法颁布。《自由巴黎报》对社会问题不太敏感,因此认为这条新闻不适合转载。《自由巴黎报》对当时地区新闻界的“印记”在于对新闻的处理,正如《埃米利安·阿莫里:20 世纪新闻老板的真实故事》(2009 年由 Cherche-Midi 出版)一书的作者 Guy Vadepied 所观察到的那样。

毫不奇怪,1968 年 5 月 2 日,该报在第 10 页刊登了一篇非常短的文章——没有头版宣传——来推广第四周休假。该报指出,由 UD-V(戴高乐右翼)议员 Benoît Macquet 和共产党团体的另一名议员提出的一项法案再次“以 481 票一致通过”。我们在这篇未署名的小文章中读到,这项措施“涉及大约 2,300,000 名工人”,重点关注议会美食,而不是对这一社会进步的描述。

没有多余的装饰或细节

1982 年 1 月 14 日,又一个刻在工人权利进步基石上的历史性日期,第五周带薪休假到来了。一年前的 1981 年 5 月 10 日,随着 弗朗索瓦·密特朗法国刚刚转向左翼。这是第五共和国前所未有的转变。这一新的社会成就得到了皮埃尔·贝雷戈瓦领导的社会主义政府的支持,同时还推行了 39 小时工作制。《自由巴黎报》在头版顶部呼吁民众这样做:“第五周属于所有人”。

但该报在第六版只用两行文字,没有修饰或精确地写道,一项命令“确定了第五周”。这一声明是省略的,淹没在一份非常事实的报纸中——没有署名——标题为“40 小时:结束了”。它以电报风格将这项著名的命令抛在一边,主要是将工作时间改为 39 小时,但也包括团结合同和技术教育。

《自由巴黎人报》没有在报纸上讲述或生动呈现带薪休假的漫长历程。1936 年,在莱昂·布鲁姆领导的人民阵线(左翼政治联盟)获胜之后,社会进步首先由 1936 年 5 月和 6 月的大规模工厂罢工运动推动。近两百万工人罢工,使国家陷入瘫痪。尽管布鲁姆新成立的政府以温和的纲领当选,但随后决定进行重大社会改革,例如 设立两周带薪休假

自 1993 年起,每日开设失业专题页面

回顾一下社会冲突的历史,我们就能了解这一诉求的不同阶段。1939-1945 年战争结束后,在国家重建时期,某些专业部门扮演了刺激者的角色,并向政府施加压力。1955 年,南特 (卢瓦尔-大西洋省) 和圣纳泽尔 (卢瓦尔-大西洋省) 的金属加工和建筑工厂爆发了罢工和骚乱,要求获得社会福利。

工会 雷诺 加入运动。由于担心冲突会爆发,法国议会随后签署了一项协议,建立了第三周带薪休假制度。几个月后,盖伊·莫莱特政府决定将其扩大到(1956 年)法国所有员工。雷诺将在 1962 年再次走在前列,建立第四周带薪休假制度。政府将在六年后跟进。在 2000 年初进行的一项重要调查中,法国人认为获得带薪休假是 20 世纪的一种社会现象。

为了跟上法国的深刻变化,《巴黎人报》在 20 世纪 80 年代末开始进行重大的编辑改革,摆脱了二战结束后继承下来的“自由”风格(以区别于合作报纸《小巴黎人报》)。1986 年 1 月 25 日,《巴黎人报》推出了新的版式和布局。它没有放弃新闻报道这一法兰西岛日报的历史支柱,而是逐渐开放了版面,开始处理 “社会”新闻

1993 年,他甚至在新闻界创造了一个惊喜,在当时, 失业 首次覆盖了 10% 的劳动人口,每日专门开辟一个页面来关注这一社会祸害:包括人物肖像、良好倡议、报道、对优秀企业和经济一体化世界的特写……这一社论创举在几年后启发了《解放报》。

1719954881
#年 #月 #日面对通过的三周带薪休假巴黎自由报的最低服务
2024-07-02 21:14:40

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​