2020 年美联 MVP 何塞·阿布鲁将被太空人队选中前往佛罗里达州的春季训练场

休斯顿（美联社）——休斯顿太空人队将选择状态不佳的一垒手何塞·阿布鲁（José Abreu）到他们的春季训练场，试图让这位 2020 年美联 MVP 重回正轨。

总经理达纳·布朗周二宣布了这一消息，并表示他们将于周三采取行动。 这位37岁的球员将到佛罗里达州西棕榈滩的太空人队报到。

布朗表示，这一决定是在他本人、阿布鲁、教练和管理层人员参加的会议后做出的。

阿布鲁在一份价值 5,850 万美元、为期三年的合同的第二个赛季中，只有 1 次上垒安打和 3 次打点，击球率为 0.099。 在本赛季 22 场比赛中，阿布鲁出场 77 次，只有 7 个安打。

布朗表示，阿布鲁在他们的谈话中非常乐于接受，并对此举抱有良好的态度。

“何塞·阿布鲁是一位杰出的人，”布朗说。 “他很无私，他是队友的人，他想让自己回到去年秋天所做的事情。 因此，在这次谈话中，你可以看到这个人充满热情并决心重新帮助他的团队。”

“因此，他无私地同意返回西棕榈滩并获得一些额外的球棒，并获得一些关于我们可以采取哪些措施让他回来的详细指示，”布朗继续说道。

太空人队周二选择了来自 Triple-A Sugar Land 的乔伊·洛佩尔菲多 (Joey Loperfido) 的合同，他可能会打一些一垒，但布朗表示他主要会在外野。 这位 24 岁的球员将于周二晚上对阵卫报队的左外野比赛中首次亮相大联盟，而乔恩·辛格尔顿则将顶替阿布鲁的一垒位置。 辛格尔顿在周二的比赛中打出 10 支安打，没有打点，打点为 0.238。

阿布鲁是 2014 年美联年度最佳新秀，三届全明星，三届银棒奖获得者。 这是他在大联盟的第11个赛季。

“他已经到了沮丧的地步，”布朗说。 “很少有人能做到这一点。 但我认为这告诉我们他的奉献精神和承诺，我不认为他认为这是一个长期的事情，我也不认为我们认为这是一个长期的事情。 我觉得这更像是……我们下去，做一些调整。 让我们找回节奏和时机。 我认为在他眼中，他正在考虑我几周后就会回来，或者不惜一切代价让我变得更好。”

阿布鲁上赛季在白袜队效力九个赛季后来到休斯敦的第一年，打出 0.237 分，打出 18 个本垒打和 90 个打点。 他在 11 场季后赛中打出 4 个本垒打和 13 个打点。

“球棒速度还是相当不错的，”布朗说。 “所以，我们必须让他掌握正确的时机，我们必须让他的节奏正确，这样他才能始终如一地做到这一点。 所以我仍然对此感到非常乐观。”