2024 年 Strega 奖:Donatella Di Pietrantonio 凭借《L'età crispus》获奖:我为女性权利发声

卢卡·扎尼尼

这位阿布鲁佐作家凭借 Einaudi 小说夺得桂冠(这是她第 16 次夺冠)。第二名是 Voltolini 的《Invernale》。第三名是 Chiara Valerio,然后是 Romagnolo、Di Paolo 和 Giartosio

“我保证 我将用我的书面和口头声音来捍卫我们这一代女性为之奋斗的权利。 而今天我发现自己不再能证实这一点了”:多纳泰拉·迪·皮耶特兰托尼奥的第一句话是写给女人的。这位来自阿布鲁佐的作家在罗马朱利亚别墅的 Ninfeo 舞台上热情洋溢地讲话,她刚刚在那里被宣布为 2024 年 Strega 奖得主 小说 脆弱的年龄 (Einaudi)。“我感谢 Bellonci 基金会和 Domenica 的朋友们,我的旅行伙伴,我已经开始想念他们了,”这位来自阿布鲁佐的作家说道,“感谢我的出版商团队,因为写作是一个非常孤独的行为,但这本书作为最终产品却是团队合作的结果,以极大的专业精神和爱心完成的。”

一桩几乎被遗忘的罪行:两名女孩在森林中被杀。一名学生在经历了新冠疫情封锁和街头袭击的毁灭性经历后,将自己封闭起来。然后是一个因冷漠和沉默而干涸的亚平宁村庄,出人意料地动员起来保卫这座山,反对房地产投机。杀害女性、疫情带来的心理困扰、环境:这些都是 支撑小说情节的三个主题获得了第 78 届斯特雷加奖:脆弱的年龄

反对意见 644 票中 189 票, 这位阿布鲁佐作家在 2017 年震惊了文坛阿米努塔 (艾诺第,作品被翻译成30多个国家;获得坎皮耶洛奖、那不勒斯奖和阿拉西奥奖) 他击败了其他五名决赛选手, 分离达里奥·沃尔托里尼, 冬天 (忒修斯的船,143 个偏好)和 Chiara Valerio,她和她的 谁说话,谁沉默 (Sellerio,138 票)。三人都被认为是可能的获胜者,其中两位作家是超级热门。Di Pietrantonio 的书已经获得了 248 票,是六部作品中得票最多的,而且在贝内文托 Strega Giovani 2024 决赛入围者公布的前一天,他已经赢得了胜利,因此这是意料之中的胜利。

他们跟随 根据 644 名合格选民的投票结果排名 (共 700 人,92%),Raffaella Romagnolo 和修复宇宙(蒙达多利),83 票; Paolo Di Paolo 与 没有人类的小说(费尔特里内利),66 票; 以及 Tommaso Giartosio 自传(最低传真量),25 票。

计票时间比往常要长一些,因为今年恢复了现场计票:最后的 100 张选票被逐一审查,直到 7 月 4 日星期四宣布获奖书籍。罗马朱利亚别墅国家伊特鲁里亚博物馆的花园, 在由 Geppi Cucciari 和 Pino Strabioli 主持的晚会上,文化部长 Gennaro Sangiuliano 缺席了,他因为在陶尔米纳音乐节上遭到嘘声并考虑到他在 2023 年决赛中不幸出局引发的争议(关于他没有读过的书:斯特雷加的书),没有参加决赛晚会。

观众中有:支持者、出版社代表、记者和 Raitre 现场直播的技术人员,但不是全部的“星期日之友”(现在有 400 名有权投票给 Strega 的人),其中一些人最近几天曾争论过席位的减少,这会导致他们部分被排除在总决赛之外。 这是人们有记忆以来的第一次,自 1953 年起,也就是自在朱莉娅别墅举行著名文学表彰大会的最后一场活动以来。 事实上,由于空间问题以及举行颁奖典礼的中央花园的最大容量(600人),贝隆奇基金会主任乔瓦尼·索利米内(Giovanni Solimine)曾写信给朋友们,要求限制“渗透者”:朋友的朋友(星期日),他们多年来一直在竞争获得入场通行证,以参加他们认为更多的是罗马社会生活的庆祝活动,而不是文化活动。

迪皮埃特兰托尼奥 (Di Pietrantonio) 的这本精彩著作探究了主人公的疑虑和弱点,同时揭示了一些主人公的强大力量: 作者解释说:“我想强调的是意识的重要性,认识到个人的脆弱性属于更普遍的脆弱性。 这是我们所有人都关心的问题。只有当我们意识到这一点时,它才能成为我们的力量点。”

至于脆弱的年龄,它不只一个:“标题中的脆弱性以单数形式衰落,但我自己在写这本书时也惊讶于书中人物多次要求我为每个人的脆弱性留出空间 – 迪皮埃特兰托尼奥澄清道 – 最终它们可能是“脆弱的年龄”,因此我们发现,我们生命的每个阶段都会让我们面临跌倒、痛苦…… 特别是这本书中的年轻人物,女儿阿曼达,还有女孩们 他们因为在山中简单散步而被杀害,在走向成年的痛苦历程中,他们发现,当他们向世界、向生命、向他人敞开心扉的那一刻,并不安全;他们可能会跌倒,甚至死亡”。

两位连续两届获得斯特雷加奖的阿布鲁佐人:还有阿达·达莫,她于 2023 年 4 月 1 日去世,当时尚未宣布她的获奖者 咏叹调 (艾略特)出生于阿布鲁佐。阿布鲁佐正是迪·皮埃特兰托尼奥的小说的背景地,该小说已于 2021 年进入斯特雷加决赛, 南村(Einaudi)。对于 Einaudi 来说,这是他在 Strega 的第 16 次胜利:上一次胜利是在 2022 年,当时他 外籍人士作者:马里奥·德西亚蒂 (Mario Desiati)。

脆弱的年龄 这是一本既让人兴奋又让人不安的书。它让人兴奋的是情感和记忆的纠结。它让人不安的是凶残的配角,以及主角女儿决定自我隔离,她像许多其他年轻人一样,对新冠疫情的隔离感到迷茫,甚至震惊,逃离了她学习的大城市,在母亲和父亲的山区小镇避难。 被锁在房间里,没有书籍,没有兴趣:她以前与世界的唯一联系就是她的手机。 这本书就像书中的牧羊人一样充满苦涩和粗犷,可能是作者的最后一部小说。“当我开始写作时——迪·皮埃特兰托尼奥在 接受都灵《晚邮报》采访 ——我快五十岁了。对此我有点遗憾。如果我有更大的勇气,我会写十本小说。然而,这是第五本,有时我觉得这将是最后一本。”

除了周日之友,本期投票还包括 35 家意大利海外文化机构选出的意大利和外国学者、翻译家和知识分子投出的 245 票、从职业和企业家界选出的 30 票以及学校、大学和读书团体投出的 25 票。最后一个投票站由 Ada D'Adamo 主持,由 史蒂芬·佩特罗基, 玛丽亚和戈弗雷多贝隆奇基金会理事。

2024 年 7 月 5 日(编辑于 2024 年 7 月 5 日 | 01:22)

© 版权所有

1720161714
#年 #Strega #奖Donatella #Pietrantonio #凭借L39età #crispus获奖我为女性权利发声
2024-07-04 22:07:43

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​