中号来自布列塔尼丘陵地区的 44 岁法国农民欧根·奥迪 (Organ Ody) 乘坐 12 小时的火车穿越巴黎,最终抵达比利时首都布鲁塞尔。 周四,她与数万名农民一起走上街头,要求欧盟领导人采取更多措施来帮助解决他们的经济困境。
奥迪是法国农业联盟“Confédération Paysanne”的代表,他表示,欧洲大陆的农民已经受到收入下降、成本高昂以及廉价进口产品竞争带来的恶劣条件的困扰。 但现在,欧盟最近宣布的更严格的绿色政策可能会使情况变得更糟。
“对于农民来说,情况已经很困难了,他们因为工作太多而负担过重,”奥迪告诉《时代》杂志。 “现在欧盟希望签订更多的自由贸易协定,这将造成无法克服的竞争。”
整个欧洲大陆的抗议活动持续数周后,周四比利时首都的抗议活动升级,拖拉机封锁了道路,轮胎被烧毁,来自德国、法国、比利时、意大利和希腊的农民向欧洲议会投掷鸡蛋、点燃篝火,甚至推倒了 19 世纪英国实业家约翰·科克里尔 (John Cockerill) 的雕像。
欧盟农民为何抗议?
目前,农业部门占欧盟温室气体排放量的11%,欧盟希望通过修改现有的共同农业政策(每年价值近600亿美元的补贴制度)来遏制这一排放。 新政策是欧洲绿色协议的一部分,旨在到2050年使欧盟实现气候中和,其中包括农民有义务将至少4%的耕地用于非生产性功能。 他们还必须进行轮作并减少至少 20% 的化肥使用量。
但许多农民认为,这些措施将降低欧洲农业部门相对于进口产品的竞争力。 周四,农民工会代表 告诉记者 他们“总体上厌倦了”“太多的管理”和告诉他们应该如何耕种的规则。
献给代表奥迪接受《时代》杂志采访的奥迪 通过 Campesina 进行欧洲协调欧洲农民的集体呼声——矛盾激起了愤怒。 “一方面,我们被要求更加可持续地耕作,这很公平,因为我们知道气候危机的存在是因为它正在影响我们,”她说。 “但与此同时,我们被要求继续尽可能便宜地生产,这使我们陷入了不可能的境地。”
尽管非洲大陆各地的农民都有同样的不满,但他们的担忧因国家而异。 在德国,农民正在抗议柏林逐步取消农业柴油税收减免以平衡预算的计划,他们称这将导致他们破产。 在荷兰,农民正在反抗 减少氮排放的要求。 在法国,农民工会对总统埃马纽埃尔·马克龙政府做出的让步不以为意,并正在争取提高工资、减少官僚主义以及免受外国竞争的保护。
乌克兰战争只会让情况变得更糟,因为俄罗斯的侵略造成了供应缺口,扰乱了贸易流动,并提高了许多欧盟国家农民的能源、化肥和运输成本。
各国政府正在采取哪些措施来解决这一问题?
欧盟各国政府正在采取哪些措施来帮助农民?
在周四布鲁塞尔的抗议活动之后,马克龙 被称为 敦促欧盟实施农业改革,称欧洲农业部门正面临重大危机,必须“深刻”改变规则,实施欧盟联合机制,保证食品巨头和超市向农民支付公平价格。 新当选的法国总理加布里埃尔·阿塔尔也宣布了一项价值1.6亿美元的一揽子计划,为有需要的法国农民提供援助。 两大农民工会 表示他们将告诉其成员暂停抗议活动。
“在欧洲各地,都出现了同样的问题:我们如何继续生产更多、更好的产品? 我们如何继续应对气候变化? 如何避免来自国外的不公平竞争?” 阿塔尔周四表示 同时宣布 的措施。
阿塔尔做出承诺之前,多个欧洲国家政府已经宣布了价值近4.3亿美元的措施来帮助平息农民的愤怒,而在欧盟层面,欧盟委员会提议放宽绿色农业要求,同时仍允许农业补贴。
但随着欧盟领导人努力平衡拯救农业生计和减少农业对气候影响的需要,像奥迪这样的农民表示,他们仍然感到愤怒,并将继续动员起来参加抗议活动。 “我们的主要要求是制定一项欧洲法律,确保我们获得的价格涵盖生产成本,包括收入,”她说。