![](https://npr.brightspotcdn.com/dims3/default/strip/false/crop/8640x4860+0+850/resize/1400/quality/100/format/jpeg/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fed%2F36%2F7c1147c04e77a72370dd078dec78%2Fap24181696267025.jpg)
周六,在巴巴多斯布里奇敦肯辛顿椭圆球场举行的 ICC 男子 T20 世界杯板球决赛中,印度队战胜南非队,夺得冠军奖杯。
拉蒙·埃斯皮诺萨/美联社
隐藏标题
切换标题
拉蒙·埃斯皮诺萨/美联社
印度男子板球队在周六的二十20世界杯决赛中以惊险的比分战胜了南非队,结束了该国在世界板球舞台上 13 年无缘冠军的记录。
在周六于巴巴多斯举行的比赛中,印度和南非均保持不败。南非队似乎有机会赢得比赛,但印度队阻止了该队超越印度队 176 分的企图。
这是印度第二次赢得 T20 世界杯冠军;该队于 2007 年赢得了首届 T20 世界杯冠军。这也是印度 13 年来在板球世界杯中首次夺冠,此前 12 个月,印度经历了一系列令人心碎的激烈决赛。
印度队队长罗希特·夏尔马说:“队员们知道什么时候需要做点什么。”“今天就是一个很好的例子, [we] “我们背水一战,团结一致。我们非常想做到这一点……我们为这群小伙子和管理层感到骄傲。”
板球是世界第二大最受欢迎的运动,但许多美国人并不熟悉。T20 是这项运动的缩写形式。在 T20 比赛中,每支球队有 20 轮比赛。在每一轮比赛中,对方球队的投球手(类似于投手)会投出六个球,让击球手(类似于击球手)击球。击球手每次击球都会获得“跑分”,这算作球队的得分。每轮比赛有两名击球手上场。
“要想得分,最简单也可能是最困难的方法就是用力击球,让球越过边界线,也就是球场的尽头,”- 印度孟买制作人 Omkar Khandekar 告诉 早间版。 “如果你能做到这一点,那么你就可以开始在他们所谓的球场之间奔跑。你跑得越多,得分就越多。”
印度队克服了比赛初期的困难
维拉特·科利是球队的顶级击球手之一,在印度最终战胜南非的比赛中发挥了关键作用。印度队在决定先发制人后陷入了困境——他们在前五局中只得了 34 分。这意味着在印度击球的第一节中,该队平均每球仅得一分。
但科利帮助提高了平均得分。当印度队击球结束时,比分是 176-7,这意味着他们用 120 个球打出了 176 分,七名球员出局。
![周六,在巴巴多斯布里奇敦肯辛顿椭圆球场举行的 ICC 男子 T20 世界杯板球决赛中,印度球员维拉特·科利 (Virat Kohli) 在战胜南非队后庆祝胜利。](https://npr.brightspotcdn.com/dims3/default/strip/false/crop/7203x5402+451+0/resize/1100/quality/50/format/jpeg/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F7a%2F17%2Ff62b6ff9401a8bedc86f1cfdb399%2Fap24181658624770.jpg)
周六,在巴巴多斯布里奇敦肯辛顿椭圆球场举行的 ICC 男子 T20 世界杯板球决赛中,印度队战胜南非队后,球员维拉特·科利庆祝胜利。
里卡多·马扎兰/美联社
隐藏标题
切换标题
里卡多·马扎兰/美联社
科利在比赛结束时宣布,这将是他最后一次参加T20世界杯。
“这是我参加的最后一届 T20 世界杯,这也是我们想要实现的目标,”科利说。“在最重要的一天,我为球队完成了任务。现在是下一代接手的时候了,一些出色的球员将带领球队前进,让旗帜高高飘扬。”
科利在他的最后一场比赛中表现惊人,打出了板球界所谓的“半个世纪”成绩,即击球手在其球队击球时间内得分 50 分。
![周六,在巴巴多斯布里奇敦肯辛顿椭圆球场举行的 ICC 男子 T20 世界杯板球决赛中,南非队输给印度队,赛后南非球员塔布雷兹·沙姆西 (Tabraiz Shamsi)(左)做出反应。](https://npr.brightspotcdn.com/dims3/default/strip/false/crop/3945x2959+247+0/resize/1100/quality/50/format/jpeg/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fba%2F1a%2Fa014cbfe4cea9c450357ed9a9fee%2Fap24181702619016.jpg)
周六,在巴巴多斯布里奇敦肯辛顿椭圆球场举行的 ICC 男子 T20 世界杯板球决赛中,南非队输给印度队,赛后南非球员塔布雷兹·沙姆西 (Tabraiz Shamsi)(左)做出反应。
里卡多·马扎兰/美联社
隐藏标题
切换标题
里卡多·马扎兰/美联社
当南非队上场击球时,球队看起来很强大:他们在 15 局中打出了 147 分,这在一定程度上要归功于海因里希·克拉森。但一旦他出局,球队就开始动摇:马尔科·詹森只得了两分,之后印度投球手贾斯普里特·布姆拉投出一个导致出局的球。
布姆拉凭借其难以击中的投球风格获得了“锦标赛最佳球员”的称号。
![美国其实并不关心板球。美国职业板球大联盟能改变这一现状吗?](https://media.npr.org/assets/img/2023/07/13/ap23193166972710_sq-8d16fae942993720d277db9a180467b2a7ee236d.jpg?s=100&c=100&f=jpeg)
大卫·米勒在17个球中为南非队拿下21分,但在比赛的最后一局,印度球员苏亚库马尔·亚达夫的一次精彩接球让米勒退出比赛,南非队剩下的击球手未能拿下获胜所需的剩余分数。最终,南非队仅落后7分。
这是南非队首次进入国际板球比赛决赛。
“很伤心,”南非队队长艾登·马克拉姆说。“虽然很伤心,但非常自豪。我们从来没有感到舒服过,比赛一开始进展很快,但我们处于一个非常好的位置,证明了我们是当之无愧的决赛选手。”