Covid调查:新芬党部长“承认”她不应该去参加斯托里葬礼

  • 杰恩·麦科马克
  • BBC新闻NI政治记者
2024 年 5 月 8 日,英国夏令时 12:28

更新于 3 小时前

图片说明:Carál Ní Chuilín(左)和 Deirdre Hargey(右)均接受调查

一位前新芬党部长表示,她现在接受了自己不应该在新冠病毒大流行期间参加有争议的葬礼的事实。

Carál Ní Chuilín 于 2020 年 6 月至同年 12 月期间担任社区部长。

她是 2020 年 6 月参加共和党鲍比·斯托里葬礼的新芬党高级政客之一。

这次聚会当时被批评为违反了新冠疫情规定。

代表北爱尔兰Covid-19死者家属的Brenda Campbell KC询问她参加葬礼的情况。

Ní Chuilín 女士在调查中表示,她“非常抱歉”,参加葬礼影响了公众信心。

她还表示,她承认自己不应该使用部长用车参加葬礼,并随后向该部门报销了费用。

但坎贝尔女士补充道:“考虑到你作为社区部长的角色,你是否认为你根本不应该去参加葬礼?”

Ní Chuilín 女士回答道:“我能看到伤害和愤怒,我现在接受这一点……是的,我接受。”

视频说明,威尔勋爵于 2020 年至 2021 年中担任斯托蒙特教育部长

前教育部长彼得·威尔也在周三提供了证据。

他表示,他对新冠疫情爆发时关于关闭北爱尔兰学校的辩论造成了政治分歧感到遗憾。

威尔勋爵是前民主统一党议员,2020 年 1 月至 2021 年中担任斯托蒙特教育部长。

他说,北爱尔兰行政部门内部关于关闭学校的辩论造成了“分歧”。

调查获悉,关闭学校的背景是 2020 年 3 月中旬,即英国政府宣布全国封锁的几天前。

但调查获悉,斯托蒙特行政长官于 3 月 16 日召开会议,部长们在是否效仿的问题上爆发了分歧。

对保守党政府的“反感”

威尔勋爵表示,他认为部长们应该遵循科学和医学建议,当时并不建议关闭所有学校。

但他表示,新芬党和社会民主工党(SDLP)部长们“关注爱尔兰共和国正在发生的事情”。

“有一点因素……情况是他们不仅想追随爱尔兰共和国,而且自然倾向于不追随伦敦正在发生的事情,”他说。

威尔勋爵还表示,这些部长对鲍里斯·约翰逊领导的保守党政府抱有“一定程度的反感”。

图片说明,当学校被允许重新开放时,他们采取了特殊措施来减少病毒的传播

调查显示了那次会议的手写笔记,显示了双方之间的幕后分歧。

调查律师克莱尔·多宾·KC (Clair Dobbin KC) 询问威尔勋爵,在做出关闭学校的决定时,北爱尔兰儿童得到的服务情况如何,并询问该决定是否已变得“政治化和分裂”。

他回答说:“我很遗憾变成这样,我觉得几天前已经达成了一定程度的共识。

“其他人则想朝不同的方向发展。

“在不同层面上,这可能被视为直接政治性的。”

当被问及向调查提供的关于当时学校公共信息“混乱”的说明时,威尔勋爵表示,在爱尔兰政府关闭学校之前,行政人员的立场最初是联合的。

威尔勋爵还表示,英国政府宣布英格兰学校关闭后,斯托蒙特卫生官员的建议也发生了变化,北爱尔兰的学校也应该关闭。

他承认“在那个阶段是可行的”,威斯敏斯特可以提供休假计划和资金来帮助支持父母照顾孩子。

对短信感到“失望”

前社区部长迪尔德丽·哈吉 (Deirdre Hargey) 对 2020 年 3 月中旬之前的一条声称她“对新冠病毒不感兴趣”的短信提出异议。

律师 Leah Trainor 在向 Covid-19 调查提供证据时透露了该文本的详细信息。

她说,时任公务员制度负责人大卫·斯特林爵士于 2020 年 3 月 10 日向另一位官员克里斯·斯图尔特发送了这条信息。

新芬党议员哈吉女士表示,这不是她对那个时代的反映。

图片说明,迪尔德丽·哈吉对短信的说法提出异议

大卫爵士发来的短信写道:“我早些时候与特雷西谈过,她明天将向她的部长(到目前为止,他对新冠病毒没​​有表现出兴趣)通报情况。”

它指的是特雷西·梅哈格(Tracey Meharg),她是社区部的最高公务员,当时为哈吉女士提供建议。

当询问律师询问这是否是一个公平的评估时,哈吉女士表示,她对看到这条短信及其内容感到“失望”。

她说,她在当天的高管会议上发表了讲话,正在研究她所在部门的应急计划以及如何支持关键部门。

“我们本来计划在三月初和二月底实现这一目标,所以我对这条短信感到失望。我不认为它反映了我们的处境或我与特雷西·梅哈格的对话,”她补充道。

哈吉女士于 2020 年 1 月至同年 6 月期间担任斯托蒙特社区部长,后因病暂时辞职。

她的党内同事 Carál Ní Chuilín 接替了她生病期间的工作,直到 2020 年 12 月哈吉女士重返工作岗位。

层楼葬礼“损害了关系”

前民主统一党经济部长黛安·多兹 (Diane Dodds) 也出席了周三的调查。

她被问及共和党人鲍比·斯托里的葬礼对遵守新冠病毒限制的公众有何影响。

图片说明,前民主统一党经济部长黛安·多兹表示,鲍比·斯托里的葬礼“损害了行政部门内部的关系”

多兹夫人表示,这一事件“损害了行政部门内部的关系”。

“当时站在另一场新闻发布会上对公众说‘我们将允许你们这样做’真的很困难,因为所有这一切都发生在几天前。”

1715197307
2024-05-08 16:40:39

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​