当他们准备今年 2 月 7 日在罗马开始排练时， “十诫——爱的渴望” 可以好好呼吸一下。 尤其是由帕斯卡·奥比斯波 (Pascal Obispo) 主持的节目将能够上演。 该剧定于 3 月 9 日在埃佩尔奈（马恩省）首演，然后于 6 月 5 日至 27 日在布洛涅-比扬古（上塞纳省）的塞纳音乐厅进行 Zénith 巡演和一系列演出。
在 12 月 7 日听取了各方当事人的意见后，巴黎法院第三民事庭第三庭于 1 月 31 日星期三驳回了 埃利·乔拉基 (Élie Chouraqui) 提起的法律诉讼笼罩着节目的禁令威胁。 作为 2000 年代成功的音乐喜剧《十诫》的发起人和导演，这位艺术家对帕斯卡·奥比斯波及其同事恢复原剧中的歌曲（歌手在其中签名的音乐）持非常悲观的态度，围绕独特的主张，采用新的布景、舞台和编舞。
原告因诽谤而受到损害
新节目经常出现在媒体上，作为第一个节目的回归。 这让 Chouraqui 跳了起来，据他说，人们不能对一部音乐剧进行逆向工程，只取其中的一部分，即歌曲，尤其是在没有征得这部作品作者许可的情况下。 他痛斥“版权侵权”“品牌侵权”“不正当竞争”“寄生”，而他本人则希望在2025年恢复这部音乐剧，庆祝自己创作25周年。
随后，他与利用原剧的 7 Art 公司对《十诫 – 爱的欲望》的制作人 Comm 公司以及当时的所有合著者，包括莱昂内尔·弗洛伦斯 (Lionel Florence) 采取了法律行动。歌曲的作词人帕特里斯·吉拉奥 (Patrice Guirao) 以及当时的联合制作人艾伯特·科恩 (Albert Cohen) 开启了这部新剧的冒险之旅。 Chouraqui 不仅要求禁止该节目，还多次要求赔偿损失，总计超过 40 万欧元。
巴黎法院驳回了他的所有索赔，并谴责他因诽谤而向 Comm 支付 10,000 欧元的赔偿金，此前他对今年秋天媒体上的这一事件进行了恶毒的攻击。 根据民事诉讼法第 700 条，Élie Chouraqui 和他的公司 7 Art 还必须向 SAS Comm、Albert Cohen、Pascal Obispo、Lionel Florence 和 Patrice Guirao 支付 35,000 欧元。
参与该动作的原剧编舞 Kamel Ouali 将向 SAS Comm 和 Albert Cohen 支付 5,000 欧元。 Chouraqui、7 Art 和 Kamel Ouali 还必须支付对方律师的费用。
“我们显然松了一口气，”本周三下午新《十诫》的制作人艾伯特·科恩说道。 “这个决定对我们来说非常好，但我没有太多怀疑，”他向我们保证。 我确信我们的权利，否则我们不会投入数百万欧元进行制作。 是的，我们很高兴能够摆脱这种威胁，我更喜欢在庭院里而不是在庭院前面，他补充道。 我们既不是小偷，也不是骗子，也不是盗用知识产权的人，法院刚刚也证实了这一点。”
“我对自己发现和读到的内容感到震惊，”埃利·乔拉基 (Élie Chouraqui) 的律师查尔斯·莫雷尔 (Me Charles Morel) 反应道。 我们采取行动的主要原因是不向法院回应，即我们是否有权在不请求该作品其他合著者许可的情况下使用合作作品的一部分。” 晚上联系导演埃利·乔拉基（Élie Chouraqui）时，他并没有放弃，认为法院的这一判决“令人震惊”。
“令人惊讶的是，在一个捍卫版权的国家，你却做出了欺骗作者的判决，这太可怕了，”他抗议道。 这就是令我震惊的地方。 有一次我对自己说我要放弃，但不，保护作者是我的责任，版权受到侵犯。 是的，我要上诉”，他再次坚称，并补充说他打算“在 2026 年重现十诫的真正景象”。
